东方儚月抄 ~ Silent Sinner in Blue./单行本上卷后记

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索
  • 该内容仅出现在单行本上卷中


後記
后记
単行本を出して頂けなんて、夢のようです。

1年近く前の原稿を見るのは恥ずかしくて、何度か床を転がりまわりましたが。

初めて尽くしで、何が何だか分からないうちに連載が続いていっている感じです。
単行本作業も、分からない事だらけで、ペースが掴ぬず大変でした。
(方々にご迷惑かけてしまって申し訳ないです。)
東方が好きな分、自分で大丈夫なんだろうか…と悩む事もしばしばてす。

未熟なりに頑張りますので、どうぞ宜しくお願い致します。
能有机会出版单行本,真像是在做梦一样。

不过看着自己将近一年前画的原稿,实在是觉得很不好意思,好几次在地板上打滚呢。

第一次尽全力,在很多事情都懵懂未知的情况下,持续了一段时间的连载。
很多单行本的作业程序我都不了解,因此很难掌握进度,相当辛苦。
(对于造成各位的困扰,真的很抱歉。)
因为喜欢东方,所以应该撑得下去吧……我经常在烦恼这些事。

虽然还不够成熟,但我会更加努力的,还请各位多多指教了。
2008.04 あきえだ
2008.04 秋枝