• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

东方外来韦编/壱/绀珠传特辑

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索
  • 本词条为中文翻译版,如需要日文对照请参见中日对照
  • 该内容于杂志中页数:004-009
  • 翻译:驴肉、Flandra
卷头大特辑

东方绀珠传

Legacy of Lunatic Kingdom.
第三次提及
幻想乡与“月”的关系
继『东方永夜抄』与『东方儚月抄』之后,

到了这次讲述围绕幻想乡与月之都的故事的时候了。
紧张的故事与凶恶的弹幕,并带着与其对应的系统

如今,异变解决的帷幕再次升起——!

支持的运行环境——OS/Windows7/8/Vista
CPU/足够高速的CPU 存储/512M以上 需要空间/600MB以上
显卡/能正常运作Direct3D(VRAM256MB以上) DirectX/DirectX9以上

『绀珠传』的特点

 东方project的最新作,于CM88发布。虽然在体验版公开时就已经明了,但不管是在系统方面还是故事方面,都是颇具挑战性的随性的一作。
 要说本作的特征,果然是「完美无缺模式」的存在。服用了从住在永远亭的八意永琳那里获得的「绀珠之药」后,随着游戏的进行,而自动保存进度,可以无限次的复活重试。这是为了和厌恶污秽的月之使者对抗而准备的,能够消除掉之前犯下的失误的可怕的药物。当然,也为大家准备了一直以来都可用的「传统遗产模式」,但是本作的难度之高是整个系列中都屈指可数的。和其他作品相比,可以认为是高出一个档次。
 游戏在章节中设置了存档点。在存档点处会对分数加以计算,玩家有获得残机的机会哟。

BACK STORY:『东方深秘录』

外来韦编1 绀珠传特辑 01.jpg
都市传说在幻想乡中流行,最终具现化,成为了能被拥有力量者所使用的能力。并没有人意识到那是某个人远大计划的……。

主人公介绍

为了不让幻想乡遭到“净化”,前往解决异变的角色们。
是否要使用从永琳处得到的「绀珠之药」呢——
飞翔于天空的不可思议的巫女
博丽灵梦
博丽灵梦(绀珠传立绘).png
老面孔的主人公,博丽神社的巫女小姐。性格是那种会退治眼前出现的妖怪,不出现在她眼前的妖怪也会退治的。这次在许多方面似乎都不太能接受。
普通的魔法使
雾雨魔理沙
雾雨魔理沙(绀珠传立绘).png
一如既往的主人公,魔法使。她也有和灵梦她们访问过月之都。似乎比灵梦她们对都市传说更有兴趣。
住在山里的奇迹的现人神
东风谷早苗
东风谷早苗(绀珠传立绘).png
住在妖怪山的,守矢神社的巫女小姐。从『星莲船』以来,终于又成为了主人公。这次,性格变得很欢脱所以说表情很瞩目。
铃仙·优昙华院·因幡(绀珠传立绘).png
住在永远亭的月兔。从『花映塚』以来,久违地成为了自机而登场。她在本次占据了实际上的里主人公的位置。一直以来都非常的辛苦。

关卡介绍

在幻想乡突然出现的,金属制的蜘蛛……
要把地上变成美丽的无生物行星令整个世界感到恐惧的作战开始了——

STAGE1 净土的探查机 Eagle Rabbit

浅黄色的Eagle Rabbit1
清兰
清兰(绀珠传立绘).png
在幻想乡的山上,很像火星探查机「好奇号」的蜘蛛型机器人大步迈进。月兔正在进行「净化活动」。在部队中执行潜入搜查任务的清兰,在休息中打年糕的时候突然遇到了主角,于是进入了战斗。很有月兔风格地,使用弹丸型弹幕阻挡他人前进。

STAGE2 湖上的前线基地 Lunatic Front Line

橘色的Eagle Rabbit
铃瑚
铃瑚(绀珠传立绘).png
被狠狠教训了一顿后的清兰,暴露了Eagle Rabbit前线基地的位置恰好位于妖怪之山的湖上,早苗的家守矢神社的附近。平常……不知道是不是如此,一边吃着团子一边说话的胆大月兔·铃瑚,放出有点像团子的弹幕来攻击。好像见过灵梦。

STAGE3 阿波罗经络 Dreamful Path

梦之支配者
哆来咪·苏伊特
哆来咪·苏伊特(绀珠传立绘).png
幻想乡前往月之都的道路,好像存在于梦境世界。在「第四槐安通道」上以真身前进的主角的面前,被称为梦境世界最危险的妖怪——貘现身了。在这条路上因为某人情面上的关系不得不事先守在这里,主角最终能否将她击败呢——。

围绕着幻想乡与“月”的故事

『绀珠传』并不是幻想乡与月之都之间的首次接触。

在这里,我们聊聊至今为止展开的来历以及几次异变,

再确认一下那些事件吧。

东方永夜抄 Imperishable Night.

让幻想乡得知月人的存在的「永夜异变」
东方永夜抄
Imperishable Night.
外来韦编1 绀珠传特辑 22.jpg
 在某个秋天的满月之夜。虽然夜晚看似平和,但是妖怪们却开始了骚动。本来应该是满月,月亮却稍微有些不够圆满。虽然人类并没有察觉,但是对于身负很大部分月之力量的妖怪住民们来说,不出现满月确实关乎生死的问题。对此事困扰的妖怪们通过煽动人类,将异变解决了。没错,就算是要让夜晚终止也——。
原·月之都的公主。命令永琳制作了蓬莱之药并服用而成为了不老不死之身,但是因此而负罪被放逐到地面上。虽然永远都隐居在迷途竹林深处的住宅·永远亭中……。
月之贤者。为了从在满月期间袭击而来的月之使者手中保护辉夜,而使用秘术「地上的密室」在幻想乡全境展开了结界。因此幻想乡变得只能看到虚假的满月,虽然从月亮来到这里的通路被阻塞了,但是妖怪们却察觉到了异样。

东方儚月抄

通过漫画·小说·四格漫画讲述的「第二次月面战争」
东方儚月抄
灵梦,前往月之都
 在过去发生过的「幻想月面战争骚动」中被打的体无完肤的八云紫,想要设法地报仇而产生的骚动。因为幻想乡的妖怪比以往要多,这些妖怪们都被动员参加了作战。挑动了想要前往月之都的蕾米莉亚,为了在月之都的内部散布不信任而使灵梦修炼祈祷降神,甚至让自己成为诱饵的作战,虽然没能在最后得到想要的成果,紫的心情却非常的好。
『东方儚月抄 ~ Silent Sinner in Blue.』(上) 封面
©opyright ZUN all rights reserved. ©秋★枝/一迅社 2008

幻想月面战争骚动

妖怪VS月人,结局究竟是
幻想月面战争骚动
据说是大约千年之前由妖怪贤者·八云紫引起的骚动。她将当时新出现的妖怪们集结起来,从映在湖中的月亮侵入月面,但是似乎惨败在月之都的近代兵器的力量之下。紫从那时起就对月之都感到忧愤了。通过操纵水中映照的月亮使用虚实的境界前往月球的手法在『儚月抄』中也被使用了。
外来韦编1 绀珠传特辑 24.jpg

「月兔」是什么?

月兔是俗称,正式的名称是「玉兔」。她们在月之都的身份低微,基本被当作劳动力来对待。大多都喜欢打听流言蜚语而且性格懦弱。虽然身份很低,但反过来她们都安闲地生活着。特征是,一眼就能看得见的那对耳朵,玉兔通过耳朵能做到即使不处在同一个地方也能交流想法。
她是居住在永远亭的月兔,永琳的弟子。『永夜抄』中作为5面BOSS登场,把主人公们误认为是月之使者并加以阻拦。另外,因为铃仙已经不住在月球而感到惋惜的,负责月之都警备任务的绵月姐妹,把新来的月兔取名叫Reisen
铃仙·优昙华院·因幡(永夜抄立绘).png
来自『东方儚月抄 ~ Silent Sinner in Blue.』(上)P165

关卡介绍

STAGE4 寂不会造访的城 Lunatic Kingdom

招来口舌之祸的女神
稀神探女
稀神探女(绀珠传立绘).png
 主人公来到了月之都,却发现街上一个人都没有。再怎么说也安静得离谱了,知道原来状态的人都会这么想的吧。那是理所当然的。为何正在大举侵略幻想乡的月之都,却完全处于一片废墟的状态。在街上继续前进时,能回答这个问题,却闭口不言的月之民·稀神探女出现了。多说无益直接开战,认同了主人公力量的探女一转之前的态度滔滔不绝地说了起来。实际上月之都正在遭受袭击,大部分的月之民,都前往梦境世界避难去了,远离了生死的月之民,却对掌握着生命之源的敌人无计可施。于是,她决定在主人公身上赌一把。

STAGE5 星条旗的小丑 Clownish Moon

地狱的妖精
克劳恩皮丝
克劳恩皮丝(绀珠传立绘).png
 听了探女所说的话后,主角尽管无法释然也只能向着静海进发。但是,在前进的途中,本该是一片荒凉的月面不知为何出现了大量的妖精。妖精,正所谓是,生命的象征。可是这已经不能单单说是有活力了,明显超过了一般的等级。而且妖精们的表现也很奇怪,在这之中最为奇怪的就是妖精·克劳恩皮丝。她自称来自地狱的妖精,被告知了对从月之都出现的家伙可以随她处置,就这样攻击了过来。因为纯化而获得了不符合妖精存在的力量的她对主角发起了激烈的攻击——。

STAGE6 即使已然不共戴天 Pure Furies

(无名的存在)
纯狐
纯狐(绀珠传立绘).png
 打败克劳恩皮丝之前,就在静海另一侧等待着的,是一脸不屑的谜之仙灵,纯狐。她正是,因为对月之女神嫦娥的怨恨与愤怒,而引起这次骚动的主谋。纯狐她,和同样憎恨着嫦娥的地狱女神赫卡提亚组队,用妖精们将月之都包围成一个生命之星。但是,主人公因为心系月之都的贤者,八意永琳的奇策被送至了此处。把贤者的奇策当成眼下唯一乐趣的纯狐,和被永琳随意差遣的主人公,双方心中难以释怀的愤怒在此产生了激烈的碰撞。

EXTRA 王牌无论何时都是着坏棋 Evel Trinity

赫卡提亚·拉碧斯拉祖利(绀珠传立绘).png
 教训完纯狐,幻想乡理应已重归平静。可是,月兔对幻想乡的侵略还是没有停止。据突然造访的探女所说,月之民仍然被一股力量束缚在梦境中。于是主人公只能再次前往梦中,在这里与纯狐再次相见。早就预测到月之民会逃到梦中的纯狐,让作为先锋和帮手的女神,赫卡提亚提前布置了陷阱。纯狐已经被宣告为失败了一半,果然怒火无处发泄的赫卡提亚,打算将作为失败原因之一的主人公排除。

注释

  1. 疑为错字,游戏内称号是「浅葱色的Eagle Rabbit」
  2. 原图应是铃瑚符卡,此处疑为误植