东方文花帖(书籍)/琪露诺

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索
< 莉格露·奈特巴格   东方文花帖(书籍)   因幡帝 >

  • 本词条为中文翻译版,如需要日文对照请参见中日对照
  • 本章节于书中页数:第62~63页
 

报纸

第百一十九季 水无月之一

被大蛤蟆吞掉的冰之妖精

摄影协助·alphes

恶作剧过了头,妖精吃到了苦头

○月○日约12时,一位好搞恶作剧的妖精被大蛤蟆吞食。她不知如何靠自己的力量逃脱掉了,所受的伤也无碍。

被害者是一位冰妖精,琪露诺(妖精)。据说事发当时她正在一个普通的沼泽旁以冻青蛙为乐,然后就被一只约有两人那么大的大蛤蟆(妖怪)发现,并吞了进去。这纯粹是自作自受吧,大蛤蟆并没有错。「哈,在这样一个小池子里怎么会藏着那么大一只蛤蟆?如果在那儿的不是我是其他人,恐怕就逃不掉了。」

受害者被吞掉的一刻,她的冰冷刺激到蛤蟆的体内,这足够让它大吃一惊,把冰妖精吐了出来。那只大蛤蟆是沼泽的主人,听说有一个妖精在自己的沼泽里冻青蛙,决定要惩罚她一下。受害者对于冻青蛙的游戏是这样解释的:「如果青蛙在一瞬间被彻底冻住,它们不会死掉,而是在解冻的同时和正常一样活过来。这不是游戏,是结冰的修行。我这样做既不是因为冻青蛙很可爱,也不是它们的叫声太烦人,或是玩冻青蛙很有趣、因为它们可能会碎掉的缘故。」

妖精是喜欢恶作剧的。也有很多场合下它们因为恶作剧遭到严厉的惩罚。本次作为受害者的妖精就是这样的一例。但是,一般来讲,妖精进行恶作剧的对象都是比她本身要强大的家伙。即便她屡次遭到欺负,以迁怒于弱小的青蛙的方式来出气,在我看来是可悲的行为。您觉得呢?

(射命丸 文)

やってやゆ幻想鄉.jpg

四格漫画 やってやれ幻想郷


有兴趣来红魔馆当女仆吗?

发放制服,包一日三餐。
无午休,假日和带薪休假。
血气充沛的人优先。

╋请咨询:红魔馆女仆长·十六夜咲夜

采访

采访照片

琪:「这是什么玩意儿?!」

文:「幻想乡最准确的消息快递,『文文。新闻』。」

琪:「不是说那个,内容,内容啊!写的好像都是我的错一样!」

文:「文章的内容是基于客观事实的」

琪:「嘁!你又没被大蛤蟆吞过,你知道什么!」

文:「曾被大蛤蟆吞过的东西……大概只有苍蝇和你了。」

琪:「苍蝇……」

文:「是的,苍蝇。一种使劲拍着小翅膀嗡嗡乱叫,对于自己如何讨厌毫不知觉的昆虫。」

琪:「我飞的时候安静多了!」

文:「啊是的,我说的是苍蝇啊。」

琪:「唔、怎么都好。你就不能为我写个酷一点的报道吗?比如,“冰精击败了讨厌的大蛤蟆!”」

文:「你什么时候打败过它呢?我从来不写谎言,尽管那能赚钱。」

琪:「我才不做你的摇钱树呢!」

文:「那就再没别的原因这么做了。」

琪:「但这篇报道,让我看起来很恶劣……」

文:「实际上,从旁看,那是非常恶劣。」

琪:「至少让报道看起来帅气一点啊!」

文:「如果你很帅气的让蛤蟆吃掉的话,我也会为你如实记录的。」

琪:「那就把普通青蛙的部分换成大蛤蟆吧。」

文:「我拒绝。如果这让你如此懊恼,你何不跑去打败那只大蛤蟆?」

琪:「我干的不错了!当我逃脱时我把它的肠胃狠狠地冻住了,足够让它遭遇比坏肚子更糟糕的事情!」

文:「我从大蛤蟆那儿获取了直接的证词,它说它只是吓一跳,并没有受到任何伤害。」

琪:「你真的不知道,被大蛤蟆吞掉时眼睛被挤压的感觉!」

文:「我不认为任何人想知道那种感觉什么样。」

琪:「把蛤蟆冻起来再回复原样是一门高级的技艺!」

文:「那没有丝毫用处嘛。」

琪:「咿呀——!!」

文:「你只是一个败给大蛤蟆的败犬——“败妖精”。」

琪:「你把这件事在全幻想乡传播是干什么呀!如果你保持沉默,没有人会知道的!」

文:「嘛嘛,据说传说在人和妖怪之间只会传播七十五年。我不认为你会那么长时间一直被笑话着。」

琪:「你是罪魁祸首!」

文:「我只是告诉幻想乡的人每日发生的真相。」

琪:「最重要的是,明明应该还有其他被惩罚的妖精,其中也总有被吐出来的—!为什么只报道我啊!」

文:「那天是平和的一天,没有其他事情发生。当我筋疲力尽的飞着时,正好看到你的脑袋从大蛤蟆嘴里伸出来。你应该为有这么一篇关于你自己的文章发表而感到幸运。」

琪:「我应该感到幸运?好诶—」

文:「就是,幸运之极。」

琪露诺(文文新闻角色).jpg 琪露诺
喜欢恶作剧的湖上妖精。拥有操纵冷气的程度的能力。
出场作品:『东方红魔乡』『东方妖妖梦』『东方花映塚
琪露诺1
P062
琪露诺2
P063
< 莉格露·奈特巴格   东方文花帖(书籍)   因幡帝 >


访客评论