东方灵异传/Music

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索
  • 本词条内容为官方游戏TH01东方灵异传的Music Text
  • 如果发现翻译问题可进行改正
  • 灵异传并没有音乐评论文字,但是所有游戏中曲目均以重编的形式在东方怪绮谈的Music Room中出现并有评论。未使用曲风之神社并未在东方怪绮谈中重编收录。

MusicRoom

标题画面
A Sacred Lot
REIMU.MDT
 A Sacred Lot               Composer ZUN
 A Sacred Lot               Composer ZUN
未使用曲
風の神社
ZIPANGU.MDT[1]
 風の神社               Composer ZUN
 风之神社               Composer ZUN
1至4面
地狱16至19面主题曲
永遠の巫女
ST0.MDT,ST6.MDT
 永遠の巫女               Composer ZUN
 永远之巫女               Composer ZUN
魔界6至9面主题曲
Highly Responsive to Prayers
ST1.MDT
 神へ捧げる魂  ~Highly Responsive to Prayers               Composer ZUN
 献给神明之魂  ~Highly Responsive to Prayers               Composer ZUN
地狱6至9面主题曲
東方怪奇談
ST2.MDT
東方怪奇談 composer ZUN
东方怪奇谈 composer ZUN
魔界11至14面主题曲
Oriental Magician
ST3.MDT
 Oriental Magician         Composer ZUN
 Oriental Magician         Composer ZUN
地狱11至14面主题曲
破邪の小太刀
ST4.MDT
 破邪の小太刀      composer ZUN
 破邪的小太刀      composer ZUN
魔界16至19面主题曲
The Legend of KAGE
ST5.MDT
The Legend of KAGE ZUN
The Legend of KAGE ZUN
5面主题曲
神玉角色曲
Positive and Negative
POSITIVE.MDT
 陰陽  -The Positive and Negative             Composer ZUN
 阴阳  -The Positive and Negative             Composer ZUN
10面主题曲
幽玄魔眼魅魔角色曲
天使伝説
LEGEND.MDT
 天使伝説                   Composer ZUN
 天使传说                   Composer ZUN
15面主题曲
依莉斯菊理角色曲
魔鏡
KAMI.MDT,KAMI2.MDT[2]
 魔鏡                               ZUN
 魔镜                               ZUN
魔界最终面主题曲1
萨丽爱尔角色曲1
いざ、倒れ逝くその時まで
TENSI.MDT
いざ、倒れ逝くその時まで...               ZUN
来吧,直到倒地死去的那一刻...               ZUN
魔界最终面主题曲2
萨丽爱尔角色曲2
死なばもろとも
SHUGEN.MDT[3],SYUGEN.MDT
Theme of 地獄めくり ZUN
Theme of 地狱巡回 ZUN
地狱最终面主题曲
矜羯罗角色曲
星幽剣士
ALICE.MDT,INIT.MDT[4]
 星幽天使




   ~ The ”★AliceーinーWonderland” Angel



                        Composer  ZUN (^ ^)/~
 星幽天使




   ~ The ”★AliceーinーWonderland” Angel



                        Composer  ZUN (^ ^)/~
Ending
アイリス
IRIS.MDT
                        Composer ZUN
                        Composer ZUN

注释

  1. 马可波罗游记中,记载日本为“Cipangu”。日文中对该词的发音为ZIPANGU。
  2. 分别对应两个角色,曲子稍有不同。菊理为KAMI,依莉斯为KAMI2
  3. 未使用曲,与SYUGEN.MDT完全相同(SHUGEN与SYUGEN都是修験(しゅげん)的罗马字拼法)。由于pc-98使用不可视化操作,可能是zun忘记了文件名。
  4. 为关卡开始时(1面·6面·11面·16面)的音效。mdt曲名可能只是忘了改了。

访客评论