• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

东方铃奈庵/第三十话

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索


  • 本词条内容为官方漫画东方铃奈庵的剧情对话文字版。
  • 观看在线漫画请点击这里

P1-P2

打破平静的脚步声是?
東方鈴奈庵
~ Forbidden Scrollery
东方铃奈庵
~ Forbidden Scrollery
原作:ZUN 漫画:春河もえ
第30话 「牛之首在何方 前篇」

P3

铃奈庵
本居小铃
好,这次就到这里

预知后事如何

且听下回分解—
原本只是——普普通通地讲故事而已

P4

本居小铃
怎么了?
人类小孩
我从朋友那里听说—
本居小铃

没听说过
那种[听了就会死的故事]

你们放心吧

P5

本居小铃
姐姐虽然知道很多故事

但是我从没听说过那种故事
而且
故事是没有会产生那种直接影响的能力的
基本上
如果听了故事的人都死了
那么不就等于没人知道那个故事是什么了吗

有种奇怪的流言在传播啊

[听了就会死的故事]...

P6

魔理沙登场
本居小铃
欢迎—
光—临—
雾雨魔理沙

怎么了?

你看起来好累啊
本居小铃
听了一个比较在意的故事
雾雨魔理沙
比较在意的故事?
我也好在意啊
本居小铃
是这样......

P7

雾雨魔理沙
[牛之首]......

你是说听了牛之首这个故事的人都被吓死了?

怎么可能
本居小铃
是啊

我觉得单单一个故事是没有这种力量的
倒不是说会死

有种别的不详的预感......
雾雨魔理沙

你等下
你不是没死吗

这也太扯淡了
本居小铃
我只是听了[牛之首]这个标题
也没听说内容是什么

P8

本居小铃
当然,传播这个流言的孩子们也只知道标题

没人知道内容
那也是当然
听说了内容的人

理应都不在人世了
雾雨魔理沙
......原来如此

确实是奇妙的流言啊
就算是有人故意传播的

也不知道目的啊
本居小铃
......
博丽神社
博丽灵梦
哈—?

P9

博丽灵梦
叫牛之首的故事?
没听说过啊
雾雨魔理沙
据说听了内容就会被吓死
博丽灵梦
那我不听了
雾雨魔理沙
喂,你倒是有点兴趣啊

虽然这么跟你说
但我也不知道内容
要是知道还没死

那不就成谎言了

P10

博丽灵梦
那样的话
活着的人就都不知道内容是什么了
雾雨魔理沙
啊,是啊
博丽灵梦
这个幻想乡里

有没活着的人
也有死不了的人
叫牛之首?
要是那个故事真的存在

倒是也有可以有效利用它的家伙

P11

雾雨魔理沙
是啊

流言更进一步传播开来的话
就像别的都市传说一样

这个故事也会被具现化吧?
博丽灵梦
你从哪听来的这个事情?
雾雨魔理沙
小铃那里
但她也是从小孩子那里听来的
博丽灵梦
不妙啊
可以认为已经在大范围传播了

P12

据说听了就会吓死的名为[牛之首]的流言

早已以小孩子为中心
眨眼间流传开来
虽然大多数人都觉得这是无稽之谈
但孩子们似乎真的很害怕
也有不少人即使觉得是无稽之谈

也在心底里有着[万一......]的疑念

P13

雾雨魔理沙
好像大多数人都已经知道了
而且看起来流言在传播过程中还发生了点变化
博丽灵梦
变化?
雾雨魔理沙
听了就会死这点是一样的

但是追加了[把这个流言传给三个以上不认识的人就不会死]的设定
真巧妙啊—
为了让自己得救

而转嫁给别人这种事情也并不会痛苦
博丽灵梦
如果有人有意追加了这个流言
那这就是案件了

P14

博丽灵梦
用牛之首的故事诱人死亡不是目的

不知为何
推广流言才是目的......
不过
这样下去
牛之首就会作为都市传说具现化了
......但是

牛之首的故事本身还是不知道内容啊
雾雨魔理沙
对啊

P15

雾雨魔理沙
就算流言实现了

要是不知道牛之首的故事讲的是什么
就不会有人死

也就不会有什么真正的危害了
博丽灵梦
想要详细调查的话
果然还是得找知道内容的家伙
村民
啊—


出现了—!

刚、刚才在那......

P16

灵梦与魔理沙望去,并没有发现什么
村民
确实出现了

明显不是人的家伙

那是...

P17

村民
脑袋是牛的......
博丽灵梦
这前面是死路

根本没有那么大的东西藏身的地方

你是不是喝多了看到幻觉了?
村民

咦?
虽然喝了酒......
但我确实看到了
有个人低着头
我就去跟他打招呼

然后他就回过头来......

P18

村民
他从脖子往上都是牛

是真的

就像是戴着牛头一样
本居小铃
出了什么事?
雾雨魔理沙
据说出现了只有脑袋是牛的怪物
本居小铃

牛!?

难道说那是现在流行的......
雾雨魔理沙

还不知道

也有可能是那个人喝醉了出现的幻觉也说不定
本居小铃
可能?
说不定?

P19

雾雨魔理沙
流言的第一印象是最重要的
希望灵梦别搞砸了
本居小铃
说起来
我发现了好几个可能和牛之首有关的故事
雾雨魔理沙
是吗
本居小铃
能来看下吗?
无法知其本源的传言继续着。
下期待续