• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

东方铃奈庵/第十一话

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索


  • 本词条内容为官方漫画东方铃奈庵的剧情对话文字版。
  • 观看在线漫画请点击这里

P1-P2

拯救幻想乡的感情!
名侦探小铃大显身手!
東方鈴奈庵
~Forbidden Scrollery.
东方铃奈庵
~Forbidden Scrollery.
原作:ZUN 漫画:春河もえ
第十一话 「暗黑的传统演艺(后篇)」

P3

博丽神社
本居小铃
果然……

和卷轴上的画一模一样

那个能乐师…看起来也不像人类

P4

本居小铃
但是…不知道该找谁谈才好

果然…还是灵梦小姐吗…
灵梦小…
!!

灵梦小姐是这次活动的举办者所以很有可能是同伙
博丽灵梦
…?

P5

本居小铃
魔理沙小姐

魔理沙小姐
这边

……

P6

雾雨魔理沙
你说什么?
暗黑能乐?
本居小铃
而且那个能乐师
明显不是人类吧?
雾雨魔理沙
啊啊确实不是人类呢
虽然不能大声宣扬…
本居小铃
聚集这么多人到底是为了什么呢

P7

雾雨魔理沙
我觉得没什么企图哦

顶多也就是成了增加参拜者的诀窍而已

只要不出什么大事有我在就没问题
本居小铃
嗯…
二岩猯藏
喔…

P8

铃奈庵
本居小铃
欢迎光临

…哎呀

感谢您常常惠顾
二岩猯藏
打扰了
最近生意如何
本居小铃
一般吧

和村子里发生祭典骚动的时候比起来

现在的生意反而更好了
二岩猯藏
你说的祭典骚动是指…?
本居小铃
宗教之间的决斗啊
村子里不也常有来着
二岩猯藏
哦哦那个啊
本居小铃
我不擅长赌钱所以也没什么兴致……
二岩猯藏
赌钱?

P9

二岩猯藏
什么啊
大家都在赌输赢来着吗…
本居小铃
听说荞麦面铺的老板赚了一大笔
二岩猯藏
……
本居小铃
到头来祭典的骚动带动起来的也就是饮食方面
和书本是一点关系也没有
二岩猯藏
是吗…

话说回来我今天造访此处也别无他事
只是在神社看到了你

感觉样子有些奇怪
本居小铃
啊 是这样啊
在能乐公演的时候…

P10

本居小铃
原来如此
只要拜托这位的话…
二岩猯藏
怎么了?
本居小铃

关于神社的能乐我有一事相谈
二岩猯藏
暗黑能乐…吗
本居小铃
“能是予人感情的演艺

但妖怪的能可以剥夺人们的感情
这被称作是暗黑能乐”…

我怎么看都觉得神社的能乐就是这个

P11

二岩猯藏
…唔原来如此这可麻烦了
本居小铃
我觉得有什么不妙的事情要发生了
二岩猯藏
你和灵梦谈过了吗?
本居小铃
我怕她说不定是同伙
二岩猯藏
(啥啊灵梦那家伙)

(完全没被信赖嘛)
毕竟那神社可是妖怪的巢穴
不过也好

能乐的事我帮你调查调查吧
本居小铃
非常感谢!
二岩猯藏
那这个卷轴我就借走了

P12

博丽神社
表情豊かなポーカーフェイス
秦 こころ
表情丰富的扑克脸
秦心
二岩猯藏
如我所说
这个能乐图完全是戏书

P13

二岩猯藏
能乐师只是通过某种途径看到了这玩意儿

然后在胡闹着效仿吧
那么该怎么样才能让铃奈庵那儿的千金信服呢
毕竟那个能乐师和我们

可完全是同伙啊

P14

二岩猯藏
原本是为了安定能乐师的精神才举办了公演…
人间之里的村民
哎呀
今天的公演也没看懂是什么意思呢
二岩猯藏
虽然想直到面具的感情安定下来为止一直把这个公演举办下去
人间之里的村民
我听说传统演艺这种东西很难懂…

果然不经过学习就不行呢

…是吗

P15

二岩猯藏
正因为难懂大家才会感到不安

这样想来想去啊就会想到一些

不必要的事情

P16

铃奈庵
本居小铃
什么!?
要进行新的能乐公演?
二岩猯藏
没错

和你想的一样那个能乐师是名叫面灵气的妖怪

据说是为了夺走顾客的感情才策划了那个能乐
本居小铃
然后呢?发生了什么?
二岩猯藏
我把这件事告诉灵梦之后

她就无比惊讶地斥责了那个妖怪…
当时可真是剑拔弩张啊

顺便这些话都要保密哦?

P17

本居小铃
哈啊太好了
幸好灵梦小姐不是同伙
二岩猯藏
(虽然前面的全都是我编的)

(只要让这个姑娘信服就好)

(之后只要把我和面灵气做好的那个东西展示出来)
本居小铃
……那新的公演是指?
二岩猯藏
面灵气这种妖怪其实也是非常优秀的能乐师

除了暗黑能乐之外还有各种各样的剧目

这次她可发誓说要表演赋予人们感情的普通的剧目了哦
本居小铃
能相信她吗?

P18

二岩猯藏
怎么你信任不了妖怪了?
本居小铃
那…

是信任不了

但是
二岩猯藏
你很感兴趣对吧?

要不然你怎么会收集这种书呢
放心吧
面灵气可不是会吃人的妖怪周围也全都是妖怪退治的专家

去看看又能怎样?
本居小铃
……

虽然也有那一方面

但到最后我现在也不明白能乐有什么好欣赏的
二岩猯藏
没问题

这次的剧目是完全的新作

而且据说还是现代风

P19

二岩猯藏
最近不是有场宗教家们的祭典骚动吗?
据说故事就是那个
本居小铃
是吗有点兴趣了
要是能简单易懂就好了啊
二岩猯藏
呵呵呵

标题叫做「心绮楼」
去看看吧
那可是从暗黑能乐的诅咒中解放出来的

新生能乐

P20

博丽神社
雾雨魔理沙
哦好久不见
本居小铃
是啊
我听说今天有新剧目了
雾雨魔理沙
没错

主题似乎是今年夏天的宗教大战

而且好像我也会登场
本居小铃
咦?
你要登台演出吗?

P21

雾雨魔理沙
怎么可能?

只是在故事中出场而已

由那家伙来演啦
新的剧目以叙述的口吻娓娓道来非常易懂又十分滑稽

每当看到那以灵梦为首对现实存在的宗教家们进行了夸张改编的演技时观众们都会忍俊不禁
这种娱乐并非是令人们不明就里的传统演艺而是新时代的能乐

看着进行的表演不禁露出微笑这样也就没问题了吧小铃这样想道