歌词:LOVERS

曲目信息
LOVERS [04:14] Lovely Faith -to the beginning 02- （2014-05-11） 社团：暁Records 编曲：ACTRock 演唱：Stack 作词：ACTRock 原曲：ハルトマンの妖怪少女
其他版本（点击展开/隐藏）
	LOVERS Akatsuki Records THE BEST （2015-12-30）

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：KOiSHIKI@网易云音乐 （中文）

00:21.83	Baby いいでしょ？話を聞いて　困惑している、目と目を合わせて	Baby 现在方便吗？有些话想和你说 带着困惑的心情，和你相互凝视着
00:27.37	Baby そうよね私を見れば Highになるでしょ？イジケルBaby face	Baby 是的呢 这样看着我的话 会变得很high对吧？无精打采的Baby face
00:43.90	Baby いいでしょ？無意識のうち翻弄しているあなたのHeartへ	Baby 这样可以吗？在无意识中玩弄你的心
00:49.84	Baby そうでしょ？焼け落ちそうな恋になるのよ きっと	Baby 是这样没错吧？那样的恋情一定会燃尽的哟
00:55.37
00:55.42	恋に落ちて（見失った）私自身も（無くしていく）	坠入爱河中（迷失了）连我自身也（逐渐变得虚无）
00:59.70	けどそこで新しい自分を見つけられる	但是一定能在那个地方找到全新的自己
01:08.46
01:08.51	ほらあなたの描くこの世界は私を映しているよ	看呐，你所描绘出的这个世界里 映出了我的身影哟
01:14.00	ほら私とあなたの未来のSpace　私が創造していくStage	看呐，我和你的未来的Space中 我创造出了那个Stage
01:19.79	誰にも理解されたくない　寂しさ募るよI miss you	不被任何人理解 寂寞越积越多I miss you
01:25.10	それが私のできる唯一のAffection　私が感じるあなたへのLOVE	那便是我能表达的唯一的情感 我所能感受到的对你的LOVE
01:30.92
01:42.18	Baby いいでしょ？話をしてよ 全てを惑わすCuteなEyesで	Baby 现在方便吗？告诉你吧 用那迷惑所有人的可爱的eyes
01:47.81	Baby そうよね 私の声も Highになるのよ　私のGrory Noise	Baby 是的呢 就连我的声音也 让你high起来了呢 我那Grory Noise
02:04.54	Baby いいでしょ？私に見せて混乱しているあなたのFaceを	Baby 可以吗？让我来看看 你的那张带着慌乱的Face
02:10.18	Baby どうして　恥ずかしがるの？恋をしていたいの	Baby 为什么？是因为害羞吗？还是因为想要恋爱呢？
02:15.69
02:15.74	心の中（壊れてゆく）私の世界（再生する）	内心中（渐渐崩坏）我的世界（又再生了）
02:20.37	それでもね、この胸の愛を信じてるよ	即便如此，我依然相信这份心中的爱哟
02:28.40
02:29.00	ほら私が歩くこの世界は愛で満ちあふれてるよ	看呐，我所行走着的这个世界，处处洋溢着爱哟
02:34.44	ほら空から舞い散るハートのSharp edge	看呐，天空中飞舞降下的心的锐物
02:37.33	私の胸に突き刺さるStardust	宛如星辰刺入我的心中
02:40.13	依存が強く縛り付ける無意識だらけのLonely Night	被那强烈的依存感束缚着 充斥着无意识的Lonely Night
02:45.47	この先に待ち受ける未来はHappiness　私が想像している愛	这之后将要面对的未来是幸福的 这便是我想象中的恋爱
02:51.37
03:24.93	ほらあなたの描くこの世界は私を映しているよ	看呐，你所描绘出的这个世界里 映出了我的身影哟
03:30.42	ほら私とあなたの未来のSpace　私が創造していくStage	看呐，我和你的未来的Space中 我创造出了那个Stage
03:36.16	誰にも理解されたくない　寂しさ積もるよI miss you	不被任何人理解 寂寞越积越多I miss you
03:41.56	それが私のできる唯一のAffection　私が感じるあなたへのLOVE	那便是我能表达的唯一的情感 我所能感受到的对你的LOVE