游戏对话:东方梦时空/冈崎梦美/对战

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索
  • 编写游戏对话时推荐使用翻译表系统之中的__DIALOGUE__类型,用法详见前面的链接。
  • 本词条内容为官方游戏TH03东方梦时空的对战模式游戏对话
  • 如果发现翻译问题可进行改正

冈崎梦美 击败 博丽灵梦

冈崎梦美
あら、本物の巫女さん? 素敵。
啊呀,真正的巫女?好棒。

冈崎梦美 击败 魅魔

冈崎梦美
あら、悪霊? 素敵だわ。
啊呀,恶灵?好棒呀。

冈崎梦美 击败 雾雨魔理沙

冈崎梦美
あら、本物の魔法使い? 素敵。
啊呀,真正的魔法使?好棒。

冈崎梦美 击败 爱莲

冈崎梦美
あら、本物の魔女さん? 素敵ですね。
啊呀,真正的魔女?好棒呀。

冈崎梦美 击败 小兔姬

冈崎梦美
あら、得体の知れない人も素敵。
啊呀,来路不明的人也好棒呀。

冈崎梦美 击败 卡娜·安娜贝拉尔

冈崎梦美
あら、それもこれも素敵だわ~。
啊呀,毎个人都好棒呀~。

冈崎梦美 击败 朝仓理香子

冈崎梦美
あら、せっかく魔法が使えるのに何でそんな服・・
啊呀,明明会用魔法为什么还要穿那样的衣服……

冈崎梦美 击败 北白河千百合

冈崎梦美
ちゆり!! 仕事してなさい。掃除とか・・・
千百合!!快去工作,打扫一下卫生之类的……

冈崎梦美 击败 冈崎梦美

冈崎梦美
これで、エネルギーの不均衡は防げたわ。
这样就能防止能量的不均衡了。