• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

舒格萨特拉

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索
本页是关于东方Project
二次同人角色的词条

角色信息

舒格萨特拉
基本信息
人物名舒格萨特拉
日文名シュガーサテラ
英文名Sugar Satellite
种族妖精
能力变换気配(气氛?)的能力
登场信息
作品名位置类型称号主题曲
不明- 光之三妖精第四人神域のかくれんぼ暮らし
1

神域的捉迷藏生活


天真爛漫の嘘心

天真烂漫的说谎之心2

简介

  • 如果发现翻译问题可进行改正
妖精は自然の象徴そのものであり、何かのふとした切っ挂けで诞生する事がある。シュガーサテラも自然现象から生まれた妖精の一人だ。

诞生の所以は「光の三妖怪の4人目」というサ二―ミルクの言叶である。彼女の语った嘘が、偶然にも存在しえない4人目を生みだしてしまったのだ。

「光の三妖怪」という言叶が切っ挂けで诞生したのだが、その発言の主がサニーミルクは妖精として生まれたのである。
妖精是自然的象征,是在偶然之中诞生的。舒格萨特拉也是从自然现象中诞生的一个妖精。

之所以诞生出来是「光之三妖精的第四人」是因为桑妮米尔可的话。她的谎言,也偶然的诞生出了原本不存在的第四人。

「光之三妖精」这句话引起的,原发言主桑妮米尔可使这个妖精诞生了。
生まれが特殊な妖精だが、本质的には他の妖精と同じく子供の容姿をしており、悪戯好きである。

特に行く场所もやる事も无い彼女はいつも通り、通りかかった人间に悪戯をしようとしていた矢先だった。光の三妖精と氷の妖精が弾幕ごっこをしているではないか。

自分以外の妖精を初めてみたシュガーサテラは兴味を引かれ、彼女らに接触をしようと行动を开始するのであった。
诞生原因特殊的妖精,本质和其他的妖精相同,都有着和小孩子一样的容貌,都喜欢恶作剧。

她总是去任何地方都没有事情做,恰巧恶作剧了路过的人。光之三妖精和冰的妖精在玩弹幕。

第一次见到自己以外的妖精,舒格萨特拉起了兴趣。开始准备和她们接触吧。
能力について
关于能力
人気の无い森の中で突然、背后にふと何か気配が出たり消えたりする事がある。そんな时はこの妖精の仕业に违いない。

気配を変える能力は文字通り、相手に悟られない程度のものからまるでありかも最初からその场に居たようなものまで、周囲の気配を自由に操れる能力である。
危害は无いものの、妖怪が多い森の中でこの感覚に袭われるのは普通の人间にとっては非常に恐ろしいものがある。
しかし、この能力には弱点がある。気配は消せても、足音や姿を消す事出来ない点だ。违和感を感じて振り返れば、たちまちその姿を目撃するだろう。
また生まれたばかりなので悪戯の経験が浅い。本人は自分の力に自信をもっているが、头は妖精なので诘めが甘い。

协力関系にある仲间の妖精も居ない事を含め、今のところは害少ない存在と言えよう。
没有人气的森林中,背后的什么气氛突然消失了。那么就是这个妖精的能力。

改变气氛的能力如果用文字解释的话:对方不会被周围的气氛所控制,和最初的地方的气氛一样,将周围的气氛自由操纵的能力。
其实是没有危害的,但是如果普通的人类感觉森林中有很多可怕的妖怪正在袭来,是非常可怕的。
然而,这个能力是有弱点的。可以消除气氛,但是,消除脚步声和身姿是消除不了的。如果感觉奇怪的话,请回头寻找那个妖精。
这个妖精因为刚刚诞生,所以恶作剧的经验尚浅。本人对自己的能力非常有自信,头脑和一般的妖精一样天真。【就是笨蛋而已

协力的其他妖精不在的时候在内,到目前为止多少存在危害。

其他内容

注释

  1. 虽然说是主题曲,不过其实是东方三月精第二部附录CD的曲目,钓鱼视频用它作BGM而已。
  2. 由夜空空夜作曲的东方风自作曲。