附带文档:东方怪绮谈/Kaiki101

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索
  • 编写附带文档时推荐使用翻译表系统之中的__OMAKE__类型,用法详见前面的链接。


  • 本词条内容为官方游戏TH05东方怪绮谈的附带文档之一
  • 如果发现翻译问题可进行改正
  • 纯文本格式(Wiki系统将从本页面下方的翻译表中自动获取内容并拼接成纯文本格式的页面)
日文版
汉化版


KAIKI101.LZH 98 >東方怪綺談 1.01update
KAIKI101.LZH 98 >东方怪绮谈 1.01update
========================================================================
【ソフト名】 東方怪綺談アップデートファイル 1.00→1.01
【 登録名 】 KAIKI101.LZH ( 63KB )
【Archiver】 LHA(-lh5-)
【著作権者】 (c)ZUN 1998-99
【動作環境】 NEC PC-9800 , EPSON PC series (MS-DOS)
【掲載月日】 1999-2-11
========================================================================
========================================================================
【软件名】 东方怪绮谈Update File 1.00→1.01
【 登录名 】 KAIKI101.LZH ( 63KB )
【Archiver】 LHA(-lh5-)
【著作权者】 (c)ZUN 1998-99
【运行环境】 NEC PC-9800 , EPSON PC series (MS-DOS)
【刊载月日】 1999-2-11
========================================================================
【備  考】
東方怪綺談はAmusement Makers(東京電気大AmusementMakers)が制作
したPC-9800用巫女さんシューティングゲームです。通販などの情報は
下記のインターネット上のウェブページご覧ください。

http://www.kt.rim.or.jp/~aotaka/AM/

※質問などはゲーム奥付か aotaka@kt.rim.or.jp まで
---------------

 このアーカイブは、東方怪綺談 Version 1.00 を Version 1.01 にアッ
プデートする差分です。差分の生成には WSP Version 1.50(amaproワキチ
氏作)を使用させていただきました。この場を借りてお礼を申し上げます。

 「東方怪綺談」をインストールしたディレクトリに、本アーカイブに含
まれる KAIKI101.exe をコピーし、 KAIKI101.exe を実行してください。

 Version 1.01での変更点については、UPDATE.TXT を参照してください。

 スコアやクリアなどのセーブ内容は引き続き使用出来ます。また、ゲー
ムバランスや得点バランスについては、変更していませんので御安心下さ
いね。
ZUN
【备  考】
东方怪绮谈是Amusement Makers(东京电气大AmusementMakers)制作的
PC-9800用巫女射击游戏。有关通贩之类的情报,
请看下记因特网上的网页。

http://www.kt.rim.or.jp/~aotaka/AM/

※有问题请看游戏版权页 或者联系 aotaka@kt.rim.or.jp
---------------

 本文件是将东方怪绮谈从 Version 1.00 升级到 Version 1.01 的补丁。
补丁的制作使用了WSP Version 1.50(amaproワキチ氏作)。
借此场合,表示谢意。

 请在安装有「东方怪绮谈」的目录中,复制含有本文件的 KAIKI101.exe ,
 然后运行 KAIKI101.exe 。

 有关Version 1.01的变更点,请参照 UPDATE.TXT 。

 得分或通关之类的存档内容可以继续使用。
另外,游戏平衡或得分平衡都不会变更,请放心吧。
ZUN