• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

东方封魔录/分析考据

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索

标题

東方封魔録 ~ the Story of Eastern Wonderland.

  • the Story of Eastern Wonderland
    • 意为“东方的幻想国的故事”。
    • “Wonderland”有童话故事中的奇境的意思。

剧情

STAGE3 紅夢 ~Scarlet Dream

  • 夢、Dream
    • 3面场景为幻梦界。
  • Scarlet Dream
    • C. L. Moore的小说『Scarlet Dream』。
  • 紅夢
    • 电影《大红灯笼高高挂》的日文题目。
    • 东方梦时空中,雾雨魔理沙的称号为「魔法与红梦化成的存在」。
    • 秋霜玉中,雾雨魔理沙的称号为「红梦的魔法使」。

曲目

  • 東方封魔録 ~浄土曼荼羅
    • 曼荼羅(まんだら)
      • 指表现佛教的世界观的绘画等物品。
    • 浄土曼荼羅(じょうどまんだら)
    • 指将阿弥陀如来佛所在的西方极乐净土表现出来的曼荼罗。
  • 博麗 ~Eastern Wind
    • 博麗
      • 一面场景,博丽神社。
  • End of Daylight
    • 2面为夜晚。
      • 为2面而作的未使用曲的名字也是「夕阳下落」。
    • 鸟鸣般的声音
      • 本来是以黎明为印象的曲子。
  • 幻夢界
    • 3面的地名。
  • 神篱,如紫火般燃烧 ひもろぎ、むらさきにもえ
    • ひもろぎ
      • 祭神时使用的请神凭依的场所或物品。
  • もえ(燃え)
曲名中「~にもえ」是burning(燃烧着)的意思,
绝不是moe(萌)的意思。
     ―东方封魔录 Music Mode
  • 姬神的音乐CD『姬神传说』中的「桐の花 むらさきに燃え」。
    • 出自宫泽贤治的诗「公子」。
  • 東方封魔録 ~幽幻乱舞
    • 原本是标题曲(music mode)
    • 幽幻乱舞后成为东方梦时空中魅魔的boss attack的名字。
  • 遠野の森
    • 遠野(とおの)
      • 《远野物语》,日本近代著名的民俗学作品,收录了岩手县远野乡的民间传说。
        • 姬神的2nd专辑以远野物语为主题。
  • 传说中的仙境 昔話わんだーらんど
    • PMD中,标题为 青空越えて(越过蓝天)
  • Extra Love エキストララブ
    • PMD中,标题为クレイジーマジック(Crazy Magic)

其它

Manual中,最开头有着一个阴阳玉的图案。