- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
东方文花帖（书籍）/莉格露·奈特巴格
| < | 米斯蒂娅·萝蕾拉 | 东方文花帖（书籍） | 琪露诺 | > |
- 本词条为中文翻译版，如需要日文对照请参见中日对照
- 本章节于书中页数：第60~61页
报纸昆虫的通知服务开始
萤火虫妖怪，莉格露·奈特巴格（妖怪）派送出大批昆虫，开始一项“昆虫的通知”服务。这一举动的目的是为了改善经常被粗暴对待的昆虫们的社会地位。 提到虫子，会联想到什么呢？恐怕多数人仅仅会想到自己的配给口粮，以及垃圾。目前来看，他们对此的认识从未超过这种程度。昆虫的领头人对这种状况非常困扰。为了改变现状，她提出了此项服务的建议。 旨在改善昆虫一族的地位 如果事先给予一项计划以及适量的时间，就能有一大批昆虫过来发布消息。这就是支持此项服务的想法。例如，如果一个人需要在早上把他叫醒，大量的昆虫届时便会聚集到他的床垫上，轻轻的唤醒他。服务中使用的昆虫不止是有翅膀的类型，另外还有多足虫等，给服务提供了丰富的变化。
「我想让人们了解，昆虫也有有益的一面。现在人类仅仅是在捉弄我们，这实在是心烦。他们把萤火虫和松虫当成观赏的玩物。什么时候起人类觉得自己变得那么伟大了啊。话虽这么说，一旦我们伤害人类，恐怕就会被驱逐……。所以我就想在确保昆虫生存的基础上，再打破人类认为虫子一无是处的想法，大概那时候昆虫的地位也就会有所提高了吧。」 莉格露小姐依靠着自己操纵昆虫的能力开展着这项服务。接受服务的人这样说着「我吓出一身冷汗，立刻就醒来了」，「耳边围绕着嗡嗡的声音，你很难保持镇定」这样的话，看起来到目前为止好评不断。 不过，莉格露小姐最后又说，「已经厌倦了，可能很快就不干了。」虫类的生命是短暂的，所以“昆虫的通知”也会很短暂吧。 （射命丸 文）
采访莉：「什么？我做过这种事情？」 文：「这是你的报道哦？前些日子我不是采访过你吗？」 莉：「我没印象了。」 文：「昆虫的脑容量到底有多小啊。」 莉：「不，不是那样的，我只是马上舍弃了那些不需要的信息罢了。你看，如果不这样的话，就弄不了昆虫通知啦。因为会记不住客户订立的日程表。」 文：「什么嘛，原来你还是记得这事的啊。」 莉：「我可记不住。」 文：「我记得在过去，虫族的力量是强大的。它们能寄生在人类体内，它们拥有着更猛烈的毒……还有一些虫类甚至能一蜇击败妖怪。」 莉：「你是说如今的虫类就弱了？」 文：「很弱呢。想当年有大量的毒虫互相厮杀，最后留下来的那条虫子是最强的，之后会拥有妖力。那东西可真是很可怕的。和那时相比，我们只看到了你这样程度的虫子。你不就是个观赏品吗？」 莉：「 这么说会很伤人——呜呜」 文：「我养的这只乌鸦最爱吃虫子了。」 莉：「呃，这儿还有一个天敌在~」 文：「这就是为什么人类会称之为“益鸟”。」 莉：「不要自作主张地评价啊！本来昆虫的数量就在最近一年一年地下降」 文：「这有什么不好吗。啊对了，虫子数量减少，鸟类也会很困扰的。」 莉：「我们的数量不够，我们被吃掉，这些都令我担忧……但首要的问题还是杀虫剂！」 文：「杀虫剂？啊，是人类发明的那个方便的道具？」 莉：「因为它，我可爱的虫虫们都被消灭掉了……」 文：「它们实在很弱。」 莉：「你是想说如果是以前的虫子就不会死吗？这跟原来根本不是一个级别的攻击啊！」 文：「你在说什么啊。你不觉得这是一个很好的机会么？」 莉：「什么机会啊？」 文：「只要去聚集那些没有被杀虫剂那种级别的攻击杀死的虫子，就会只剩下对杀虫剂免疫的虫子了。只要让他们繁殖下去，数量就会增加。」 莉：「嗯嗯」 文：「不过与此同时，人类也会制造出更加强力的杀虫剂来。」 莉：「……」 文：「然后再聚集那些没有被杀死的虫子，增加他们的数量，这样反复循环下去……」 莉：「那不是只会催生出无敌的杀虫剂来吗？」 文：「就算是杀虫剂，也不是说对人类一点影响都没有。所以杀虫剂的效果一定会有一个上限。当这个限度达到的时候，虫类拥有不输给人类的力量了。」 莉：「这样啊—。这听起来会花很长的时间，看来我得更加努力了—」 文：「不过，顺带把鸟类喂饱了，好吧？」
|  P060  P061
| ||||||||||||||
| < | 米斯蒂娅·萝蕾拉 | 东方文花帖（书籍） | 琪露诺 | > |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
