歌词:欲望的三分半

トラック情報
欲望的三分半 [03:39] 欲望的三分半 (2021-10-24) サークル：東方事変 アレンジ：NSY ボーカル：IZNA 作詞：IZNA 原曲：デザイアドライブ
他のバージョン（クリックして展開/隠す）
	欲望的三分半 hommage (2021-12-31)

• 歌詞の言語：日文，英文
• 歌詞の翻訳：kaganie@网易云音乐 (中文)

00:02.015	顔上げて 構えて	抬起头来，严阵以待
00:06.946	As you know that our name's T-H-J-H	如您所知我等名为东方事变(TouHouJiHen)
00:10.361	手にしてスペシャルなHot!	紧紧攥着的手心无比灼热！
00:14.386	Would you like one? yeah	要不要也来上一个？耶( •̀ ω •́ )y
00:17.348	退屈ならあの日のまま	日子要是像那天一样无聊透顶
00:20.378	開発元に打ち切られた	发行商就会来出手喊停
00:24.872	遠征でも強気に強奪	纵使远征在外也要去强取豪夺
00:27.983	見染められたいから僕ら歌おう	正因渴望博得青睐我们才会放声高歌
00:33.860	行かないで このまま	不要走开，就那样子待着
00:38.859	Did you know our name's T-H-J-H	可曾知晓我等名为东方事变(TouHouJiHen)
00:42.222	得てして とびっきりな Rockナンバーを捧げてる	向您敬献的，从来都是至臻的摇滚乐章
00:50.642	目と目が合えば Please 入信	要是对上了眼就请来皈依吧
00:56.357	見掛けじゃない?タイプじゃない?	难道并非颜控吗？难道没对上胃口吗？
00:59.959	小銭崩しでも"all right"	哪怕只是来换点零钱也“不打紧”
01:03.835	独りだけど一人じゃない	虽是孑然一身但没有感到孤独
01:07.631	所詮ありきたりな音屋よ	说到底不过是个平凡的音乐人
01:12.461
01:26.801	軽率だ恣意的な考察	由于过于轻率恣意的考察
01:29.936	古ヲタに罵られて	挨了资深阿宅的一顿痛骂
01:34.255	だんまりだ質で勝負	那就用沉默来一决胜负吧
01:37.412	認められないなら明日を呪おう	要是得不到认可就向明日降下诅咒
01:43.145	行かないで このまま	不要走开，就那样子待着
01:48.242	Did you know our name's T-H-J-H	可曾知晓我等名为东方事变(TouHouJiHen)
01:51.657	叶えて愚かしいbad! 欲望を満たして	将荒唐的妄念付诸现实吧！填满心中的欲望
01:59.990	手と手、合わせて That's 合掌	将两只手，相合在一起，就叫做合掌
02:05.800
02:20.614	女は聞かん。IZNAは好かん。	听不进去女乐。欣赏不来IZNA。
02:24.392	試してみて無問題(モウマンタイ)	尝试一下又没有什么关系(冇問題)
02:28.207	二人だけの秘密じゃない	这可不光是咱俩的秘密哦
02:32.182	All you have to do is▸	您所需要操作的是▸
02:34.050	読み込み完了	加载完毕
02:35.776	顔上げて 構えて	抬起头来，严阵以待
02:40.616	As you know that our name's T-H-J-H	如您所知我等名为东方事变(TouHouJiHen)
02:44.087	手にしてスペシャルなHot!	紧紧攥着的手心无比灼热！
02:48.094	Would you like one? yeah	要不要也来上一个？耶( •̀ ω •́ )y
02:51.115	行かないで このまま	不要走开，就那样子待着
02:55.870	Did you know our name's T-H-J-H	可曾知晓我等名为东方事变(TouHouJiHen)
02:59.142	得てして とびっきりなRockナンバーを捧げてる	向您敬献的，从来都是至臻的摇滚乐章
03:07.517	目と目が合えば Please 入信	要是对上了眼就请来皈依吧
03:15.016	さぁ、諸手挙げて Let's 入信	来吧，将手都举起来，一齐皈依吧
03:21.561	逃すまい	可绝对不能错过
03:23.155	狙い定めて Let's 入信	都给我认准这里，一齐皈依吧