本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
Der Tod in Ahorn Garten [04:18]
|
ああ教えて 後に見えた嘘も隠れて | ||
暗い棚の奥で枯れて | ||
さあ求めて 言の葉を燃やし | ||
暖を取り 継げる火は陰り やがて消える | ||
虚空に感じることなんてありもしない感情だって | ||
魔法みたいにずっと明るい未来も | ||
上位者から見捨てられた星の姫も | ||
干渉も方法論も | ||
熱病のような言葉の殺戮衝動は | ||
拒絶された情報では血なまぐさい権力闘争は滞りなく | ||
わたしの恐れるものが、わたしに臨み、 | ||
わたしの恐れおののくものが、我が身に及ぶ。 | ||
わたしのことは遠くなる月まで行くの | ||
Knowing that bunch, they might. | ||
あの方達なら、やりかねんのだ。 | ||
The deeds of their god, to me, | ||
神のその行いはただの気まぐれに | ||
seem to be no more than simple whims. | ||
さえ見える。 | ||
Ruling over death means ruling over life. | ||
死を司るということは生を司るということ。 | ||
Death is the climax of life. | ||
死とは生の終焉。 | ||
To have the best death, you must honor life. | ||
最良の死を迎えるには生きることを尊ばねばならない。 | ||
ただ恐れるものが、わたしに臨み、 | ||
わたしの恐れおののくものが、我が身に及ぶ。 | ||
わたしのことは遠くなる月まで行くよ |