本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:na. mi. da
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
 |
- 歌词语言：日文
- 歌词翻译：攸菁 （中文）
00:30.29 | 流した涙の雫が静かに | 流淌下的泪珠静静地 |
00:37.05 | 浮かんで漂い続けたままだな | 就这样漂浮着 |
00:43.93 | 光の届かない宇宙の果てで | 在连光线都照射不到的宇宙尽头 |
00:50.75 | 縛られていた全てを捨てたら | 如果将被束缚的全部舍弃 |
00:55.18 | ||
00:56.61 | 涙 | 泪 |
01:03.46 | 涙 | 泪 |
01:10.26 | 涙 | 泪 |
01:24.65 | ||
01:25.73 | どうか どうか 忘れてくれませんか | 请你 请你 能将一切忘怀吗 |
01:39.45 | 涙 涙 枯れ果ててしまうなら どうか…… | 泪 泪 如果已经将泪哭尽 无论如何也请 |
01:53.69 | ||
02:09.69 | 交わした約束の記憶の欠片 | 将相互的约定的记忆碎片 |
02:16.46 | 歪んで彷徨い続けたままだな | 扭曲着只好继续彷徨 |
02:23.38 | 光よりも昏い宇宙の果てで | 比光线更昏暗的宇宙尽头 |
02:30.16 | 乾いた子守歌だけが響く | 只有干哑的摇篮曲仍在回响 |
02:34.68 | ||
02:36.05 | 涙 | 泪 |
02:42.87 | 涙 | 泪 |
02:49.67 | 涙 | 泪 |
03:04.03 | ||
03:05.10 | どうか どうか 壊してくれませんか | 请你 请你 能将一切破坏吗 |
03:18.83 | 涙 涙 乾く暇がないように | 泪 泪 像是连变干的空闲都没有 |
03:32.44 | ||
03:32.57 | この涙の色 また変わり始めてる | 这泪珠的颜色 尚是刚刚开始改变 |
03:47.58 | ||
03:47.63 | 涙 | 泪 |
03:53.16 | 涙 | 泪 |
04:00.05 | 涙 | 泪 |
04:06.88 | 涙 | 泪 |