• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:silent moon…

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本文介绍的是:歌词:silent moon…。关于其他含义,详见「歌词:silent moon…(消歧义)」。
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
永き夜のロンドⅡ
silent moon… [03:12]
永き夜のロンドⅡ (2011-03-13)
社团:Silver Forest
作曲:NYO
演唱:なつみ
作词:Nano
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:不器用de巫女灵梦酱 (中文)


00:13.79
冷えた夜空で凍えた顔は
在寒冷的夜晚 被冻住的脸颊
00:19.87
震える心隠している
隐藏着发抖的心
00:26.27
暗闇の中にあなたはいる
你在黑暗之中
00:32.66
白い夜明けを恐れていたの
害怕即将到来的黎明
00:39.19
朝に背中を向けて
背对着早上的阳光
00:45.10
あなたを照らしている
照耀着你的身影
00:50.89
月が泣いてる 遠い夜空で
月亮在遥远的夜空中哭泣
00:57.64
静かに涙零れおちて
眼泪悄悄地溢出
01:03.62
ひとり泣いてる 暗い夜空で
在漆黑的夜晚下一个人哭泣
01:10.26
心の声押し殺して
连自己的心声也听不到
01:17.83
あなたはひとりきりで
独自一人的你
01:23.77
泣いたりしないで
不要哭泣了……
01:29.64
01:36.09
強がるようにて笑った方に
逞强着微笑的你
01:42.18
一体何を背負ってるの
究竟在背负着什么呢?
01:48.40
悲しみの中であなたの手は
01:54.70
とても脆くて握れないけど
虽然握不住那双陷入悲伤的脆弱的手
02:01.48
朝の光にとけて
融化在清晨的阳光里
02:07.24
あなたを見守ってる
守护着你
02:12.63
月が消えてく 霞む夜空に
月光渐渐消失在朦胧的夜空中
02:19.92
星の破片残したまま
只留下了星星的碎片
02:25.63
ひとり消えてく 滲む夜空に
一个人消失在夜空之中
02:32.27
心の声聞こえなくて
心中的声音也听不到了
02:39.81
あなたはただ
黙って 你只是沉默着
02:46.08
消えたりしないで
不要消失啊……