• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

游戏对话:东方红魔乡/博丽灵梦 ExStory/简单对话

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是记录游戏对话的词条
编写游戏对话时推荐使用
翻译表系统之中的__DIALOGUE__类型

  • 本词条内容为官方游戏TH06东方红魔乡的ExStory简单游戏对话,查看完整对话信息请转至游戏对话
  • 出于剧透性的考虑,请自主决定是否查看本词条的内容,本词条的内容会涉及到游戏剧情的剧透
  • 本词条通过原对话表中获取,如果发现翻译问题请到此处改正

Extra Stage

旁白

红魔乡Ex面场景.jpg
红魔乡EX面场景


旁白

东方红魔狂 ~ Sister of Scarlet


BGM: 魔法少女们的百年祭


道中前半


帕秋莉·诺蕾姬(红魔乡立绘).png
帕秋莉·诺蕾姬

什么啊
又来了?


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

又来了


帕秋莉·诺蕾姬(红魔乡立绘).png
帕秋莉·诺蕾姬

今天哮喘也没怎么犯

就给你看看
我珍藏的魔法吧!


道中BOSS战


道中后半


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

今天比平常还要热呢。

这么激烈的攻击难道就是

因为刚才的女孩子变得奇怪了的
缘故?


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
???

太天真了!
那里的红白!


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

还有其他奇怪的家伙在啊?


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

久等了


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

谁?上次来的时候我感觉好像你不
在的……


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

在是在,没看到而已。

不过,你难道是人类?


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

啊啊,没错


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

没有骗我吗?

我只见到过饮料形状的
人类呢


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

啊啊,是人类啊

人类是比红茶还要复杂的东西呢
大部分人都是呢。


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

看,所谓的鸡


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

啊-?


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

就算是不懂得宰杀的人
也能饱尝其美味


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

对于你来说,人类要由谁来宰杀呢
呢?


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

这个呢?首先不可能是让
姐姐大人来做的...


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

姐姐大人?

你是说那个叫蕾普莉卡的恶魔?


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

蕾米莉亚!
是蕾米莉亚姐姐大人啊


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

那家伙的话,我觉得她绝对不会做
料理的呢


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

不会做


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

我有话想对小妹你说

你家姐姐大人经常跑到我家神社里去
很烦人呢

能不能帮我说说她啊


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

我知道啊,

我也打算去……


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

不要


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

被阻止了,
外面下着暴雨没法走


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

是需要注意人物呢,
过去是不是做了什么事啊?


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

什么都不可能做的。

我在这495年间,一次都没有外出
过啊


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

还真是问题儿童呢


BGM: U.N.OWEN就是她吗?


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

飞去那边的游玩道具……


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

玩什么?


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

弹幕游戏


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

啊啊,模式化游戏呢。
那个可是我得意的领域哦


关底BOSS战


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

看吧?

这就是侍奉神灵的人所拥有的力量!


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

你以为靠那个就能赢了

好戏才不过刚开始啊!


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

!?

不过,你分明就已经没那个力气了呢


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

是,受不了,连烟都冒不了


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

我随时都来陪你玩

算我求你了,不要来神社里玩


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

哎呀,我本来还想带些蛋糕和
红茶作为礼物去的呢


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

你这的食物是绝对不能拿到人
类那里去的


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

是少糖食品哦?


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

无糖食品也一样!

所以好孩子的话现在就乖乖
地回家睡觉


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

...这里是我家哦?


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

那不回去也无所谓了,是坏
孩子的话

不过我差不多要回去了


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

坏孩子不用回家也可以


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

···神社里还放着一个坏孩子
在那儿呢


芙兰朵露·斯卡蕾特(红魔乡立绘).png
芙兰朵露·斯卡蕾特

坏孩子,你说的是谁?


博丽灵梦(红魔乡选人立绘).png
博丽灵梦

就是你和你姐姐啦!!


注释

导航