• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

游戏对话:东方绯想天/体验版/简单对话

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是记录游戏对话的词条
编写游戏对话时推荐使用
翻译表系统之中的__DIALOGUE__类型

  • 本词条内容为官方游戏TH10.5东方绯想天体验版的简单游戏对话,查看完整对话信息请转至游戏对话
  • 出于剧透性的考虑,请自主决定是否查看本词条的内容,本词条的内容会涉及到游戏剧情的剧透
  • 本词条通过原对话表中获取,如果发现翻译问题请到此处改正


Stage 1

旁白

绯想天1面场景(体验版).png
绯想天1面场景(体验版)


旁白

异变发生之前


BGM: 日常坐卧


旁白

*这个是正式版的灵梦故事线*
*开始数日前的故事    *


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

什么啊,把我叫来也不出来迎接我?


雾雨魔理沙(绯想天立绘).png
雾雨魔理沙

哦,终于来了吗


雾雨的魔法使
雾雨魔理沙
Marisa Kirisame


雾雨魔理沙(绯想天立绘).png
雾雨魔理沙

有件事让我在意,就把你叫来了啊
难道是异变的预兆什么的


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

什么?


雾雨魔理沙(绯想天立绘).png
雾雨魔理沙

最近气温不是很低嘛
而且不论过多久都不会停下来……

……咦?
放晴了


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

所以说是什么啊!


雾雨魔理沙(绯想天立绘).png
雾雨魔理沙

不是,只是这地方天气一直很不自然
想让你稍为注意一下

这淅沥的雨下不停,
明明是夏天气温又上不去……


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

啊啦,久违的下雨呢


雾雨魔理沙(绯想天立绘).png
雾雨魔理沙

你看,又来了
就是因为天气总是这样气温才上不去

这雨,不觉得有什么不自然么?


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

想说是冷夏么?

不巧,我也没空呢
那种变化太常见我就决定不管了


雾雨魔理沙(绯想天立绘).png
雾雨魔理沙

这样吗……那么,我去调查吧


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

可我是不会让你抢先的!


BGM: 地之色乃黄色


雾雨魔理沙 被击败


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

什么都还没有发生
所以你还是老实点吧


雾雨魔理沙(绯想天立绘).png
雾雨魔理沙


今天天气骨碌碌变那

天气这样热不上来的话
真担心秋天的食物啊


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

……说是异变的预兆之类的,
看来只是闲的慌吧


如果玩家被击败


雾雨魔理沙(绯想天立绘).png
雾雨魔理沙

雨这样下下去
连洗衣服都不行了


Stage 2

旁白

绯想天2面场景(体验版).png
绯想天2面场景(体验版)


旁白

雹灾森林


BGM: 甲论乙驳


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

感觉魔法森林要比迷途竹林更容易迷路呢

回去的路是在这边的来着?


爱丽丝·玛格特洛依德(绯想天立绘).png
爱丽丝·玛格特洛依德

真是少见呢


雹之人偶使
爱丽丝·玛格特洛依德
Alice Margatroid


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

啊,来的正好……

这难道是冰雹?


爱丽丝·玛格特洛依德(绯想天立绘).png
爱丽丝·玛格特洛依德

你说来的正好,难道是迷路了?

先不说那个,这冰雹真让人困扰呢
雹灾又不能轻视……


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

虽然最近没下过冰雹什么的呢


爱丽丝·玛格特洛依德(绯想天立绘).png
爱丽丝·玛格特洛依德

是吗?
最近,每天都在下冰雹哦?


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

魔理沙那边说雨一直在下
魔法森林全体都腐坏了吧?

那个先放一边,那个回家的路的事……


爱丽丝·玛格特洛依德(绯想天立绘).png
爱丽丝·玛格特洛依德

你以为迷路了就这样便能回去么?


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

……嘛,好吧


BGM: 散发着香气的树叶花


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

好了,告诉我回家的路吧!


爱丽丝·玛格特洛依德(绯想天立绘).png
爱丽丝·玛格特洛依德

好吧好吧,给你一个人偶好了

虽说如此……不管是这冰雹
还是那颜色奇怪的云……

只要别和我预料的一样就好了……


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

你的预想什么的反正不可能正确的啦


射命丸文 登场


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

这里是家喻户晓的射命丸
正要把新闻送达……


风雨之鸦
射命丸文
Aya Syameimaru


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

哦呀?
你居然会在这种地方还真是稀奇呢


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

可没做什么能让你写八卦的事哦?


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

什么都还没说就觉得奇怪了……


爱丽丝·玛格特洛依德(绯想天立绘).png
爱丽丝·玛格特洛依德

呜哇……
天气变坏了呢


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

是啊,有点糟呢


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

天气什么的怎样都好
如果遇到了什么有趣的事 (能八卦的事) 的话

比方说巫女被暴风吹飞了什么的


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

想打架么?


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

没有没有,只是突然想到了巫女
被暴风吹飞的画面……


爱丽丝·玛格特洛依德(绯想天立绘).png
爱丽丝·玛格特洛依德

怎样都好啦,但可以不要在这玩么?
我还想做冰雹灾害的调查……


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦


如果玩家被击败


爱丽丝·玛格特洛依德(绯想天立绘).png
爱丽丝·玛格特洛依德

这下不停的冰雹……
还有那颜色奇怪的云……

只要别和我预料的一样就好了……


Stage 3

旁白

绯想天3面场景(体验版).png
绯想天3面场景(体验版)


旁白

最后的日常


BGM: 飞舞的水飞沫


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

多亏了你,根本不需要人偶带路呢


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

因为带路是天狗擅长的事呢

啊~啊,有什么大新闻发生没啊


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

你说的大新闻举个例子看看?


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

神社倒塌了啊巫女被埋在下面了啊什么的


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

都是些扰民事件呢


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

偶尔坏掉一下,难道不好吗?


射命丸文 被击败


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

你就因尽想这些扰民的事
才会有这样的下场哦!


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

开玩笑的开玩笑的

神社也不可能轻易坏掉的吧


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

不过话说起来,今天又是下雨又是下冰雹
还突然刮风,一整天的天气都好奇怪呢

这种日子,还是乖乖呆在神社更好吧


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

那么我就写不出什么有趣的新闻了
不主动做些什么的话……


博丽灵梦(绯想天立绘).png
博丽灵梦

真出什么事的话我就动手了哦!
像是如果神社真的倒了的话,嗯


如果玩家被击败


射命丸文(绯想天立绘).png
射命丸文

那么,今天就拍点一塌糊涂的巫女的照片回去吧


注释

导航