查看“歌词:ステラ・アウレア”的源代码

__LYRICS__

{{歌词信息|
| 语言 = 日文，英文，拉丁文，
| 翻译 = 中文
| 译者 = [https://music.163.com/#/user/home?id=489639360 早咲之华]@网易云音乐
}}

lyrics=

time=00:19.00
ja=夜の標しなぞり　孤独を託した　遠い星座に
zh=描绘着夜的路标 将孤独托付 于遥远的星座中

time=00:28.00
ja=君も探しているだろう　見つけてくれる誰かを
zh=你也在寻找着吧 是谁能先发现呢

sep=00:36.10

time=00:37.50
ja=憧れは空に　いつでも
zh=憧憬着天空 无论何时

time=00:42.10
ja=手の届かない場所にあって
zh=在不可触及之处

time=00:46.70
ja=見上げてるだけじゃ　すぐに疲れちゃうから
zh=只是抬头望天的话 很快就厌倦了呀

sep=00:55.30

time=00:55.70
ja=荒蕪を照らせ{{lang|en|Bright　La-la, Stella Aurea}}
zh=照亮荒芜的光芒 啦-啦，流星剧场

time=01:00.30
ja=地平を裂き満ち満ちたりて
zh=将地平线撕裂 光芒满溢

time=01:04.80
ja=光舞い夜に{{lang|en|Heart　La-la, Stella Aurea}}
zh=心于光彩飞舞之夜 啦-啦，流星剧场

time=01:09.40
ja=金色の星や何処へと
zh=金色的星啊 去向何方

sep=01:17.20

time=01:18.30
ja=あまり上を見ては、思わぬところで足を取られる
zh=望向远空 想象不到的地方 就用双脚探寻

time=01:27.30
ja=いくら信じていたって　太陽を見てはいけないよ
zh=无论怎样相信着 不许看太阳哦

sep=01:35.30

time=01:36.70
ja=足元に広がる原野は
zh=脚下广阔的原野

time=01:41.40
ja=私そのもの、君でもある
zh=我如此存在、你也一样

time=01:46.00
ja=求めているものは　きっともう近いはずで
zh=距离所渴求之物 一定又进一步

sep=01:54.10

time=01:54.30
ja=宵や、荒蕪を照らせ{{lang|en|Bright　La-la, Stella Aurea}}
zh=夜晚啊、照亮荒芜的光芒 啦-啦，流星剧场

time=01:59.50
ja=地平を裂き満ち満ちたりて
zh=将地平线撕裂 光芒满溢

time=02:04.10
ja=光舞い夜に{{lang|en|Heart　La-la, Stella Aurea}}
zh=心于光彩飞舞之夜 啦-啦，流星剧场

time=02:08.60
ja=金色の星や何処へと
zh=金色之星啊 去向何方

sep=02:16.60

time=02:18.00
ja=遥か及ばぬ望み　{{lang|en|Stella Aurea}}
zh=遥远得不可望及 流星剧场

time=02:26.70
ja=すでにその足元に輝きて
zh=已经就在眼前闪耀着了

sep=02:40.30

time=02:54.40
ja=光る金の星{{lang|en|La-la, Stella Aurea}}
zh=闪光的金色之星 啦-啦，流星剧场

time=02:58.80
ja=遠くに求めた答えすらも
zh=远去的 渴求着的答案也好

time=03:03.30
ja=幼い憧れも
zh=稚气的憧憬也好

time=03:05.70
ja=日々を生きる意味も
zh=每天生存的意义也好

time=03:07.80
ja=最初からここにあったんだ
zh=从一开始 就在此处了