欢迎来到THBWiki!
如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
有任何意见、建议、求助、反馈都可以在
讨论板
提出
THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正
查看“东方外来韦编/弐/幻想乡人妖名鉴”的源代码
←
东方外来韦编/弐/幻想乡人妖名鉴
跳到导航
跳到搜索
因为以下原因,您没有权限编辑本页:
您请求的操作仅限属于该用户组的用户执行:
少女
您可以查看和复制此页面的源代码。
== 魂魄妖梦 西行寺幽幽子 == jah 幻想郷人妖名鑑 魂魄妖夢 zhh 幻想乡人妖名鉴 [[魂魄妖梦]] jah 西行寺幽々子 zhh [[西行寺幽幽子]] ja '''西行寺幽々子''' '''種族''' 亡霊 '''活動範囲''' 冥界 '''主な能力''' 死を操る程度の能力 '''活動''' 幽霊の管理 zh '''西行寺幽幽子''' '''种族''' 亡灵 '''活动范围''' [[冥界]] '''主要能力''' 操纵死亡程度的能力 '''活动''' 管理幽灵 ja '''魂魄妖夢''' '''種族''' 半人半霊 '''活動範囲''' 冥界 '''主な能力''' 剣術を操る程度の能力 '''活動''' 白玉楼の庭師 zh '''魂魄妖梦''' '''种族''' 半人半灵 '''活动范围''' [[冥界]] '''主要能力''' 操纵剑术程度的能力 '''活动''' 白玉楼的园艺师 jah 半人半霊の庭師 zhh 半人半灵的园艺师 ja 魂魄妖夢は、「妖々夢」5面のボスとして初登場した半人半霊だ。冥界の西行寺家に仕える庭師であり、剣術指南役も兼ねている。幽々子の意向で幻想郷中から「春」を集めていたが、その影響でいつまでも冬のままだったことから異変が発覚、春を取り返しに生身のまま冥界までやってきた主人公に懲らしめられた。 見た目は幼い女の子だが、半分は幽霊なので半分だけ寿命が無いことから、彼女の主同様長く半人半霊をやっていると思われる。基本的に素直でまじめなしっかり者だが、掴みどころの難しい人間の世話をしている影響か、やや騙されやすい傾向がある。 魂魄家は幽霊と人間のハーフの家系である。先代の魂魄妖忌は300年ほど西行寺家に仕えていたが、突如幼い妖夢に家督を譲って隠居するや、どこかへ行方をくらましてしまった。こうして未熟ながら妖夢が二代目として西行寺家に仕えることとなるのだが、急なバトンタッチのおかげか、だいたい主人である幽々子に振り回されている印象がある。ただ、妖夢の未熟さよりも幽々子の性格の方に原因がありそうな気はする。 zh 魂魄妖梦,是作为「[[东方妖妖梦|妖妖梦]]」5面BOSS首次登场的半人半灵。她是效力于冥界的西行寺家的园艺师,兼任剑术师傅。她遵循幽幽子的命令从幻想乡中收集「春度」,但受此影响幻想乡迟迟无法摆脱冬天的异变因此败露,她也受到了为了取回春天而来到冥界的主人公们的惩罚。 她外表上是年幼的少女,但由于她一半是幽灵所以她有一半没有寿命,可以推测她与她的主人同样长年都是半人半灵。她基本上是一个直率认真的正经人,但可能受她服侍一个虚无缥缈的主人的影响,她有些容易上当的倾向。 魂魄家有着幽灵与人类混血的血统。先代魂魄妖忌效力西行寺家300余年后,忽然将家督之位让予妖梦并宣告隐居,从此不知所终。因此,尚不成熟的妖梦不得不身为第二代魂魄家之主效力于西行寺家,也正由于此次突然的交接,她看起来总是被主人幽幽子玩弄在股掌之间。不过,与其说是妖梦不够成熟不如说幽幽子的性格可能才是直接原因。 jah 白楼剣と楼観剣 zhh 白楼剑与楼观剑 ja 西行寺家は冥界で幽霊の管理を任されていることからか、妖夢が所持しているふた振りの剣も、基本的には幽霊に関係する能力があるようだ。長い方が楼観剣で、妖夢がいうには「幽霊十匹分の殺傷力」があり、短い白楼剣の方は斬られた者の迷いを断つのだとか。幽霊は成仏し、人間は出血する。 zh 西行寺家被委任在冥界管理幽灵,因此妖梦所持的两把剑,也基本上有着与幽灵相关的能力。长剑名为楼观剑,据妖梦所言有「秒杀十只幽灵的杀伤力」,短剑白楼剑则可以斩断被斩之人的迷惘。一剑挥过,幽灵成佛,人类流血。 jah 華胥の亡霊 zhh 华胥的亡灵 ja 西行寺幽々子は「東方妖々夢」のラスボスである。庭師の妖夢に命じて幻想郷中から春を集める異変、通称「春雪異変」を起こしたが、奪われた春の気配をたどってきた巫女に懲らしめられた。性格は非常に暢気で常にとぼけたところがあり、亡霊――幽霊とは異なる非常に危険な存在であるにもかかわらず、人間に対しても極めて友好的だ。ただし、とぼけているのはあくまでもフリであり、実際には鋭い思考と観察眼を備えているようだ。従者の妖夢では、まだまだ彼女の思考を推し量るところまで到達していない。普段は冥界にある広大な屋敷・白玉楼に住んでいて、成仏や転生を待つ幽霊たちの管理を仕事としている。ちなみに幽霊の統制が取れる能力があるからという理由で勝手にやっているわけではなく、ちゃんと閻魔様(のうちの幻想郷担当)から依頼されてのことらしい。 ちなみに「華胥」には理想郷の意味と昼寝の意味とがあるが、幽々子を見ていると両方の意味がありそうな気になってくる。 zh 西行寺幽幽子是「东方妖妖梦」的最终BOSS。她命令园艺师妖梦从幻想乡中收集春天,从而引发了通称「春雪异变」的异变,但最终受到了顺着被夺走的春天的气息而来的巫女等人的惩罚。她的性格十分悠闲且时常显得有些糊涂,尽管身为亡灵——与幽灵不同的非常危险的存在,但是她对人类也极为友好。只是,她的糊涂只是演技,实际上她具有非常敏锐的头脑与洞察力。她的手下妖梦,尚未达到能推量她的主人思考的水平。平时她住在位于冥界的广阔的宅邸·白玉楼,以管理等待成佛或者转世的幽灵为工作。值得一提的是她并非因为有着统率幽灵的能力而自发做这项工作,而是受到了(负责幻想乡的)阎魔大人的委托。 此外「华胥」一词既有理想乡又有午睡之意,但对幽幽子来说这个词的含义可能二者兼备。 jah 幽霊と亡霊 zhh 幽灵与亡灵 ja ここで東方Projectにおける幽霊と亡霊の違いについて解説しておかねばならない。幽霊とは、動物や植物の気質、すなわちそれらに固有の心理的・生理的な素質そのものの正体とされている。妖精が自然の具現であるのに対して、気質の具現である幽霊、と言えばわかりやすいだろうか。幽霊は人間からも人間以外からも生まれるし、生まれついての幽霊という存在もありうる。それに対して亡霊は死者そのものの具現である。ややこしいな。ただ影響については分かりやすく、幽霊は周囲のものの気質を幽霊のそれに近づける。例えば陽気な幽霊が近くにいれば、根暗な人間も陽気になる。一方、亡霊の主な影響は直接的な死そのもので、周囲の人間をいつのまにか死に誘ってしまう。ただ、幽々子の場合は亡霊になる以前から、死を操る程度の能力を身に着けていたらしい。 さらに余談ではあるが、死後地獄に落とされた者の魂は怨霊となる。怨霊は欲望や穢れにまみれており、地獄の釜で溶かすと金や水銀、砒素などが抽出される。また怨霊は人間の精神を蝕み、影響を受けた人間は欲望と怠惰にまみれ、死後地獄に落ちて新たな怨霊となるのである。こわいこわい。 zh 在此需要解说在东方Project中幽灵与亡灵的区别。所谓幽灵,以动物与植物的气质,也就是其内在固有的心理、生理上的素质为本体。相对于妖精是自然的化身,幽灵是气质的化身,可能这样解释会通俗易懂一些。幽灵既可以从人类也可以从人类以外的事物中诞生,也有生来即为幽灵的存在。相比之下亡灵是死者的化身。这里有些难懂。但其所能造成的影响要更容易理解一些,幽灵可以将周围的气质变得与幽灵的相近。比如说如果一个开朗的幽灵在身边,一个阴暗的人也能变得开朗起来。与此同时,亡灵带来的影响是直接的死亡,能诱使周围的人不知不觉间迈向死亡。只是,对于幽幽子来说她在成为亡灵以前,就掌握了操纵死亡程度的能力。 虽然有些离题,死后被打入地狱之人的灵魂会成为怨灵。怨灵浸染着欲望与污秽,在地狱的大釜中熔化可以提炼出金、汞、砷等物质。此外怨灵可以侵蚀人类的精神,受影响的人类会沉溺于欲望与懒惰之中,死后落入地狱成为新的怨灵。真是可怕。 jah 妖怪桜の封印 zhh 妖怪樱的封印 ja 静謐だが四季がはっきり存在している冥界で、いつまでも咲かない白玉楼の妖怪桜「西行妖」。それに関する文献をふとした折に読み、幽々子が興味本位で考えを実行に移したことで春雪異変は起こった。桜の根元には何者かが封印されていて、花が咲けば封印が解かれるのではないか、そして何者かが復活するのではないか、と。だが、実際には「桜が封印している」のではなく「根元に埋まった何かが桜を封印」しているので、桜を咲かせて封印を解いたところでどうにもならない(※いろいろと不味いことにはなる)。 zh 在虽然静谧但四季仍存的冥界中,白玉楼的妖怪樱「西行妖」永远都不会绽放。在偶然阅读了相关的文献后,幽幽子凭着自己的好奇心实行了一系列的计谋从而引发了春雪异变。传说中,有人被封印在樱树的根部,一旦花开的话封印便将解除,那个人就会随之复活。然而现实是,并非「樱树在封印某人」而是「被埋在根部的某人封印着樱树」,所以让樱盛开而解除封印只是徒劳(※反倒会造成各种不妙的后果)。 xx jah Comment from ZUN zhh Comment from ZUN ja 人間と幽霊のハーフっていう設定はすごく好きなんです。でも、妖怪や悪魔とのハーフは沢山ありますけど、この設定はいまだに他で聞かないと思うんですが、どうでしょう? 実際は昔からあるシンプルな発想だけど、時代が進むにつれて幽霊や死者がどういうものかという定義がはっきりしていってしまうと、付けにくい設定になりますよね。最近では幽霊には実体が無い、という話が普通になってきているかもしれないですが、幽々子は実態をもった幽霊みたいなものですからね。いつから幽霊に足が無いと思っていた? zh 我很喜欢人类与幽灵混血的设定。但是,相对于与妖怪、与恶魔混血之类很常见的设定相比,这个设定我到现在还没有在别处见过,你们说呢?实际上这是一个早就存在的单纯的构思,但随着时代进步幽灵与死者的定义变得更加明确,这个设定就很难套用了。最近人们普遍都认为幽灵是没有实体的存在,但幽幽子就相当于一个有着实体的幽灵。从什么时候开始人们觉得幽灵是没有脚的?
返回
东方外来韦编/弐/幻想乡人妖名鉴
。
分类
:
东方外来韦编
导航菜单
个人工具
创建账号
登录
命名空间
页面
讨论
查看
阅读
源码
查看历史
更多
搜索
常用
首页
东方Project
上海爱丽丝幻乐团
ZUN
幻想乡
幻想乡年表
东方年表
东方同人规约
近期新闻
沙盒(建议使用)
讨论板
加入我们
官方作品
官方游戏
旧作
东方灵异传
东方封魔录
东方梦时空
东方幻想乡
东方怪绮谈
东方红魔乡
东方妖妖梦
东方永夜抄
东方花映塚
东方风神录
东方地灵殿
东方星莲船
东方神灵庙
东方辉针城
东方绀珠传
东方天空璋
东方鬼形兽
东方虹龙洞
东方兽王园
小数点射击游戏
东方文花帖
东方文花帖DS
妖精大战争
弹幕天邪鬼
秘封噩梦日记
弹幕狂们的黑市
黄昏边境合作游戏
东方萃梦想
东方绯想天
东方非想天则
东方心绮楼
东方深秘录
东方凭依华
东方刚欲异闻
官方音乐
原曲列表
非音乐CD音乐列表
音乐CD曲目列表
蓬莱人形
莲台野夜行
梦违科学世纪
卯酉东海道
大空魔术
未知之花 魅知之旅
鸟船遗迹
伊奘诺物质
燕石博物志
旧约酒馆
虹色的北斗七星
七夕坂梦幻能
幺乐团的历史系列
幺乐团的历史 vol.1
幺乐团的历史 vol.2
幺乐团的历史 vol.3
幺乐团的历史 vol.4
幺乐团的历史 vol.5
格斗游戏OST
幻想曲拔萃
全人类的天乐录
核热造神非想天则
暗黑能乐集心绮楼
深秘乐曲集
深秘乐曲集·补
完全凭依唱片名录
贪欲之兽的音乐
商业出版物附带CD
官方书籍
东方香霖堂
东方三月精
第一季
月之妖精
第二季
第三季
第四季
东方文花帖
风之号外
东方紫香花
六十年不见的紫香花
东方儚月抄
漫画
小说
四格
东方茨歌仙
东方铃奈庵
东方醉蝶华
东方智灵奇传
东方求闻史纪
记忆幻想乡
东方求闻口授
魔理沙的魔法书
宇佐见的魔法书
东方外来韦编
东方文果真报
东方人妖名鉴
宵暗篇
常世篇
幻想Narrato Graph
官方角色
公式资料
附带文档
游戏对话
官方作品光盘信息
角色自称用词表
官作译名更改记录
原作物品列表
出典文献列表
其他ZUN参与的作品
西方Project
黄昏酒场
东方关联人物
游戏攻略
东方相关活动
从第二家开始的广播
东方STATION
数码游戏博览会
PoriPori☆Club
niconico超会议
斗会议
niconico原创游戏祭
枯萎Radio
GDGD
其他相关项目
东方我乐多丛志
东方四方山新闻
Play,Doujin!
东方电书流通
东方音乐流通
二次创作与活动
展会及活动导航
Comic Market
博丽神社例大祭
博丽神社例大祭SP
博丽神社秋季例大祭
博丽神社例大祭in台湾
海外博丽神社例大祭
博丽神社歌谣祭
博丽神社崇敬会相关活动
COMICUP
上海THONLY
东方Only活动
东方红楼梦
角色Only活动
作品Only活动
地区Only活动
其他地区举办的展会
其他展会
M3
COMIC1
展会作品列表
展会作品数量
展会同人志列表
展会专辑列表
展会软件列表
展会视频列表
商业二次创作
电脑游戏
东方月神夜
家用机游戏
Play,Doujin
手机游戏
东方大炮弹
东方LostWord
东方Dungeon Dive
东方弹幕神乐
东方幻想Eclipse
同人二次创作
同人社团列表
同人志分类
同人专辑分类
同人专辑搜索
原曲作品数量
同人软件列表
Steam游戏列表
同人角色列表
同人视频列表
其他形式同人
同人文章列表
同人画师列表
同人封面角色
东方相关周边
PVCFigure
GarageKit
小型物品
其他形式周边
MUGEN
THB相关项目
THB策划
中文东方人气投票
东深见讲坛
幻想乡柱状地图
THB衍生
同人专辑搜索
原曲认知测验
东方相关QQ群组列表
THB媒体
微博
Bilibili
直播间
GitHub
THB协力
博丽神主ZUN微博
东方我乐多丛志
MineCraft幻想乡
京都幻想剧团
幻奏盛宴
功能与帮助
最近更改
随机浏览
编写规范
收录方针
命名规范
同人社团
同人音乐
封面图片
二次设定
编辑帮助
基础帮助
常用模板
进阶代码
函数用法
编写翻译表
语义维基
样式类用法
颜色列表
工具
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息
其他
联系管理员
关于THBWiki
捐款支持
语言
English
italiano
日本語
中文