• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

望月一曜

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
二次同人角色的词条

基本资料

立绘
基本信息
人物名望月一曜
日文名望月 一曜
英文名Mochizuki Ichiyou
种族人类
能力忍術を使う程度の能力
使用忍术程度的能力
登场信息
作品名位置类型称号主题曲
東方魔宝城 ~ Book of Star Mythology.四面BOSS游戏空を歩く不可視な巫女
步行于天空的不可视的巫女1
九曜天照 ~ Sunlight Reburst
TriFocuserLEVEL 3
LEVEL EX
游戏町の妖怪ウオッチャー2
镇上的妖怪观测者
-

设定

  • 如有翻译错误欢迎改正。


彼女は忍者の末裔である。
外の世界では、荒唐無稽な魔法を使用する間違った忍者像が幅を利かせているが
由緒ある望月の名を継ぐ彼女の忍術は、そんな偽物より遥かに派手派手しい。
人生いろいろ、忍者もいろいろ。忍者なれども忍ばないというスタイルもある。
それゆえの受難も多く、彼女の家は困難に遭う度に、家紋の太陽の数を身代わり
として一つずつ減らして来た。今ではついにラストワン。各種忍道具に描かれた
九曜紋はもはや過去の名残だが、それは全くの余談である。
她是忍者的末裔。
外面世界里,忍者的“使用荒唐无稽的魔法”的错误形象虽然大行其道,
但继承了深具传统的望月之名的她,忍术远比那些假冒之物华丽得多。
人生有千姿百态,忍者也不尽相同。也有虽然是忍者但却不去藏身暗处的类型3
也因此受了许多苦,她家在遭遇困难之际,会以家纹中的太阳为替身,太阳的数目因而一个个减少。
如今终于是最后一个了。在各种忍具上画的九曜纹,也已近乎雪泥鸿爪。
不过这些都和本次关系不大。
七夕騒ぎによる星々の力の増幅に紛れ、ある「別な魔力」が発生しているのを、
彼女の忍者感覚は察知する。ご先祖様の遺した記録が、その正体を教えてくれた。
「魔宝」――ある一派によって秘匿されており、その正体は不明ながら、絶大な
魔力を秘めると言われる。数多の忍びがこれを求め、そして見つけられなかった
――かつて忍者の世界においては、そのような伝説が伝わっていたらしい。
これ以上家紋の太陽を減らす事は出来ない。一族の勢いをここで盛り返したい。
彼女は古い伝説を頼りに、数多の忍者一族が跋扈する魔宝争奪戦に名乗りを挙げ
た。無論、魔宝所有者の掌の上で踊らされている事など気付く筈もない。
繁星的力量因七夕的骚动增强之时,有某种「其他魔力」混在其中出现,
她凭忍者的直觉察觉到这点。而祖先留下的记录中,写有其真正面目。
「魔宝」——被某派人藏匿起来,真相不明却据说蕴藏着极大的魔力。
众多忍者去寻求它,却就此消失——忍者的世界过去似乎流传着这样的传说。
不能再让家纹中的太阳减少了。想要重振家族的势力。
她借着古老传说,豪言参与进众多忍者一族争胜的魔宝争夺战里。
当然,她并没有注意到自己被魔宝的所有者玩弄于股掌之中。

符卡

东方魔宝城

中文名日文名出现位置
影符「分身之术」影符「分身の術」Easy/Normal
暗遁「卡通之术」4闇遁「カトゥーンの術」Hard
火遁「九重阳炎」火遁「九重の陽炎」Lunatic
土遁「潜藏于地底的不正常的巫女」土遁「地に潜る不気味な巫女」Easy/Normal
叶隐「忍道者求消失之道也」5葉隠「忍道と言ふは消ゆ事と見付たり」Hard
暗跃「-NINJA- 历史的暗之统治者」暗躍「-NINJA- 歴史の闇の支配者」Lunatic
防弹「叠返之术」6防弾「畳返の術」Easy/Normal
儚月「望月的身代九曜」7儚月「望月の身代九曜」Hard
火遁「Firewall(物理)」(防火墙)火遁「ファイヤーウォール(物理)」Lunatic
大镰「Unchained锁镰」(解放的锁镰)8大鎌「アンチェインドクサリガマ」Easy/Normal
水遁「甲贺大水手里剑阵」9水遁「甲賀大水手裏剣陣」Hard
大蛤蟆「究极召唤自来也」10大蝦蟇11「究極召喚ジライヤ」Lunatic
「十四日月12的Serenade」(十四日月的小夜曲)「十四日月のセレナーデ」Last Word - Easy/Normal
「望月忍法帖13奥义·镜花水月14「望月忍法帖奥義・鏡花水月」Last Word - Hard/Lunatic

TriFocuser

中文名日文名出现位置
神灵「捣年糕的一曜」1516神霊「餅つき一曜」Level 3-7
一曜奥义「六属性遁术轮回」一曜奥義「六属性遁術輪廻」17Level 3-8
牵绊奥义「一曜月光蛙」18絆奥義「一曜月光蛙」Level 3-9
地藏变化「Nin-stant Bodhi」(忍刻菩提)地蔵変化「忍スタントボーディ」19Level Ex1-4

元捏他

甲贺忍者五十三家之首,ja:望月氏。其家徽是九曜纹。

其他内容

注释

  1. 由望月氏的望月千代女创办的「歩き巫女」(步行巫女),实际是以此为身份掩护的女忍者。
  2. 捏他《妖怪ウォッチ》即《妖怪手表》
  3. 日语「忍者」来自「忍」,意为“隐藏”,是日语原生的意思,与汉语的“忍”关系不大。
  4. 捏他自《ニンジャスレイヤ》(忍者杀手)。
  5. 《葉隠》是江户时代的一本武士行为规范。其中有名句「武士道とは死ぬことと見付けたり」,“武士道者,求死之道也。”
  6. 「畳」近代通常音译为“榻榻米”。
  7. 指望月家利用九曜纹章发动的替身术。
  8. zh:锁镰
  9. 捏他口袋妖怪中甲贺忍蛙的技能飞水手里剑。
  10. 自来也是日本传说中著名的忍者,擅用蛤蟆忍术。
  11. 与「大鎌」音近。
  12. 望月为每月十五。
  13. 记录忍法的书。
  14. 捏他火影忍者中的幻术。使敌人陷入无数百合飞舞的幻境之中,最后无数的百合化作引爆符爆炸。
  15. 捣年糕「餅つき」与望月「もちつき」谐音。
  16. 弹幕造型取自东方绀珠传选择界面上有表情的年糕。
  17. 出自《最终幻想11》
  18. “月光蛙”读音同“ゲッコウカ”(甲贺忍蛙),“絆奥義”指小智的甲贺忍蛙的“牵绊变身”特性,此符卡中还致敬了甲贺忍蛙的技能“飞水手里剑”。(真不愧是外界来的女高中生……)
  19. 弹幕样式捏他了《东方天空璋》四面Boss矢田寺成美的非符和所有符卡。

词条导航