• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Absolute zero -273.15-

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Blaze Out
Absolute zero -273.15- [04:33]
Blaze Out (2012-08-11)
社团:EastNewSound
编曲:黒鳥
演唱:夕月椿
作词:くまりす
原曲:おてんば恋娘
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:桦石拌糖浆@网易云音乐 (中文)


00:55.845
碧く浮かぶ 淡い熱が
淡淡地浮现出微热的碧蓝色
01:06.796
降り積もる夜 空は紅く酔う
降下的夜空慢慢变成红色
01:19.980
視界に暗く映る個体は華の様
黑暗的视野中映出华丽无比的样子
01:32.991
髪に降り積もる雪が頬に垂れる
积雪顺着头发与面颊滑下
01:39.518
強い風で飛ばしてよ悲しい痕を
让强烈的风带走悲伤走过的痕迹
01:45.884
声が聞こえた気がした吹雪の夜に
似乎听见了下着暴风雪的夜晚的声音
01:52.612
誰の肌にも触れない悲しい歌を
带着不论是谁也触碰不到哀歌
01:58.212
02:15.342
紅く写す 強い熱は
红色代表强烈的热情
02:25.992
舞い散る夜に 空を蒼く塗る
飞舞在降下夜色的空中
02:39.281
世界を白く染める個体は波の様
把世界染上如波浪一样的白色
02:52.632
暗い暗い箱の中 閉じ込めてた
在被封闭的灰暗的箱子中
02:58.783
荒れて悴み震えた 私の声を
涌出了颤抖的 憔悴的 彷徨的 我的声音
03:04.356
03:18.998
髪に降り積もる雪が頬に垂れる
积雪顺着头发与面颊滑下
03:25.448
強い風で飛ばしてよ悲しい痕を
让强烈的风带走悲伤走过的痕迹
03:32.099
声が聞こえた気がした吹雪の夜に
似乎听见了下着暴风雪的夜晚的声音
03:38.499
誰の肌にも触れない悲しい歌を
带着不论是谁也触碰不到哀歌