本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:Deconstruction Star
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
 | |
| 其他版本（点击展开/隐藏） | |
 | Deconstruction Star(LiLA'c Remix) [04:37]
|
 | Deconstruction Star (LiLA'c Rremix) [07:30]
|
 | Deconstruction Star (すみじゅん Remix) [04:25]
|
 | Deconstruction Star
|
 | Deconstruction Star (sumijun Remix)
|
- 歌词语言：日文
- 歌词翻译：旅人乌托邦@网易云音乐 （中文）
00:00.64 | キラキラ確かなフリしても… | 闪烁之中 即便披着完美的伪装 |
00:06.68 | キラキラ何度も星たちが… | 不停闪耀的恒星们 |
00:09.73 | ||
00:12.88 | キラキラ何度も星たちが | 不停闪耀的恒星们 |
00:16.03 | この世界のひとつの１人の素顔が | 世界之中 只此一人的素颜 |
00:19.66 | 僕らを変えてゆく | 将我们逐渐改变 |
00:22.22 | はるばる何世紀さえ | 在久远的世纪之前 |
00:25.77 | ||
01:06.40 | この世界の内側で | 在这个世界的里侧 |
01:09.38 | ２つのものを比べてくと | 如若将两者相比较 |
01:12.44 | 変わらないで創られて | 无法改变 便去创造 |
01:15.59 | 頭の中を崩して | 在脑海中崩坏 |
01:18.23 | ||
01:18.51 | まだ忘れず１人帰る | 仍记得再次踏上返程 |
01:24.72 | 今確かめられるかな | 现在还能否确认 |
01:32.31 | ||
01:33.43 | キラキラ確かなフリしても | 闪烁之中 即便披着完美的伪装 |
01:36.46 | 新しい月よりも膨らんでるよ | 比新月更加膨胀 |
01:40.18 | 嘘なら確かめよう | 不信的话就来试试吧 |
01:42.72 | 価値がないと綺麗になる | 成为绚丽的无价之宝 |
01:45.78 | キラキラ何度も星たちが | 不停闪耀的恒星们 |
01:48.93 | この世界のひとつの１人の素顔が | 世界之中 只此一人的素颜 |
01:52.60 | 僕らを変えてゆく | 将我们逐渐改变 |
01:55.09 | はるばる何世紀さえ | 在久远的世纪之前 |
01:58.75 | ||
02:11.29 | 君が良いと人が言うと | 人们常说 你本性善良 |
02:14.41 | まだわかんない | 还未曾可知 |
02:16.00 | 迷ってるの | 我迷失了方向 |
02:17.56 | 進んでゆく未来さえも | 就连缓步前进的未来也 |
02:20.61 | 両手に空を抱えて | 伸出双手 拥抱虚空 |
02:23.32 | ||
02:23.58 | 今壊れる世界の中で | 崩坏的世界之中 |
02:29.75 | わからないのはなにかな | 我不明白的究竟是什么？ |
02:37.46 | ||
02:38.39 | ２人で何度も花咲いて | 二人一起 数度重新绽放 |
02:41.56 | 一番星よりも広く膨らむ | 超越天上最亮的星星 |
02:45.22 | そう確かなものじゃない | 不过是这般虚幻的东西 |
02:47.75 | この歴史は語るために | 为了手中的历史 |
02:50.82 | 外側から見た幻想は | 外侧的“幻想” |
02:53.94 | この世界の仕組みを少しも変えずに | 也丝毫无法动摇这个世界的构成 |
02:57.60 | もう最後に塵となる | 最后一切都要归于尘土 |
03:00.12 | これから何世紀さえ | 从今往后的数世纪也同样 |
03:03.76 | ||
03:28.08 | 嘘じゃない | 并非谎言 |
03:28.93 | 何度も花咲いて | 数度重新绽放 |
03:31.09 | この世界の仕組みは少しも変わらず | 也丝毫无法动摇这个世界的构成 |
03:34.77 | 壊して創られた | 毁灭 创造 |
03:37.32 | 言葉の本質の中 | 言语的本质之中 |
03:40.40 | 立ち止まって見た | 停下脚步便能望见 |
03:42.31 | この空で一番星よりも輝くものは | 比天上的星星还要闪耀的 |
03:47.18 | そう確かなものじゃない | 不过是这般虚幻的东西 |
03:49.69 | まるで約束主義みたい | 就仿佛约束主义一般 |
03:53.31 | ||
04:26.81 | キラキラ確かなフリしても | 闪烁之中 即便披着完美的伪装 |
04:29.96 | 新しい月よりも膨らんでるよ | 比新月更加膨胀 |
04:33.59 | 嘘なら確かめよう | 不信的话就来试试吧 |
04:36.11 | 価値がないと綺麗になる | 成为绚丽的无价之宝 |
04:39.16 | キラキラ何度も星たちが | 不停闪耀的恒星们 |
04:42.33 | この世界のひとつの１人の素顔が | 世界之中 只此一人的素颜 |
04:46.01 | 僕らを変えてゆく | 将我们逐渐改变 |
04:48.47 | はるばる何世紀さえ | 在久远的世纪之前 |