魔界

基本信息

场景出现标准

黑色表示该场景在此处作为剧情发生的地点出现

灰色表示该场景在此处仅作为背景出现

暗灰表示该场景在此处虽然有较为详细的描述，但并未实际出现

基本信息
名称	魔界
日文名	魔界（まかい，Makai）
英文名	Makai
类别	另一个世界
出现作品
	游戏作品 东方星莲船 Stage 5场景 东方文花帖DS Level 7
相关角色	寅丸星

魔界（场景） - 官方场景

相关设定

• 位于幻想乡以外的异世界。
• 在旧作东方怪绮谈中，同样有名为魔界的场景；另外东方灵异传中，存在“魔界路线”。
• ZUN曾表示，旧作与新作中出现的“魔界”是同一个（萎えラジ/2009-09-21），但其具体的设定存在差异，不能简单地合并起来。
• 魔界十分广阔，星莲船六面的法界只是魔界的一个小角落。
• 魔界被结界封锁，还有很重的瘴气和妖气，几乎不适合任何生物生存，轻易无法进入。
• 魔法使非常憧憬前往魔界，在星莲船中，魔理沙希望到魔界去收集各种有趣的东西。
• 魔界里也生活着不少妖怪，妖怪会在这里修行，而人类可以在魔界学到魔法。
• 魔界还开有土产店，魔理沙在魔界收集到了魔石、魔界菇、魔界仙贝等等。另外，魔界的物品是有自我意识的，比如白莲手中的魔人经卷。
• 村纱水蜜驾驶的圣辇船是可以往返于现世和魔界的，魔理沙还拜托白莲，让村纱定期载她去往魔界。
• 魔界里似乎也存在都市和乡村的分别，在星莲船六面可以看到高楼的影子。
• 星莲船五面主题曲魔界地方都市秘境（魔界地方都市エソテリア），据ZUN所言，“兼具了农村与都市的感觉”。
• エソテリア（Esteria/Esoteria）一词或为ZUN自造，可能是Ester（星）或者Esotercism（神秘主义）的地名化。

结构与造型

设定点

• 星莲船五面的魔界是一片广阔的空间，被红黑色的雾气笼罩。
• 魔界大地上的图景或为高空俯视下的，破碎的陆地和海洋。
• 在五面道中开始出现方格纹样，覆盖在魔界上空。
• 或许象征着魔界的结界和封印。
• 星莲船五面的关卡标题为“魔界的红黑色封印”，这与魔界的整体色调相一致。

游戏内图像

星莲船中的

魔界1（星莲船五面场景）

魔界2（星莲船五面场景）

官方出版物

• 漫画作品中仅选取该作品中有一定代表性的列出

关联曲目

场景关联音乐
音乐译名	音乐原名	出现位置
魔界地方都市秘境	魔界地方都市エソテリア	东方星莲船 Stage 5 场景

5面主题曲	魔界地方都市エソテリア	魔界地方都市秘境	ZUN
th12_10.mp3
５面のテーマです。 　変則的なリズムの曲ですが意外とノリノリです。魔界っぽい感じ。 　プレイ中の効果音と共に聞くと、途中からの盛り上がりが激しい 　ので、是非遊びながら聞いて貰いたいです。 　曲名は、田舎的な感じと都会的な感じを併せ持ったところから。		５面的主题曲。 　有着不规则节奏的曲子，但也出奇地有感觉。有着魔界的感觉。 　配上游戏的效果音听的话，途中开始就会感觉情绪越发高涨， 　因此请务必一边玩游戏一边听。 　至于曲名，则兼具了农村与都市的感觉。

法界

基本信息
名称	法界
日文名	法界（ほっかい，Hokkai）
英文名	Hokkai
类别	另一个世界
出现作品
	游戏作品 东方星莲船 Stage 6场景 Ending 07、08（博丽灵梦线），Ending 09、10（雾雨魔理沙线），Ending 11、12（东风谷早苗线） 东方文花帖DS Level 12
所在地	魔界内部
相关角色	圣白莲

魔界（场景） - 官方场景

相关设定

• 位于幻想乡以外的异世界，魔界的一部分。
• 圣白莲曾被封印在这里，法界被结界封锁，圣辇船载来的寅丸星一行借助飞仓的力量解开了封印。
• 即使被封印起来，白莲依然对法界周围的妖怪进行了佛法宣讲。
• 需要指出的是，“法界”一词本是佛教用语，在星莲船中它被用作了地名。

结构与造型

设定点

• 星莲船六面的法界，大地上一片漆黑，覆盖着一层五彩的方格图案。
• 这些图案的颜色与白莲手中的魔人经卷，以及白莲头发的颜色相一致。
• 天上悬挂着类似太阳的发光物，让法界充满了光芒。
• 远远可以望见类似于高楼的建筑物。
• 此造型在怪绮谈六面同样可以看到，燃烧的高楼建筑。

游戏内图像

星莲船中的

法界1（星莲船六面场景）

法界2（星莲船六面场景）

官方出版物

• 漫画作品中仅选取该作品中有一定代表性的列出

关联曲目

场景关联音乐
音乐译名	音乐原名	出现位置
法界之火	法界の火	东方星莲船 Stage 6 场景

6面主题曲	法界の火	法界之火	ZUN
th12_12.mp3
６面のテーマです。 　無駄に緊張感のある曲です。 　短いステージで難易度も高くない処が、逆に緊張する。 　心音は焦るよね。		６面的主题曲。 　非常有紧张感的一曲。 　虽然道中很短而且难度也不高，但这样反而更加令人紧张。 　心跳加速了吧。