- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
游戏对话:东方萃梦想/蕾米莉亚·斯卡蕾特
- 本词条内容为官方游戏TH07.5东方萃梦想的游戏对话
- 出于剧透性的考虑，请自主决定是否查看本词条的内容，本词条的内容会涉及游戏剧情的剧透
- 如果发现翻译问题可进行改正，若无权限，请在该词条讨论版提出意见
 |
本词条为供玩家参考的可视化对话 对话内容由中日对照对话词条获取 请勿在本词条内直接修改内容！ 需要查看中日对照以及修改翻译请转至此处 |
Stage 1
萃梦想1面场景（蕾米莉亚）
超越光速
Over C1
2nd Day 23:15 钟楼
BGM：东风
十六夜咲夜 登场
把我叫到这里来，是有什么事吗？
我要稍微出一下门。
完美而潇洒的从者
十六夜咲夜
Sakuya Izayoi
在这种时间？
不对，是普通的时间吧。
所以呢，就拜托你看家了。
您在说什么啊，请让我和您一起去。
晚上出去很危险的。
你在跟谁说话啊。
而且，今天有点急事
那么，请尽管交给我好了。
如果要拜托急事的话这里可是幻想乡第一的。
这事我不快点去可就不行了。
今晚，要去把幻想乡都恐吓一下
……发生什么事了吗？
明天可就是宴会的日子了啊。
当然有事情了。
和咲夜说话的时间真是太浪费了，
快点去看家就好了。
BGM：女仆与血之怀表
战斗开始
十六夜咲夜 被击败
那么，有劳你看家了。
我明白了。请在太阳升起之前回来。
啊，对了。顺道带上遮阳伞。
您打算天亮也不回来了吗？
摔倒前要先准备好那个。2给我记住了。
Stage 2
萃梦想2面场景（蕾米莉亚）
夜之王
Greater Demon
2nd Day 25:00 魔法森林
BGM：红夜
这森林还是比较适合夜色啊。
雾雨魔理沙 登场
什么啊？这么晚了真是稀奇。
普通的魔法使
雾雨魔理沙
Marisa Kirisame
不过，应该说你会在这种地方真是稀奇，
这么晚倒是不稀奇。
我打算在明天天亮之前稍微把幻想乡走个遍。
啊～？
那还真是一趟相当狭窄的小旅行啊。
对，所以不把你打倒，快点去下个人那里可不行。
不过，还真亏你能找到这里。
在这魔法森林里，在这么晚的时候。
BGM：魔女们的舞会
就是因为这么晚啊。敢小看我的话就会是这个下场，给我记好了。
战斗开始
雾雨魔理沙 被击败
那，结果你到底是找我有什么事啊。
明天的宴会我是主角。给我记好。
你就是为了来说这个的？
我可不会让不明来路的家伙掌握绝对主导权的。
Stage 3
萃梦想3面场景（蕾米莉亚）
十万火急
Hurry Up
2nd Day 26:30 博丽神社
BGM：红夜
丑三时的神社，吗，但是巫女却还没有睡觉啊。
乐园的可爱巫女
博丽灵梦
Reimu Hakurei
是你把我弄起来的吧？
我想睡觉了。
等一下，我还有别的事呢。
今天能乖乖地被我打倒吗？
还有事的话就别管我自己去做不就好了嘛。
我想在明天之前，稍许把大家的力量都夺过来一下。
啊ー？
所以得打倒你然后快一点。不对，还是快一点打倒？
哪个都好。
哈～啊。丑三时出没的妖怪，
果然没有正常的家伙呢。
来，老实一点。
BGM：少女绮想曲 ～ Capriccio
战斗开始
博丽灵梦 被击败
下次，会要你的命哦。
三更半夜把人叫起来就打……
找茬也该有个限度吧。
明天的主导权在我。你就老实点吧。
好好。你是头。
那么，你就稍许死一会吧。
Stage 4
萃梦想4面场景（蕾米莉亚）
不可侵之国
Sacred World
2nd Day 27:30 墓地
BGM：遍参
死后的世界，都还没怎么来过呢。
魂魄妖梦 登场
天都快亮了啦……
稀奇的家伙挑了个稀奇的时间出现。
那么就简短地说明来意。不然的话…
来这里就是放倒你。ＯＫ？
半分虚幻的园艺师
魂魄妖梦
Youmu Konpaku
太短了吧。
我想在天亮前把大伙都打倒。
现在已经是３点过了３０分了。
到天亮已经没多少时间了。
先冷静一点。
至少先告诉我你的目的吧？
当然是打倒你了。除此以外干嘛还要找你。
哇，这也太短了吧。
所以我才讨厌恶魔来的～。
来，老实一些。
BGM：广有射怪鸟事 ～ Till When?
战斗开始
魂魄妖梦 被击败
时间上还够一个人。
是是，被你打倒了。这样总行了吧？
你很明事理嘛。确实这就行了。
已经习惯了没道理的要求了。
对了，这种顺从的态度。果然，
我家的女仆不重新教育一下不行呢。
Stage 5 Masquerade
萃梦想5面场景（蕾米莉亚）
黎明的亡灵
Morning Star
2nd Day 28:15 白玉楼
BGM：幽雅地绽放吧，墨染的樱花 ～ Border of Life
西行寺幽幽子 登场
哎呀呀，早上好。
天衣无缝的亡灵
西行寺幽幽子
Yuyuko Saigyouji
您来得还真早呢。
这才４点过一点啊。
你总在这个时候起床的吗？
真像个老婆婆。
就算是老爷爷，也不会在这么早的时候来别人家串门吧。
现在这个时间，再过一点正好是我睡觉的时间。
早睡早起可是我自豪的哦。
那么？有什么事情。一个人来这种地方。
明天的宴会，我想请你交给我。
不是明天而是今晚啦……
但是怎么觉得交给你不大放心的样子。
那么，你是来说这个的？
放心吧，明天会有现在为止都没有过的宴会。
交给你的话，也许真会是那样呢。
快到日出的时间了。
别废话了，老实点吧。
让我代替你的随从，陪你玩到日出吧？
好了，乖乖地去享受回笼觉吧。
战斗开始
西行寺幽幽子 被击败
如果玩家曾续关
Ending No.25(蕾米莉亚·斯卡蕾特 Bad Ending)
如果玩家没有续关
早上了。太阳一会就要升起来了……
得赶紧回家去睡觉。
知道了啦。明天，我是说今晚。
今晚的宴会就交给你了。
因为最近一直被来路不明的家伙握着主导权……
哎呀，你发现了？
我从来不去在意谁要去做什么……
只要好玩的话。
今晚，不对是明天的晚上，会变得很有意思的。
Border Line
萃梦想6面场景（蕾米莉亚）
神社应有之貌
Border Land
Feast Day 17:00 博丽神社
BGM：遍参
博丽灵梦 登场
真早啊。那，今天是来负责的？
到现在，执掌宴会的都是谁？
到现在的话……负责的是魔理沙吧？
是那家伙的话就好了。
你啊，把你作为巫女的灵感
再锻炼得敏锐点不好吗。
哎呀哎呀。
BGM：战迅
场景转换：博丽神社（境界）
八云紫 登场
跟灵梦说那些话是没有用的啦。
哎，宴会上没有邀请的家伙出现了。
虽然我不知道你在图谋什么。
图谋？
我是要把有图谋的家伙揪出来的来着。
幻想的境界
八云紫
Yukari Yakumo
呵呵呵。
这次的宴会我包下来吧？
你才更让人不知道你在图谋什么吧？
BGM：夜幕降临 ～ Evening Star
这么有意思的人，可不会交给任何人的哦。
哎呀真巧。我也是那么想的。
那么，什么也不用说都明白了吧。
……来，老实一点。
哎呀，一开始就很老实的啊～
战斗开始
八云紫 被击败
如果玩家曾续关
Ending No.17(蕾米莉亚·斯卡蕾特 Bad Ending2)
如果玩家没有续关
差不多该说出事实了吧。
真正把宴会包下来的是谁？
好吧。
虽然不是很想……
不过要是你说想见见的话…
真直率。令人佩服呢。
一开始就很直率了啦。
又不是你和你身边的人。
Immaterial and Missing Power
萃梦想7面场景（蕾米莉亚）
小小的军队
Pandemoniac Land
Feast Day 19:00 幻想乡
BGM：碎月
游戏已经结束了哦。小不点小姐。
哎～？我本以为我可以更多更多地玩会。
已经玩够了吧？
都已经让你放肆了这么长时间了。
算了。
萃集梦想、虚幻、以及百鬼夜行
伊吹萃香
Suika Ibuki
最后好像能玩一个大点的游戏。
能啊。不如说现在开始才是真正的游戏吧？
但是……能玩游戏虽然很好。
不过你和我的程度差太多了。
像你那样的一介吸血鬼，
以为能敌得过我们鬼吗？
敌得过也好什么也好……
我和你程度差太多了不是吗？
像我这样高傲的贵族，
可不是土气的土著民能比的。
BGM：御伽之国的鬼岛 ～ Missing Power
那程度上的差别，要试试？
是呢。看看程度上的差别也好。
啊，对了，你没见过鬼吧。
刚来幻想乡的吧。
你在说什么啊。幻想乡的大家都是那么叫我的。
吸血「鬼」。
那么你该知道了吧？鬼是强者的代名词哦。
如果你觉得自己有多么强，就意味着鬼会有多么强。
我的力量，萃集的力量，只有鬼才会拥有的力量……
在未知的力量面前幻想破灭吧！
战斗开始
伊吹萃香 被击败
只要你通关了，不管是否有续关
Ending No.09(蕾米莉亚·斯卡蕾特 Good Ending)
Ending No.25
- 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节，请自行决定是否继续阅读
BGM：夏明
——博丽神社。存在于幻想乡边境的神社。 人和妖怪，还有其他一大群人都聚集起来举行着盛大的宴会。 最近，这样的宴会三天就会有一次……
像以往一样，吸血鬼随便地说着自己想说的话。 但是今天不知道为什么，没有人对此有所抱怨，大家都默默地接受了。 宴会一如既往地热闹无比。
——只是，笼罩幻想乡的妖气丝毫不见减弱，甚至随着宴会的反复举行，愈发地浓烈起来。 所以像这样的话，迟早会有什么事情发生的。
反正，很快宴会就又要开始了吧。 是出于什么动机，要聚集到这等地步呢，谁都弄不明白。 Ending No.25 (Remilia Bad Ending) —— Next Feast!
Ending No.25 插图
Ending No.17
- 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节，请自行决定是否继续阅读
BGM：夏明
——博丽神社。存在于幻想乡边境的神社。 还以为一时半会不会恢复原样的天空，也一下子就回到了正常的模样，相安无事地到了夜晚。
结果，宴会也毫无风险地召开了。 本来就热闹的宴会，更多了紫的参加。 紫老实地听着蕾米莉亚说的话，总觉得有点异样，不过谁也不打算提及这事，宴会平安结束了。
——只是，幻想乡的妖气还是没有一点要收敛的样子反而，随着宴会的次数越来越浓厚的样子。 为什么没有人注意到这点，真是很不可思议。 向紫问起这个原因时，她满不在乎地这么说。
宴会的主导权，不是还在你手中嘛。 我只要老实一点不就好了。
这么自言自语道。 Ending No.17 (Remilia Bad Ending2) —— Next Feast!
Ending No.17 插图
Ending No.09
- 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节，请自行决定是否继续阅读
BGM：夏明
——恶魔所居住的红色城馆。红魔馆。 夜晚的风，将白天笼罩世界的毒物适度地冲洗而去。 受到日光所荼毒的世界，在夜晚被月光所净化。 在夜晚生活的家伙们，觉得自己选择了一种最奢侈的生存方式。
夏天的夜晚，蚊子之类的虫子很多。 但是，连蚊子也不会去咬吸血鬼。赏花以来一直持续的宴会的喧扰，次数也开始少下来。 宴会的次数就在这种程度上挺好。大家都这么想。
满月真是好漂亮啊。 真希望咲夜也偶尔休息一下，有闲暇的心情来欣赏一下 这样的月亮。
真没办法，强制地让她休息一下吧。 咲夜ー。你在吗ー？
虽然知道就在跟前，但是不叫的话是不会出来的。 没有被召唤的时候，不让自己从大家视线里消失的话，是件失礼的事情。 女仆真是种方便又带点麻烦的东西。
说起来，那个鬼好像也是这样。 虽然知道就在附近，但是不特意去按顺序叫一下的话就是不出现。 世上麻烦的事太多了。
您叫我吗？
该知道我为什么叫你吧。
是，您的红茶。特意为您凉过，所以不是那么地热。
你还是知道的嘛。
当然知道了。不是和平时一样吗。
今天是满月。和平时稍许有点不一样。
您说什么啊，满月的话不是已经很多次了吗。
所以呢，红茶也是满月时专用的东西。
……真的很清楚嘛。
所谓的茶，是植物经过水煮后提取的精华部分。 茶是植物的血液一样的东西。红茶的话更是如此。 所以，吸血鬼要喝红茶。
满月时专用的，和平时的东西有什么不同呢？
格调不同。
格调啊。
红茶的要素里最重要的，就是质量、品位、还有格调。 质量的话至少要保证最低限度。 ……这个只要选了优良的茶叶就可以了。 品位则来自于后天被赋予的由来和氛围之类的东西。
要提高品位的话，不仅仅是茶，比如说茶器和饮用的时间、 氛围什么的不去注意也是不行的。 而格调……是无法仅仅从茶叶和茶器当中产生的。
说得不错。那么，这格调来自什么当中呢？
在茶里混入了原本格调就很高的东西。
这就行了吗？ 说起来你混入了什么东西呢。
格调不同的哦。
格调呢。
咲夜搞错了几个地方。 格调是最重要的没错，但是格调不是由咲夜说的材料等决定的。
格调这东西，是由材料的来由、相关东西的质量什么的决定的。 这个时候，由格调高雅的我来饮用的话，这红茶一开始就已经是格调高雅的了。 只要再注意相应的质量和品位的话，红茶自然就会变成最高级品。
对我来说重要的东西只有质量和品位。 而那个鬼，所欠缺的就是这方面上的那么一点点罢了。 Ending No.9 (Remilia Good Ending) —— Congratulation!
Ending No.09 插图
注释
导航
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
