本页是关于东方Project
原作音乐的词条
原作音乐的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
被牛引到善光寺
ナビゲーションに移動
検索に移動
基本信息
| 曲名 | 牛に引かれて善光寺参り |
| 译名 | 被牛引到善光寺 |
| 作曲 | ZUN |
| 类型 | 新曲 |
|---|
出现作品
| 2012年8月11日（Comic Market 82） | 伊奘诺物质 | 第2轨 | 牛に引かれて善光寺参り（被牛引到善光寺） | 作曲：ZUN |
音乐文件
伊奘诺物质
| 官方MIDI | 无官方MIDI |
| MP3格式 | hr08_02.mp3 |
| 源文件格式 | track02.cda（CD） |
| 音轨时长 | 4:18 |
说明文本
其他资料
乐理资讯
分析考据
牛に引かれて善光寺参り
被牛引到善光寺
- 牛
- 来自于成语
昔、長野の善光寺近くに住んでいた不信人で欲深い老婆が、さらしていた布を隣の家の牛が角に引っかけて走り出したのを見て、その牛を追っていくうちに善光寺にたどり着き、それがきっかけで度々善光寺に参詣するようになり、信仰の道に入ったという言い伝えから。「牛に引かれて善光寺詣り」とも書く。
- （大意是说有个住在善光寺附近的婆婆，被牛引导进入到善光寺，有了自己的信仰，象征被引导进入正道）
- 善光寺
- 长野县的善光寺，在故事中也被提及。意思是说莲子对梅莉的引导？
- Goslings lead the geese to water.
- 小鹅领着鹅群去水边
- 被牛引导到善光寺的英文翻译
二次同人数据
| 统计 | |
|---|---|
| 名称 | 被牛引到善光寺 |
| 别名 | 牛に引かれて善光寺参り |
| 首发作品 | 伊奘诺物质 |
| 首发日期 | 2012-08-11 |
| 总数 | 95 |
| Vocal | 26 |
| Arrange | 69 |
| Vocal率 | 27.37% |