- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
Top绘&Hit绘
跳到导航
跳到搜索
- 本页面收集所有公式站（包括博丽幻想空间与幻乐团公式站）使用过的Top绘与Hit绘及部分翻译。
- Top绘是指ZUN使用于网站首页的绘画。
- Hit绘是指ZUN为庆祝网站达到一定点击量而绘制的图片。
- 此外还将历次使用的LOGO大图也一并列出。
- 括号内是开始使用的时间。
- 2001年之前有数张图不明。
旧公式站LOGO
文件名为top000.jpg的绘图
文件名为top001.jpg的绘图
旧公式站看板（2001/05/20）
两万点击Hit绘（2001/09/05）
三万点击Hit绘（2002/03/22）
网站改名时更换的Top绘（2002/07/18）
Whenever it rotates, | 每当它旋转之时， |
the pattern is changed like Kaleidoscope. | 图案就像万华镜般变幻。1 |
公式站改造后使用的LOGO（2002/09/01）
网站改造时更换的Top绘（2002/09/01）
十万点击Hit绘（2002/10/20）
二十五万点击Hit绘（2003/01/06）
五十万点击Hit绘（2003/04/19）
式の随に棺の匣厚く固く | 依随仪式棺木厚实且坚固2 |
一百万点击Hit绘（2003/09/27）
この綻びって訳ね。 | 那家伙提到过的 |
あいつが謂ってたのも | 让数以百万的人类迷途误入的 |
百萬もの人間が迷い込んだのも | 都是这个缺口3吧 |
两百万点击Hit绘（2004/04/24）
あー？ | 啊——？ |
見ての通り、忙しくない時なんてないぜ。 | 如你所见，现在挺忙的。 |
——ま、今夜だけなら空いてるけどな。 | ——嘛，只是今晚的话还倒是有空。 |
三百万点击Hit绘（2004/09/03）
——結局、お二人とも諦めて | ——结果、两个人都放弃了， |
お休みになれらたみたいね。 | 停下来休息了的样子。 |
そりゃ必要な材料が千もあればねぇ... | 必要的材料有上千种的话那肯定啊…… |
更换之后的新LOGO（2004年10月上旬）
四百万点击Hit绘（2005/01/09）
今年は......今年も、 | 今年……今年也， |
どんな面倒な事が起きても | 无论发生多麻烦的事也要 |
直ぐに解決出来ますように | 努力立刻将其解决 |
博麗霊夢 | 博丽灵梦 |
最后一次公式站改造后内页使用的LOGO（2005年10月上旬）
注释
- ↑ 出自藤木禀《上海幻夜》书封上的一段话。“这里是上海，魔法的都市。……每旋转一次，就会如同万花镜一般改变样貌，这就是上海。”这句话后来也被引用在上海爱丽丝幻乐团的banner上。
- ↑ 出自京极夏彦所著《狂骨之梦》，图片neta了其前作《魍魉之匣》。妖怪魍魉本身就是匣子，魅惑人类将其打开以附身作恶，灵梦对匣子内部的灵施加的封印仪式自然不可能有任何效用。但灵梦只看重仪式的正确性，而对其他小事并不在意。参见幻想揭示板中ZUN对其的解读。
- ↑ 此处“缺口”有“花蕾”的双关含义
| ||||||||||