本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
Dreamer [04:13]
| |
其他版本(点击展开/隐藏) | |
Dreamer
|
00:12.79 | 何を見ていたの | 睡梦之中的你 |
00:14.27 | 眠ったまま | 在看着什么呢? |
00:15.81 | 光る虹色は私のheart | 闪烁着的虹彩正是我的Heart |
00:18.63 | 目を瞑ると見えているよ | 喂 闭上眼睛也还能看见哦 |
00:21.09 | ほら | |
00:21.66 | 覚めないままがいい | 就算不醒来也没关系 |
00:23.45 | 一緒に来てみて | 就来和我一起吧! |
00:24.89 | それはどこまでも続いていて | 不管去到哪里梦境都不会中断 |
00:27.78 | 知らない世界が広がった | 未知的世界还在无限延伸 |
00:30.50 | もっと好きになれる明日 | 越来越喜欢上明天了呢 |
00:35.84 | ||
00:36.61 | 一人でいるのが寂しいsaint | 独自一人感到寂寞的Saint(せいじゃ) |
00:39.56 | 悩んでいるの言ってmy mate | 「在烦恼什么呢?」疑惑的My mate |
00:42.49 | それはきっと | 这样一定 会让我更加的 |
00:43.76 | 私だけどまだ浸っていたい | 沉浸在这里无法自拔 |
00:48.60 | ||
00:49.93 | ねぇなんでも話してみてよ | 呐 不管什么都说来听听 |
00:52.63 | 夢だからいいじゃない | 这里可是梦中哦 |
00:55.56 | え恥ずかしいもう | 诶 觉得有些害羞? |
00:57.37 | そんなのnothing | 这些都是Nothing! |
00:58.78 | 語ろう永遠のpeace | 就来聊聊吧,永远的Peace! |
01:01.55 | 私って現実主義 | 「我」是现实主义? |
01:04.47 | そうでしょだって特別 | 不对吗?正是这样才很特別呀 |
01:07.34 | えいい加減たまにはいいかな | 诶 注意下分寸? 这种时候就别在意了 |
01:10.67 | 覚めないdreamers night | 醒不来的Dreamers Night! |
01:13.30 | ||
01:26.88 | 何か聞こえたよ空からずっと | 天上一直有什么声音传到我的耳边 |
01:29.76 | 私を呼ぶのはあなたのvoice | 这是呼唤我的你的Voice? |
01:32.70 | 夢を旅してる私はdreamer | 我可是旅行在梦中Dreamer! |
01:35.61 | 邪魔しないでよね | 不要再吵闹了 |
01:37.26 | 私はdreamer | 我可是Dreamer! |
01:38.84 | ふわふわと空に映る | 模模糊糊在天空中映出的 |
01:41.83 | 理想を見れない私がいた | 是毫无抱负的我的身影 |
01:44.50 | だって悲しい思いをする | 因为理想 会让我感到忧伤啊 |
01:49.93 | ||
01:50.51 | 現実がすべて正しい | 现实的一切都是正确的 |
01:53.71 | それを聞いて | 这些话 |
01:55.18 | つまらないって言わないでね | 可别说你已经听够了 |
01:57.84 | 手段なんて人それぞれでしょう | 只要按自己的方式去理解就好了不是吗? |
02:02.54 | ||
02:03.71 | ねぇ何か話をしよう | 呐 要是有什么想法 |
02:06.68 | 相談だっていいよ | 跟我讲讲也没关系哦 |
02:09.63 | え下剋上 | 嗯?以下犯上? |
02:11.10 | もうそれってthat's cool | 这难道不是很 That's Cool! |
02:12.71 | やっちゃえ解放のwar | 那我们就开始吧!解放的War |
02:15.66 | それでいいのかだって | 你问我这样真的好吗? |
02:18.57 | 夢だから仕方ない | 因为是梦 那么就别无选择啦 |
02:21.55 | えあなたもそう | 哎 你也这么觉得? |
02:23.07 | 私もそうだよ | 我也这样想哦 |
02:24.46 | 覚めないdreamers night | 醒不来的Dreamers Night! |
02:31.44 | I AM DREAMER | |
03:02.04 | それはどこまでも続いていて | 不管去到哪里梦境都不会中断 |
03:04.78 | 知らない世界が広がった | 未知的世界还在无限延伸 |
03:07.57 | もっと好きになれる明日 | 越来越喜欢上明天了呢 |
03:13.56 | 掴みたいよ | 想要抓住啊 |
03:14.89 | 本当はまだ浸っていたいdreamer | 可真实的内心却仍沉浸于梦中的Dreamer! |
03:19.83 | ||
03:20.67 | ねぇなんでも話してみてよ | 呐 不管什么都说来听听 |
03:23.70 | 夢だからいいじゃない | 这里可是梦中哦 |
03:26.85 | え恥ずかしい | 诶 觉得有些害羞? |
03:28.05 | そんなのnothing | 这些都是Nothing! |
03:29.79 | 語ろう永遠のpeace | 就来聊聊吧,永远的Peace! |
03:32.65 | 私って現実主義 | 「我」是现实主义? |
03:35.56 | そうでしょだって特別 | 不对吗?正是这样才很特別呀 |
03:38.55 | えいい加減 | 嗯 注意分寸? |
03:40.09 | たまにはいいかな | 这种时候就别在意了 |
03:41.69 | 覚めないdreamers night | 醒不来的Dreamers Night! |
03:46.56 | ||
04:06.91 | 夢から覚めない私はdreamer | 我即是无法从梦中醒来Dreamer! |