LORD of VERMILION

概述

LORD of VERMILION Re:2 LOGO

LORD of VERMILION III LOGO

LORD of VERMILION（ロード オブ ヴァーミリオン）是由think garage（LORD of VERMILION III为Game Studio）开发，史克威尔艾尼克斯发行的街机网络对战卡牌即时战略游戏，游戏方式为：玩家先购买磁卡登记自己的用户，然后在街机厅从自动售货机购买随机卡包；玩游戏时将卡包中的角色卡放在街机的操作面板上滑动，用来控制游戏中的角色移动；将角色卡翻面以使用特殊技。
有众多来自不同品牌的角色客串出场，是本游戏的一大特色。
游戏的主要版本及其开始运营时间为：

• LORD of VERMILION：2008年06月17日
• LORD of VERMILION II：2009年10月27日
• LORD of VERMILION Re:2：2011年07月26日
• LORD of VERMILION III：2013年08月22日
• LORD of VERMILION IV：2017年07月13日

从2012年开始，ZUN受游戏的制作人丹泽悠一邀请，授权本游戏使用东方Project角色推出卡牌，并撰写角色的背景描述。
2012年09月19日出版的《周刊Fami通》杂志宣布，博丽灵梦与西行寺幽幽子两个东方Project角色的卡牌随着2012年10月31日的大更新《LORD of VERMILION Re:2～再征～》（即Re:2.2版）加入游戏。
《LORD of VERMILION III》的初期版本（即3.0版）和第一次大更新《LORD of VERMILION III Ark-cell》（即3.1版）中没有包含东方Project角色的卡牌。
2014年06月24日的LoV3官方网络直播「LoV☆すた あ～くせる」第3回宣布，博丽灵梦随着2014年06月26日的更新“Ver.3.1R”再次加入游戏。此后的大更新《LORD of VERMILION III Twin Lance》（即3.2版）中对该卡进行了平衡调整。
2015年02月12日宣布，西行寺幽幽子随着2015年02月26日的更新“Ver.3.2R”再次加入游戏。

本作已动画化，于2018年07月放送，全12话已完结。

东方Project角色卡牌

LORD of VERMILION Re:2

博丽灵梦

卡牌数据
编号	人兽：096		名称	博丽灵梦
费用	15		种族	人兽		HP	420
移动速度	4		ATK	50		DEF	40
攻击对象	单体		攻击属性	雷		弱点属性	炎
F技能	Wゲート	W Gate	S技能	Wリジェネ	W Regen	特殊技	博麗大結界	博丽大结界
特殊技效果	範囲内の味方全てのHPを回復する。 さらに、防御力が一定時間上がる。 [時・遅]				恢复范围内我方全体HP。 同时，防御力一定时间内上升。 [时·迟]
分类	恢复		效果范围	我方恢复		插画师	藤ちょこ

• 

  LORD of VERMILION卡牌正面
• 

  LORD of VERMILION卡牌背面

職業：巫女さん	职业：巫女小姐
出身地：幻想郷	出身地：幻想乡
住処：博麗神社	住处：博丽神社
能力：空を飛ぶ程度の能力	能力：在天空中飞翔程度的能力
趣味：宴会	兴趣：宴会
最近の夢：妖怪の殲滅	最近的梦：妖怪的歼灭
遙か東の国の人里離れた山の中。 幻想郷が妖怪の作った結界により外界と隔離されて久しい。 そこにはこの世から忘れられた物、不要になった物が集まっ ていた。その性質で幻想郷は妖怪の楽園となる筈だった。 妖怪退治を生業とする博麗霊夢も幻想郷に住む一人である。 「え？　何これインタビュー？ 　何か言わないといけないの？　というかあんた誰？」	在遥远的东之国，远离人烟的山中。 幻想乡被妖怪创造的结界与外界隔绝，已经有很久了。 那里聚集着被我们的世界遗忘的事物，和不再有用的事物。 幻想乡的这种性质使它理所当然地成为了妖怪的乐园。 以降妖除魔为生的博丽灵梦也是幻想乡的居民之一。 「咦？　你说什么，采访？ 　我不说话不行吗？　说起来你是谁啊？」

西行寺幽幽子

卡牌数据
编号	不死：093		名称	西行寺幽幽子
费用	25		种族	不死		HP	460
移动速度	3		ATK	55		DEF	50
攻击对象	群体		攻击属性	雷		弱点属性	光
F技能	シールド サーチ	Shield Search	S技能	-	-	特殊技	完全なる墨染の桜	完全墨染的樱花
特殊技效果	範囲内の敵全ての防御力を一定時間下げる。 さらに、攻撃属性を消す。 [時・早]				范围内敌方全体防御力一定时间内下降。 同时，消除攻击属性。 [时·早]
分类	虚弱		效果范围	-		插画师	緋色 雪

• 

  LORD of VERMILION卡牌正面
• 

  LORD of VERMILION卡牌背面

職業：亡霊	职业：亡灵
出身地？：冥界	出身地？：冥界
住処：白玉楼	住处：白玉楼
能力：死を操る程度の能力	能力：操纵死亡程度的能力
趣味：アンチエイジング	兴趣：抗衰老
生前の夢：安らかな死	生前的梦：安详地死去
死んでから何度目の桜だろうか。 ９回で数えるのが面倒になり一桁でカンストという事にした。 しかし今は９９９９回くらいまで数えても良かったと後悔し、 カウントしていなかった期間を補うように、毎年ランダムに 数え上げている。 「妖夢。今年で５８７３回目の桜だわ～、綺麗ね」 「いくら何でも盛りすぎじゃないですか？　幽々子様」	从死去到现在，樱花已经开放过多少回了？ 她数到第9次时已经没了耐心，把计数停在了个位数上。 可是现在她又后悔，心想要是能数到9999那里也很好啊。 为了补上以前没数的，她每年用一个随机数作为次数。 「妖梦，今年樱花已经是第5873次开放了哟～，多美呀」 「您不觉得无论怎样都数过头了吗，幽幽子大人？」

LORD of VERMILION III

• LOV3官方网站：东方Project LORD of VERMILION III
  

博丽灵梦

卡牌数据
编号	人兽：1-031	名称	博丽灵梦
费用	10	出处	<退魔者>東方Project
种族	人兽	职业	MAGICIAN
HP	300	ATK	5	DEF	10
觉醒	不可	超觉醒	不可	アーツ	有
CV	村川 梨衣	插画师	藤ちょこ
「暇ねー、簡単に儲かる方法無いかなー」 彼女は空の賽銭箱を漁りながら独り言つ。 「大体さー。隠れて妖怪退治したってお金は 稼げないのよねー。倒してお金巻き上げても 文句言われない敵とかないかなー」			「好闲啊……赚钱就没有简单点的方法吗……」 她一边在空荡荡的赛钱箱里掏来掏去，一边自言自语。 「大概啊……在暗中降伏妖怪是赚不到钱的吧……就没有什么被打倒、抢钱以后不会抱怨的敌人吗……」

能力			状态
召唤	无		召唤	10/30
技能	博麗大結界	博丽大结界	消耗灵力	30
	【フィールド】 範囲内にいる人獣の自ユニット全ての防御力を20上げ、 さらにHPを1秒毎に5回復させる。	【场地】 范围内所有己方人兽单位增加20点防御力、 同时每秒回复5HP。	效果时间	自身が死滅するまで	直到自身被消灭
			等待时间	无

• 

  LORD of VERMILION卡牌正面
• 

  LORD of VERMILION卡牌背面

身長：普通	身高：普通
体重：やはり普通	体重：果然普通
生息域：普通じゃない幻想郷	栖息地：不普通的幻想乡
職業：博麗神社の巫女さん	职业：博丽神社的巫女小姐
能力：空を飛ぶ程度の能力	能力：在天空中飞翔程度的能力
近況報告：奉納酒お待ちしております	近况报告：期待着你献上酒作为供品
遙か東の人里離れた山の中に、参拝客も疎らな博麗神社はあった。 「暇ねー、簡単に儲かる方法無いかなー」 賽銭箱にお祓い棒を突っ込んで、漁りながら独り言つ。 皆が考えるより宗教で稼ぐことは容易では無いようだ。 「大体さー。隠れて妖怪退治したってお金は稼げないのよねー、やっつけた妖怪からお金を巻き上げれば別だけど……」 ロールプレイングゲームのモンスターとは訳が違うようだ。 彼女はお祓い棒をぶんぶん振り回しながら、別世界で活躍する自分を空想する。 「はぁーあ、何処かに倒してお金を巻き上げても文句言われない敵とかいないかなー」	在遥远的东之国，远离人烟的山中，有一座参拜客稀少的博丽神社。 「好闲啊……赚钱就没有简单点的方法吗……」 她一边用驱邪棒伸进赛钱箱掏来掏去，一边自言自语。 靠宗教赚钱，看来没有大家想的那么容易。 「大概啊……在暗中降伏妖怪是赚不到钱的吧……要是打倒妖怪后能抢到它的钱就另当别论了……」 这跟角色扮演游戏中的怪物完全是两码事嘛。 她嗖嗖地挥舞着驱邪棒，幻想着自己在另一个世界里活跃的样子。 「哈欠——就没有什么地方有被打倒、抢钱以后不会抱怨的敌人吗……」

西行寺幽幽子

卡牌数据
编号	不死：2-032	名称	西行寺幽々子
费用	10	出处	<亡灵姫>東方Project
种族	不死	职业	MAGICIAN
HP	300	ATK	10	DEF	10
觉醒	不可	超觉醒	不可	アーツ	有
CV	未知	插画师	緋色 雪	トランス	无
死後の世界というのは侘び寂びでいうと究極 の寂びの世界である。そこにもう変化は無い。 死体を分解する微生物の力も働かないのだ。 「暇だからどぶろくを造ったわ」 「幽々子様、これは只のお米のとぎ汁です」			死后的世界，从侘与寂的角度来说，是终极的寂的世界。这里不会发生任何变化。 连微生物分解尸体的力量都不起作用。 「我闲着没事，做了浊酒哦」 「幽幽子大人，这里面只有米和淘米水呀」

能力
召唤	无
技能	完全なる墨染の桜	完全墨染的樱花	消耗灵力	30
	【フィールド】 範囲内にいる敵ユニット全ての防御力を下げ、復活時間を延ばす。 さらに、デッキ登録した自ユニットが全て同じ種族のとき、効果が上がる。	【场地】 范围内敌方全体单位防御力下降、复活时间延长。 同时，卡组登录的己方单位全为同种族时，效果提升。	效果时间	自身が死滅するまで	直到自身被消灭
			等待时间	自身が死滅するまで	直到自身被消灭

• 

  LORD of VERMILION卡牌正面
• 

  LORD of VERMILION卡牌背面

身長：霊夢より少し大きい	身高：比灵梦高一点
体重：それ相応	体重：与她相称
出身：何か都の方だった気がする	出生地：似乎是某个都城
能力：死を操る程度の能力	能力：操纵死亡程度的能力
趣味：自分の死体の保存	兴趣：保存自己的尸体
近況報告：ツタンカーメン展に憧れる	近况报告：向往着图坦卡蒙展
死後の世界というのは侘び寂びでいうと究極の寂びの世界である。 そこにもう変化は無い。 死体を分解する微生物の力も働かないのだ。 「暇だからどぶろくを造ったわ」 「幽々子様、これは只のお米のとぎ汁です」 「あらほんと、おかしいわねぇ。レシピ通りに造ったのに」 「前も漬け物を作ろうとしてましたよね。結局上手くいかなかった気が」 「退屈ねぇ。何も変化が無いって」 冥界に微生物が居れば、死体は伊邪那美命の様に腐るだろう。 発酵、腐敗、それは神のみに許された力なのだ。	死后的世界，从侘与寂的角度来说，是终极的寂的世界。 这里不会发生任何变化。 连微生物分解尸体的力量都不起作用。 「我闲着没事，做了浊酒哦」 「幽幽子大人，这里面只有米和淘米水呀」 「哎呀真的，好奇怪呀～。我确实是按照食谱做的」 「以前试过做泡菜，记得最后也没成功吧」 「真无聊啊～。什么都不会改变」 如果冥界有微生物的话，尸体也会像伊邪那美命那样腐烂吧。 发酵与腐败，都是只有神才可以拥有的力量。