• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

讨论:讨论板

来自THBWiki
跳转至: 导航搜索

这里是讨论板

  • 点击页面左边的发起新的讨论可发起新贴。
  • 点击任意一贴右下角的回复按钮可回复对方。
  • 想要学习Wiki系统以及编写方法的请阅读帮助手册
  • 有任何疑问或建议可以在这里询问或留言。
  • 如果事情紧急可以尝试直接联系管理员

目录

帖子标题回复最后修改
你一个大THB难道不好像萌百一样编辑日文字体么。。12019年6月12日 (三) 00:29
如何建立原作角色的二次同人角色界面?12019年6月11日 (二) 14:51
新人来咯02019年6月8日 (六) 21:36
关于映射方案12019年6月6日 (四) 00:20
关于部分无连接页面的文件02019年6月5日 (三) 23:58
为自己的行为道歉22019年5月20日 (一) 21:10
“新闻”一页中的错误12019年5月12日 (日) 13:01
关于茨歌仙上传问题02019年5月11日 (六) 23:27
关于“塚”这个字22019年5月5日 (日) 22:13
请求修改映射方案12019年4月30日 (二) 13:05
请求删除文件12019年4月28日 (日) 21:26
请求删除页面02019年4月21日 (日) 17:48
關於官方漫畫的劇情對話文字版42019年4月8日 (一) 23:07
美食活动问题02019年4月1日 (一) 09:41
关于编辑个人信息界面的问题22019年3月22日 (五) 18:30
关于三创02019年3月15日 (五) 19:34
关于赛车魔理沙12019年3月13日 (三) 21:30
如何确定某个意译成汉字的片假名语符卡名,有一简对多繁的汉字的话,它的繁体该是哪个?22019年3月2日 (六) 18:45
关于首页的随机页面12019年2月28日 (四) 01:22
關於宮澤賢治與宇佐見蓮子22019年2月23日 (六) 11:25
首页
首页
上一页
上一页
末页
末页

你一个大THB难道不好像萌百一样编辑日文字体么。。

rt。 有时候看着这个thb字体显示日文是真的难受啊,比如「残る」这个残,强迫症看不下去。。 这个不好用日文字体编辑吗。。貌似有一个lang的代码,但是好像并没用?

2019年6月12日 (三) 00:15

站里所有的日文都是中文字体。。这个问题以前有没有被提过啊。。不太清楚。

2019年6月12日 (三) 00:29
 

如何建立原作角色的二次同人角色界面?

类似这样的页面,不太会使Wiki,请前辈多指点一下

2019年6月11日 (二) 08:48

额 是指如何创建新页面么?直接在地址栏里输入要创建的页面的名称就行 可以阅读帮助:常用代码

2019年6月11日 (二) 14:51
 

新人来咯

新人来咯新人来咯 aa

2019年6月8日 (六) 21:36

关于映射方案

东方三月精O音乐名/中文的映射方案中,午夜的妖精舞会仍为午夜中的妖精舞会,尚未更改,请求处理

2019年6月5日 (三) 20:37

已修正

2019年6月6日 (四) 00:20
 

关于部分无连接页面的文件

部分花映冢的官方midi没有与其对应页面相链接 明明有官方midi却没有标记和链接页面

from Boundary light

2019年6月5日 (三) 23:58

为自己的行为道歉

前几天我修改了东方鬼形兽剧情对话的页面,但是并没有完善其内容,而是自以为是地修改了关卡译名(二面中文标题中的赤子被我改成了婴儿,三面标题中的関所被我按照久侘歌的称号译法改成了口岸),然后很快这些词条被卷回旧版本并被施加了非验证用户不能编辑的锁定,我这才意识到我的行为是对thbwiki的破坏,我在这里对各位前辈表示抱歉,对不起了

顺便一问,怎样的才是验证用户?网站管理人员吗?

2019年5月12日 (日) 17:59

目前很多官方作品的翻译都是经过翻译与校对之间商讨决定的,如果每个人根据自己的意见对译法进行修改可能会引发混乱。如果对官方作品的翻译存在异议或修改建议,请在我的讨论板中留言,或加入QQ群285426714与管理员进行讨论。

2019年5月13日 (一) 09:53
 

已认证少女是通过正式观察期,管理员认为该用户能熟练编辑,守规矩、可信并负责任时授予的用户组。维基用户组详见用户组

2019年5月20日 (一) 21:10
 

“新闻”一页中的错误

2019年下有一条“2018年04月27日至28日 ZUN niconico超会议2019上ZUN贩卖自作啤酒‘超猩々アンバー’” 望修改

2019年5月12日 (日) 11:39

已修改 感谢提醒

2019年5月12日 (日) 13:01
 

关于茨歌仙上传问题

东方茨歌仙漫画是不是漏传了一话,wiki上第二话结尾咋写的是vlog3?

2019年5月11日 (六) 23:27

关于“塚”这个字

th9条目里说“塚”字比“冢”字更常用,但是一般输入法也都是优先使用简体字啊,单独为一个字保留繁体写法反而不方便日常打字吧?

2019年5月2日 (四) 07:58

对于“塚”的汉字如何处理目前仍有一些争论,近期将会确定一个在wiki上的最终解决方案。

2019年5月4日 (六) 04:01
 

嘛这个字其实是异体字,确实不太常用啊。。。不过只要每个车车人贡献一份力就可以在云联想里看到正确的输入了吧(或者自己努力的打出第一个正确的花映塚

2019年5月5日 (日) 22:13
 

请求修改映射方案

《真夜中のフェアリーダンス》的译名已由《午夜中的妖精舞会》更改为《午夜的妖精舞会》,相关映射方案却没有跟着改,导致大战争music room、三月精附赠CD等条目中该曲目的中文链接失效

2019年4月30日 (二) 11:55

已更改

2019年4月30日 (二) 13:05
 

请求删除文件

请求删除以下两个文件:
文件:魔理沙(吃土乡).png
文件:Le01燕乐玄鸟.png

我什么时候才能有删除页面的权限啊

--落雪鸦杀〈我反对!〉 2019年4月28日 (日) 20:55 (CST)

2019年4月28日 (日) 20:55

已删除

2019年4月28日 (日) 21:26
 

请求删除页面

请求删除页面分类:山西THONLY

建错分类了然后忘了用页面移动直接建了新分类。。。

2019年4月21日 (日) 17:48

關於官方漫畫的劇情對話文字版

請問其中發現翻譯錯誤什麼的可以更改嗎?更改了的話就和喵玉漢化的版本不一樣了吧。

2019年3月25日 (一) 22:40

当然可以改啦) 不过 现有的很多翻译会在官作出版物发行之后统一修改的

2019年3月26日 (二) 11:06
 

最近看到你对铃奈庵译本做的很多修改,对于名词的翻译的更改请多注意一下,比如“艶書”不能保留字面直译、“僧侶喰い”这种词是鳟造的并不是专有名词,要改这种词的翻译的时候希望你能在wiki群里和大家讨论一下

2019年4月6日 (六) 12:33

好的好的,主要是認為「艶書」要表達情書的話日文應該是「付け文」或「恋文」,「艶書」有特殊名詞的感覺。 總之謝謝您。 (順帶煩請後面幾話的日文原文盡快施工哦)

2019年4月7日 (日) 10:48

你好,在改动铃奈庵翻译之前请务必在THBWiki QQ群与校对进行讨论。Wiki群号:285426714

2019年4月8日 (一) 23:07
 
 
 

美食活动问题

整个wiki页面都崩坏啦,那么怎么能回归原来的页面词条

2019年4月1日 (一) 01:23

关于编辑个人信息界面的问题

如图,事管理员的问题还事midiawiki的问题

2019年3月20日 (三) 21:09

顯然是後者

2019年3月22日 (五) 11:16
 

已经修改了

2019年3月22日 (五) 18:30
 

关于三创

三创作品需不需在被三创社团内登记为相关内容?

2019年3月15日 (五) 19:34

关于赛车魔理沙

想起以前看过的手书(还是漫画不记得了),有一个裹着黑白格子赛车旗的魔理沙(没有露脐从大腿三分之二处一直盖到颧骨)魔法帽戴着的,手里拿赛车旗。情节大概是乌空要去赛车什么的。因为种种原因没有收藏起来,忽然想起来,想问问各位大佬这个手书名(或是漫画)叫什么,

讨论

2019年3月13日 (三) 02:25

打错了是锁骨

讨论

2019年3月13日 (三) 21:30
 

如何确定某个意译成汉字的片假名语符卡名,有一简对多繁的汉字的话,它的繁体该是哪个?

比如夜雀那张鹰符「祸延疾冲」的冲呱

至于角色名,取笔画少或者更好认的就可以了,对不对呱?

總覺得這種問題還是搭個梯子上Wikipedia自己查比較好,但是。。。

江南水鄉,浙北錢塘,漁場

2018年12月31日 (一) 19:37

俯衝的衝啦,所以當然是衝。

 
  1. 原文里面这个“冲”对“dive”,所以当然是“衝”。
  2. 角色名也要考虑日文原名的本义,然后再去对应。之前的hù月麟/yà月麟就是因为日文“冴(さえ)”本义为“冷”才确定了是前者。
2019年3月2日 (六) 18:45
 

关于首页的随机页面

要求更改首页的:随机页面 这一项 应分为至少三个分区:二次同人 一设考据 二设观测 一个考据党总是翻到同人很烦啊。。。。。。。。。。。。。

2

2019年2月28日 (四) 01:16

另外可以在首页把这个模块往上提一点吗(

2019年2月28日 (四) 01:22
 

關於宮澤賢治與宇佐見蓮子

兩者的關聯之處是在哪裏看出來的呢?

2019年2月22日 (五) 00:29

該段內容搬運自東方元ネタWiki,原文为「宮沢賢治の山高帽?」,搜索了一下宮澤賢治確實有戴過這種帽子,不過鑒於這種帽子的普遍性這條確實有點牽強附會的意味。
順帶一提元NetaWiki(或許為了集思廣益)有許多關聯性不強的項目,這些也被理所當然地搬運到了本Wiki。
再順帶一提哆來咪符卡那個捕夢者是因為格鬥作中表現為吸塵器有人認為要從「捕夢網」改成「捕夢者」(當然意見還是有分歧的)。
(以上繁體為簡體輸入法的自動轉換)

2019年2月23日 (六) 02:06
 
 
首页
首页
上一页
上一页
末页
末页