游戏攻略/STG术语

「Graze」重定向至此。关于与此名称相似的其他页面，详见「Graze（消歧义）」。 GRAZE（同人专辑） - 2007年2月11日 由 Silver Forest 于 SunshineCreation34 发布的全长同人专辑，分级为 一般向

• 本页面整理了一些术语的中英日文对照，可以根据需要服用。、

基础词汇

此段放置刚接触STG的玩家需要了解的基础性词汇。

STG

即ShooTing Game（射击游戏），一种传统的电子游戏形式：玩家操作一个飞机（或者其他角色），进行躲避敌弹和摧毁敌机的游戏。

STG在上世纪80年代街机获得了巨大的辉煌，而由于游戏本身特性所限在90年代的互联网浪潮到来后渐渐走向下坡路。
东方project系列属于STG中的弹幕系列。

弹幕

一种后现代的STG游戏类型，由Raizing的一代名作空战之路开创，而后被Cave发扬光大并产生广泛影响，如今由ZUN的东方project带领弹幕走向新的时代。

主要表现为敌方子弹密度较大，子弹弹速较慢，自机和敌弹的判定较小，具有华丽的演剧效果和观赏性。
东方系列的部分弹幕还有典故可考，尤其是符卡战的弹幕构建，往往和角色以及其背后的历史文化有双关的联系，不仅仅是强调玩家躲避的快感，更加重视弹幕的艺术性、故事性、演剧性等。
如今，东方系列的弹幕已经不仅仅是一种单纯的避弹构成要素，而是已经达到能够成为一种艺术形式的高度。

故事模式

通常指以菜单选项Game Start来开始的游戏。
也称为打全关。

练习模式

也称为打单关。菜单选项为Practice Mode，可以直接选择某一难度的某一关卡开始游戏（仅能进行选定的关卡）。

开启条件

多数作品只有通过了某个关卡的机体才可以选择该关卡（续关通过也可以）。但是部分作品也存在其他情况：

• 神灵庙、辉针城、天空璋、鬼形兽中，只要进入过某个关卡（不必通关），即可开启该关卡的练习模式。
• 风神录中，如果观看过通过某个关卡的replay，也可以开启该关卡的练习模式。

初始残机

• 红魔乡中，练习模式是以默认资源数开始的。
• 其他作品的练习模式都默认以残机为9的状态开始
  • 小技巧：风神录、地灵殿、神灵庙、辉针城、绀珠传中，如果按住主键盘区数字键的同时使用Z键进入关卡，则可以调节练习模式的初始残机。

初始火力

• 红魔乡：第一关是0、第二关是64、其他关卡是128。
• 妖妖梦：第一关是0、其他关卡是128。
• 永夜抄：第一关是0、第二关是112、其他关卡是128。
• 风神录：第一关是1.00、其他关卡为4.00。
• 星莲船：第一关是1.00、其他关卡为2.00。
• 其他作品：第一关是该作的最小火力值（0.00或1.00），其他关卡是该作的最大火力值。

符卡练习

菜单选项为Spell Practice，可以选择某张符卡单独进行练习。

练习时无法使用Bomb，被弹时自动结束练习。 而在天空璋的符卡练习中 ，因为没有限制符卡练习中获得残机， 若得到了分数奖残，那么即使被弹也会继续游戏，也可以正常使用Bomb。 可以保存replay。
只存在于永夜抄、神灵庙、辉针城、天空璋、鬼形兽中。

难度

东方官作并不是以其高难度为特征的，其整体难度在所有的弹幕系STG中偏低，即便是最难的Lunatic难度也仅仅相当于一般街机游戏的一周目。

Easy

非常简单的难度，普通人稍加练习即可轻松通过。

Normal

难度并不算太高的标准的难度。

Hard

略有些困难的难度，相对于Normal的提升并不大，可以用来向Lunatic进阶作练习。
从Hard难度开始出现一些Normal中没有的符卡。

Lunatic

东方正作最高的难度。
因为是完全面向硬派玩家的难度，普通人需要不少的练习才能通关。

Extra

以菜单选项Extra Start进入的额外关卡
这个难度只有一关，玩家被固定最初只拥有残机数3，且无法续关，综合难度介于N与H之间，只是需要掌握特定的走位方式。
开启EX关的条件为Normal以上难度不续关通关（妖妖梦、永夜抄、辉针城、绀珠传、天空璋、鬼形兽通关Easy即可解锁）。可选择机体仅为已解锁关卡的机体。
在自机使用bomb时，Extra模式的关底boss会处于无敌状态。

Phantasm

妖妖梦特有的EX关卡，本质上也属于一种EX关卡，解锁条件为至少取得60张以上符卡（全机体总和），此后通关过流风（Extra）的机体就可以进入PH关卡。

二次同人增加的难度

Ultra（U）、二周目、25倍弹幕等等，一些二次同人改编补丁会附带一些极其高难度的关卡，较出名的有“东方红魔乡EX里二周”（存在符卡“幻月”的改版）。

这些二次同人创造出来的额外难度远超正作的最高难度，大部分极难而且不合理。
特别强调，这些是“二次同人增加的难度”，并不属于东方正作。

低速

东方的重要特色之一。自机平时处于高速状态，按住SLOW键（默认为Shift键）之后可以进入低速移动状态。此时移动精度提高并显示判定点（红魔乡除外），玩家的攻击模式也会变化，往往表现为火力集中。

妖妖梦、永夜抄中，高低速状态的射击和擦弹还会对倍率产生不同的影响。
摄影系列（文花帖、文花帖DS）中，同时按住射击键和低速键可以进入移动速度更慢、精度更高的超低速移动状态。

通关

也称“ALL、Clear、1cc(1 coin clear)”等。以STG的标准而言，通关必须是在一币或单次挑战之内，不使用除游戏本身所提供的操作之外的任意辅助方式，完成整个游戏流程。
出现有续关（非一币）、调整残机数目（非默认设置）、使用特殊工具（变速等）、处理落率过高等情况时，通关行为可能不会被大众承认。

续关

也有俗称“接关”等，说法来自街机的续币，残机数量为0时再次Miss，则游戏结束。在此情况下会出现续关选项，选择“是”的话则会再给予一定数量的残机与Bomb。一般可以从当前位置继续进行游戏。
但是，这样通关既不能保存录像，也不会被他人认可为通关，某些情况（通常为EX关卡中）下也不会有续关选项。Story模式下，续关通关会影响结局。

• 红魔乡、妖妖梦、花映塚中，续关限制次数为3。
  • 红魔乡、妖妖梦：如果有曾经通关过的存档，那么续关限制次数会增加，最多5次。
• 永夜抄中，每次续关会使得计时器推迟30分钟，当计时器到达5点时游戏强制结束。
  • 续关后只能进入Final A；在Final B路线中，残机损失完的瞬间就会以Bad Ending结束游戏，无法续关。
• 风神录、地灵殿、星莲船中，续关时会从当前关卡重新开始。作为补偿，这三作没有续关次数的限制。
• 妖精大战争、神灵庙、辉针城和绀珠传的续关次数视当前的游戏难度而定：

游戏名	Easy	Normal	Hard	Lunatic
妖精大战争	3	5	7	9
神灵庙	3	3	6	9
辉针城、绀珠传	3	3	4	5

Replay

也简称rep。东方特有的录像文件（.rpy），可以在游戏中进行直接播放录像。录像文件可以在replay文件夹内找到，一般为th6_01.rpy形式。

中文版和日文版游戏生成的录像可能会不通用，需要注意。请参考相关词条。
续关后无法保存录像；开启了Slow Mode时，也无法保存录像。

文件位置

在th125（东方文花帖DS）及之后，存档目录由文件夹下改为C:\Documents and Settings\（用户名）\Application Data\ShanghaiAlice\thxx （XP/2000）
C:\Users\(用户名)\AppData\Roaming\ShanghaiAlice\thxx （Windows 7及之后）
找不到文件夹时，请在地址栏内粘贴上如下代码↓并回车
%AppData%\ShanghaiAlice\thxx
请将xx替换为数字编号（125、13等）
或者直接进入ShanghaiAlice文件夹寻找全部作品的相关文件
%AppData%\ShanghaiAlice

User录像

如果录像文件过多，那么只要手动将录像文件按照特定规则改名，就可以在游戏中显示更多录像。这种经过改名的录像目前没有统一的称呼，本节中为了方便暂且就称其为User录像。

• 注：风神录 不支持 User录像，改名后无法被游戏识别。

命名规则

User录像的命名规则为：th + 游戏代号 + _ud????.rpy。比如红魔乡就是 th6_ud????.rpy；绀珠传就是 th15_ud????.rpy。

• 其中 ???? 代表任意4个字符，包括所有在文件名中可以使用的字符。
  • 当然也包括中文。不过要注意1个汉字或全角字符算2个字符，所以 th6_ud灵梦.rpy、th7_ud咲AL.rpy 等文件名也能被识别。
• User录像在红魔乡、妖妖梦、永夜抄、花映塚的Replay选择列表左边的No.栏中，统一显示为 "User" 。
  • 而在其他作品中，则会显示前面所提到的命名规则中的 ???? 部分。比如 th13_ud5678.rpy 文件，会在神灵庙中显示为 5678。
    • 如果 ???? 中含有中文，名字栏里可能会显示为奇怪的字符，不过一般不会影响读取该录像。

在游戏中的数量上限

• 在游戏里能够显示的 User 录像的数量并非无限。不同作品有不同的上限值，但没有哪一作是超过60个的。所以如果你是个rep收集狂，很快就会发现有些rep文件无法在游戏中显示出来。
  • 例如：假设你的红魔乡 replay 目录下有100个名字匹配 th6_ud????.rpy 的文件，但是由于红魔乡最多只会读取45个User录像文件，所以在游戏中最多也只能显示45个。
    • 由于程序内部使用 FindFirstFile()/FindNextFile() 系列函数来遍历文件，根据MSDN的解释，并不能确定具体是哪45个（也就是说，不一定是名字按照字母表排序后最靠前的那45个）。
  • 所以如果你下载了一个 rep 文件后改名为 User 录像放到 replay 目录里，但在游戏的rep列表里没有显示出来，首先应该看看是不是User录像太多了，可以将暂时不需要的User录像移动或改名。
    • 或者如果某个曾经在rep列表中显示过的User录像突然有一天消失了，也可能是因为User录像太多了。
  • 各作的具体上限值为：
    • 红魔乡/妖妖梦/永夜抄：45
    • 花映塚：25
    • 文花帖/文花帖DS：60
    • 风神录：0（不支持User录像）（其实在游戏内部会最多读取25个User录像，但是由于玩家根本无法在游戏中看到，所以并没有什么卵用）
    • 其他作品：50

共通系统词汇

这一部分会放置不是那么基础（但也不是什么高端东西）的，通用性较强的（某些词汇包括非东方STG也一样适用），为了方便交流而使用的词汇。

自机

玩家直接操纵的角色、人物、飞机等称为自机。

子机

也称为option等，指漂浮在自机周围，能与自机进行同步攻击的物体。

子机的数量随游戏和机体而变化，部分机体的子机可以离开自机。

射击

发射攻击，击毁敌机，东方系列（花映塚、文花帖、文花帖DS除外）全部都自带连射功能，无需特别设置。

通常是键盘的 Z 键——菜单的选择键也往往是它。
妖精大战争的连射键为C键，Z键用来控制射击与蓄力。花映塚无法自动连射。

控枪

指控制按住与松开Z键，使自机适当停止射击（也称停火、停枪等）的动作。
在需要控制击破时机、避免击破某些敌人（例如死尸弹）的时候使用。

火力值

也称为power、P等。表示自机的火力大小。火力达到最大值的状态称为满P。

• 红魔乡、妖妖梦、永夜抄三作中，火力最大值为128，且每次满P时都附带全屏消弹效果；
• 风神录中为5.00；地灵殿之后为4.00。
• 花映塚、文花帖、文花帖DS、弹幕天邪鬼没有火力值表示。大战争中的火力值与冰冻总面积有关。

Bomb

也称炸弹、B、雷、保险等（从风神录开始，菜单中Bomb指令被改称为Special），使用后短时间内自机无敌，并且附带一定的伤害与消弹的效果。
Bomb道具的剩余数量会显示在屏幕右侧，残机数量的下方（风神录、地灵殿、大战争中并不是使用Bomb道具）。默认每个残机携带的Bomb道具数为3个（星莲船、神灵庙中为2个）。
通常是键盘的 X 键——菜单中的取消、返回键也往往是它。

灵击（霊撃）

妖妖梦中指森罗结界触发时中弹或者按X键时所使出的攻击。
风神录中指Bomb，每次使用消耗1.00power。
鬼形兽中指在咆哮模式中主动或被动结束效果时的消弹。

远隔灵击（遠隔霊撃）

地灵殿中Bomb的专用词汇，每次使用消耗1.00power。

Miss

也称为被弹，指自机判定点接触到敌人子弹的判定区域或者有判定的敌人，并且没有发动被弹Bomb或者其他自保手段。
此时会损失一个残机、放出一定数量的道具、重置资源数等。

俗称“撞了”、“biu（模仿音效声）”等。

残机

也称为player、life、命、残等，指玩家剩余的容许Miss的次数，会显示在屏幕右侧。
默认初始值为3（游戏开始时右上角两颗星），调整初始残机会影响最终的分数结算，并且一般不会被视为通关。
通常来说，“X残起飞”指的是游戏设置选项内的player数目（默认为3，游戏开始后右上角为两颗星），而“X残通关”指的是通关时右上角剩余的星星数目。

达到规定分数、获得1up道具、获得一定数量的蓝点、获得残机碎片等方式可以增加残机，方式随游戏的不同而不同。

击破撞

击破boss的一个阶段后，会有一个将全屏幕的子弹转变为道具的消弹动画。在这段时间内撞上子弹miss的情况即称为击破撞。
在击破风神录之后作品的终符时，这个消弹动画会以boss为中心展开，持续时间很长而且画面会变得极慢，很容易导致击破撞。

判定

指自机、子弹、敌人的实际攻击或被击区域的大小。子弹的判定通常小于其视觉大小。

自机与敌弹的判定大小请参考游戏攻略/STG判定数据。

判定点

低速模式下自机身上显示的白色圆点（红魔乡中不显示），标明自机的实际判定大小。

只有子弹的判定区与其重合时才算自机中弹，虽然称为判定“点”，不过还是有一定大小的(注意:未显示判定点时判定点仍然存在)。

体术

能通过撞击使自机miss的敌人称为具有体术判定。而被这样的敌人撞死则称为被体术。

大战争中，所有的杂鱼都没有体术判定，而所有boss与其发射的使魔都有体术判定。

微移

微移是指射击游戏中被使用的一种主要的基本技巧。

一种微微移动自机来躲过敌人的弹幕的技巧。虽然多是玩家会自然而然掌握的技巧，要点是有意识的去躲过的话效果会更好。对于自机狙和高效率地回避奇数弹有很大的效果，也能防止“无谓的动作导致的失误中弹”“被逼到画面角落”之类的情况发生。

比起一直去注意，作为一种对特定的敌人的攻击而采用的技巧来认识比较好吧。太在意这个而移动的太少的话，也可能陷入自机周围都是弹幕的危机之中。

道具

击破敌机会出现的奖励，可以提高火力、分数等，东方系列的道具为了和弹幕区别开来，一般被设计成矩形。

火力道具

可以增加火力的道具，有大P点，小P点，以及一次补满火力的F点。
大小P点对火力值的增加量随作品不同而有所区别。

得点道具

俗称蓝点，增加分数的最主要手段之一，除了增加分数之外，在妖妖梦、永夜抄中，蓝点满足一定数目时还可以获得残机。

消弹道具

红妖永三部作品中，击破某些杂鱼、击破boss战的非符与符卡、使用雷消弹的时候都会出现的灰色星星道具，一旦出现便会自动飞向玩家，可以增加分数以及影响倍率道具。

倍率道具

东方系列分数系统的灵魂道具，能够提高蓝点的分数上限，因为蓝点的数目往往是较为固定的，所以如何打出并获得更多的倍率道具就成了挑战分数的玩家最需要考虑的事情。
倍率道具有樱点、刻符、信仰点（绿点）、飞碟、灵等，见下。

奖励道具

击破某些敌机和boss战中某些阶段之后，出现的直接奖励残机或者雷的道具，以及残机和雷的碎片道具等。

回收线

当自机的判定点超过某个高度（游戏区从上往下大约1/4处）后，屏幕内的所有道具将会自动飞到自机所在位置并回收，这个高度所在的位置被称为（道具）回收线。道具的回收对混关和打分都很重要。
风神录及以后的游戏会在游戏开始时显示一次回收线的位置。
自机为魔理沙（妖妖梦、辉针城），咏唱组、魔理沙、爱丽丝（永夜抄）时，道具收集线下降到离版顶1/3左右位置。

最大分数线

也称吃黄线。蓝点的分数通常与自机获得蓝点的高度有关，位置越靠下分数越低（地灵殿可以通过擦弹提高分数）。当自机的判定点超过某个高度时，蓝点的分数会达到最高。 此时蓝点得分通常会用黄色字体表示，此时获得的蓝点被称为吃黄，反之则称为吃白。
大部分情况下，最大分数线会比回收线略微低一点，在风神录打分过程中尤其重要。

上线

也称上线收点，指自机向上走超过回收线并回收道具的动作。
最基本的回收道具方式。

其他自动回收道具的方式

使用bomb

除了地、星、神三作之外，使用bomb时，会有大约一秒的自动回收屏幕道具效果。

进入对话

除了风神录之外，在进入对话时会触发自动回收道具。

（仅天空璋）季节释放 需要注意的是，在红、妖、永、风四作中，不管以什么方式吃到蓝点，其分数都按照吃到蓝点时自机的高度来计算（妖妖梦森罗结界除外，会强制按照最大得分计算）；在地灵殿中则是以当前信号槽来计算；星、神、辉三作中，只要是以自动回收获得的道具，都会按照最大得分计算。
也就是说，在红魔乡与风神录（按照分数奖励残机）中，需要注意的是：即使上线了，在道具飞往自机的过程中再退到最大分数线之下，吃到时依然是吃白；如果在底线使用bomb，那么回收到的蓝点的分数都会很低。这可能导致吃不到某个分数奖残。

被弹Bomb

中弹后到判定掉残之前有几帧的间隔（随不同作品与机体而有所差别），在这个时间内使用Bomb，则玩家不会损失残机，而是会放出一个Bomb。部分作品中效果与普通雷有差异，妖妖梦的森罗结界和神灵庙的灵界也可以用此方式启动。
中文圈为了方便交流，通常都之称为决死、决死B等。
对于一般通关来说，指望这种方式救场是一种非常危险的行为。

决死结界

永夜抄专有系统，需要消耗2个bomb道具。详细内容见词条决死结界。

从原文上严格来说只有永夜抄中存在“决死”这个说法，而永夜抄中确实也存在仅消耗1个Bomb的被弹Bomb(只有在中弹的1f内使用bomb才可触发，俗称“伪决死”)。

抱B撞

指持有Bomb，或灵击处于可用状态时的Miss。会造成资源浪费，需要尽量避免。
把次数也表示出来的话就是抱（几个）B（撞了）。 从辉针城开始，当持有高于初始数目的bomb时miss，则bomb会回归初始数目，并不损失碎片。

擦弹

也称为graze，指子弹经过自机附近的状态或其产生的效果。擦弹往往能提高最大得点，是分数挑战所需的一项基本技能。

各作擦弹作用简易一览表
游戏名	基本点	GRAZE最大值	主要作用/备注
红魔乡	500	9999	大幅度增加消弹道具的得分
妖妖梦	2000	999999	增加消弹道具的得分；森罗结界开启时：增加樱点和最大樱点
永夜抄	2000或4000(妖率>20%)	999999	在特定条件下每次擦弹会使GRAZE计数+2或+3（本作擦弹次数≠GRAZE计数）；增加消弹道具的得分（但由于刻符的存在，本作的消弹道具存在感很低）
风神录	0	N/A	除了有音效和一点点画面特效外，无任何作用
地灵殿	0	99999999	大幅度提升蓝点得分的倍率。增加信号槽。
星莲船	0	99999999	提升“最大得点”
妖精大战争	0	N/A其实是99999999	加速冻结力的蓄积。该作没有GRAZE计数器；实际上只是被隐藏了。虽然游戏系统用不到，但计数器君仍然在内存中默默地工作
神灵庙	0	99999999	提升“最大得点”
辉针城	0	99999999	提升“最大得点”
弹幕天邪鬼	(当前GRAZE数×0.1+1)×10(小数点后舍去)；最大1000	99999999	注：本作只能在通关时看到最终的GRAZE计数，无法像其他作品那样实时看到
绀珠传	0	99999999	大幅度降低道具掉落速度；决定chapter结束时是否增加残机碎片（传统模式）或BOMB碎片（完美模式）；提升“最大得点”
花映塚、文花帖、文花帖DS	N/A	N/A	这些作品完全废除擦弹系统，自机接近子弹无任何作用

面

也称为（第几）关、关卡、Stage等。
“（几）面”这个词是从日本传来的称呼，老游戏一般每一关有一个背景循环（举个例子就是魂斗罗啥的），切下一关就换一个循环背景，所以把一关叫做“一个画面”。

道中

一关中，除了最后的BOSS（关底BOSS）之外的部分。通常包括前半道中——道中boss——后半道中。杂鱼的出现顺序往往是固定的。

杂鱼

没有血条的敌人，有毛玉、阴阳玉、妖精、蝴蝶、使魔、怨灵、石头、鸟、魔法书等。通常比较脆弱。

Boss

分为道中boss和关底boss，从boss入场开始就算作进入boss战。
通常会有血条，并且还会显示有几个残机。

非符

也被称为通常弹幕，意为“不是符卡的部分”。boss战中一般在符卡之前出现。

身

旧作和街机STG中的boss通常没有符卡、非符的划分，而是按照血量来改变阶段，每一个阶段中有数种攻击模式。
这类boss的每一个阶段称为“一身”。

符卡

简称SC（SpellCard）。符卡在东方project中有很多种特别的含义，但是这里的符卡特指在STG意义上的SpellCard。
从红魔乡开始才有“符卡”的称呼。符卡有两类，一类是自机放出的符卡，也就是Bomb。另一类是boss放出的符卡。
游戏中出现的符卡请参考符卡列表页面。

收卡

在boss使用符卡的过程中，不使用bomb且不损失残机完成符卡即称为收卡，可以获得符卡奖励分数（Spellcard Bonus）。
妖妖梦中，符卡进行过程中使用灵击也会被判定为收取失败。
神灵庙中，从符卡启动到符卡结束的时间内，只要自机处于灵界状态，即会被判定为收取失败。
天空璋体验版中，使用释放副季节春会导致收卡失败。
鬼形兽中，在咆哮模式中被弹（不会掉残）或按下bomb键（不会bomb）会导致收取失败。

全避

指符卡或非符的倒计时结束。通常为玩家的自我挑战（不击破、纯躲避），或者对boss无法造成足以击破的伤害。
也指以不射击的方式通过某一段道中的行为。

时符

通常指需要躲避至倒计时结束才会结束的符卡。
少数特殊的符卡，如「Possessed by Phoenix」（用魔丽丝炮可以提前击破）、「Blazing Star」（可以造成伤害，但是血量太多无法击破）、无意识「弹幕的墨迹测验」（符卡奖励分数不减，全避也可取得符卡奖励分数但是不掉落道具）、「背面的暗黑猿乐」（自机miss、释放bomb、季节解放能使此时的boss出现血量并且可造成伤害）等，是否被判定为时符存在争议。

作品专有词汇

此处放置某些作品专有的词汇。花映塚的专有词汇较多，请参见东方花映塚相关词汇页面。

樱点

樱点是东方妖妖梦的一个特色系统。

位于游戏画面左下角。分为两个部分（三个数值）：

• +号右边的粉红色数值。通常所说的“樱点”一般指这个。最小值是0，最大值是50000。
• “Cherry”右边的用“／”分隔的两组数值。分别为“当前樱点值”和“最大樱点值”。
  • 由于比较像数学上的分数，前者也被俗称为“分子”，而后者被俗称为“分母”。另外分子也被称为“cherry值” 。

当樱点增加到50000的时候，会自动开放 "森罗结界"。
当樱点低于50000时单个蓝点最大得分为50000分，樱点高于50000时单个蓝点最大得分为当前樱点值。
通过射击敌人和收集樱点道具可以增加樱点，樱点道具增加的樱点值为(1000+100*符卡奖励分次数)。
使用炸弹时会使cherry值降低，MISS时会损失 100000 cherry值。

看似樱点道具的道具：在第 6、Extra、Phantasm 关的关底 BOSS 战中，每击破一个阶段会出现大量的“樱点道具”。但此类“樱点道具”与普通樱点道具不同，樱点的收益固定为 100，而得分与星星道具相同。

• 尽管长得和普通樱点道具一模一样，但其实在游戏内部完全就是两种道具。

森罗结界

详细资料参见森罗结界词条。

刻符

刻符是永夜抄中的特殊道具。击破特定敌人、收取符卡时掉落的大量「永」字道具即为刻符。
刻符会增加画面右侧的Time值，同时获得得分、增加最大得点、增加妖率槽（方向为当前人妖属性）。
处于逢魔之刻时还能持续获得刻符。
Time值会影响关卡评级和Last Spell是否解锁。当面刻符数量达到Time右侧值时关卡评级即为甲（时间+30分），
此时继续获得的刻符会增加最大得点，Normal及以上难度击破关底Boss会开启Boss的Last Spell；
未满则关卡评级为乙（时间+60分）。

Last Spell

原文为ラストスペル，特指永夜抄中，每个关卡中的刻符数目高于给定值才会出现的隐藏符卡，挑战时无法使用Bomb，Miss时强制结束，不会损失残机。
1-5面的LSC只有在normal难度以上才会出现，6B面的LSC只有在时间5:00以前才会出现。EX关卡的LSC在收取七张以上符卡后才会出现。
有个非常奇怪的地方，中文圈这边简称居然是LSC，叫法也是last spell card。老外还一脸懵逼的问这个C是什么

Last Word

原文为極意（ラストワード），特指永夜抄符卡练习模式中的隐藏符卡，这些符卡需要达成一些特别的解锁条件才能开启。
在游戏中登场过的LW可以参见东方永夜抄符卡页面。

信仰点

风神录的得分系统，信仰点相当于th12以后作品的“最大得点”，即单个蓝点得分的最大值，下限为50000，上限为999990，通过以下方式增减：
消弹（包括灵击消弹）：每颗子弹+10
满P后的红点转换的小绿点：+100
星状绿点：E/N/H/L/EX分别+5000/5000/8000/10000/10000
使用灵击（不包括决死）：-3000
miss：-1/3
信仰槽为空时：-600/s（场上有敌人时）；-10800/s（场上没有敌人时）

Hint

风神录特有功能，在option里可以设置，相关文件为/hint/hint_user.txt（没有的话需要自行建立）。
设置为“auto”时，每当玩家miss时，就会在txt中生成一个hint，标记当前位置。游戏再次进行到这个地方（不管是实战还是播放replay）时就会看见“caution！”字样。
设置为“off”时，不会自动标记miss位置，也不会在游戏中显示字样。
设置为“on”时，不会自动标记miss位置，但是会在游戏中显示字样。
由于风神录打分对回收线和吃黄线的要求较高，因此也有人使用这个功能来标记回收线高度。hint还可以在特定位置标记区域、给予提示或做出带有视觉遮挡效果的字符块等。
需要注意的是，如果使用外部hint，那么在进入游戏时，需要先设置hint功能为on才可以正常使用（如果为auto则可能被复写）。另外中文版和日文版的hint文件是不能通用的，如果游戏exe与hint的版本不对应，那么会出现乱码和错位。

地灵殿在游戏中虽然没有hint选项，但是可以通过修改exe的方式来制作hint（详情，当然这个属于修改游戏了）。

信号强度

地灵殿的得分系统。信号强度显示于屏幕左下角，形式如200000*0.99，其中0.99即为信号强度。
在地灵殿中，每个蓝点的得分为原本得分（取决于收点高度和蓝点得分）与信号强度的乘积。信号强度初始下限为0.00，初始上限为1.00，每100graze会使得上下限各增加0.01，最多增加8.99（即8.99和9.99）。
信号强度会受到信号槽的填充程度的影响。机体移动至收点线以上会立刻填满信号槽，而擦弹则会增加信号槽。与之相对，长时间没有擦弹则会使信号槽下降。
信号槽完全为空时，信号强度为其下限。当其增加至满格时，信号强度也线性增长至其上限。

飞碟

星莲船的主要系统。通过收集飞碟碎片而开启。
收集不同的碎片有不同的作用：
3个蓝色碎片：蓝色飞碟：将收集的所有蓝/红点返还。蓝点的得分乘6（不确定）。完全填充后，蓝点的得分会改为乘8。击破后，掉落从蓝色开始变色的彩碟碎片。
3个绿色碎片：绿色飞碟：将收集的所有蓝/红点返还。蓝点的得分会乘2。完全填充后，掉落一个bomb。击破后，掉落从绿色开始变色的彩碟碎片和一个bomb碎片（1/3个bomb）。
3个红色碎片：红色飞碟：将收集的所有蓝/红点返还。每个红点会以两个计算。完全填充后，掉落一个残机碎片（1/4个残机）。击破后，掉落从红色开始变色的彩碟碎片和一个残机碎片（1/4个残机）。
3个颜色彼此不同的碎片：彩色飞碟：收集到的蓝点将转为红点，红点则转换为蓝点。蓝点（本来是红点）的得分乘2（不确定）。完全填充后，得分会改为乘4，并掉落一个由开出此飞碟前最后一个飞碟碎片的颜色开始变色的彩碟碎片。击破后再掉落一个同样的彩碟碎片。
注意：
如果没有在飞碟退场前（约10秒内）击破之，它将离场，并且不会返回红/蓝点及击破奖励。
飞碟在剩余7秒退场时，会水平移动到玩家自机的垂直上/下方。
开启飞碟时，会进行一次小范围的消弹。击破时则会全屏消弹。飞碟具有体术判定。

灵/灵界

神灵庙的特有系统。
灵在敌人被击破时出现，在屏幕上停留一段时间会消失。在自机靠近（或灵梦的灵界状态下）会自动收取。灵分为以下几种：
蓝灵：灵界槽+2（早苗+3），最大得点+10（在灵界下+100）。蓝灵在速破敌人或攻击Boss时获得，且当与Boss距离靠近时，攻击boss产生的蓝灵速度加快。H/L难度会掉落双倍的蓝灵。
白灵：灵界槽+3，得分+最大得点。白灵在短时间内掉落一定数量的蓝灵之后获得。H/L难度会掉落双倍的白灵。
红灵：残机碎片+1（灵界状态下+2）。只有特定的敌人会掉落红灵。
绿灵：bomb碎片+1（灵界状态下+2）。只有特定的敌人会掉落绿灵。
灵界槽的满值为600。在灵界槽满时，按下对应按键，或者在灵界槽多于200（即一格）时miss会进入灵界状态。这一状态下没有中弹判定（但仍有擦弹判定），不同角色的灵界有不同其他特点。

Overdrive

简称OD，原指神灵庙中，只能在符卡练习模式中挑战，难度标记为Overdrive的符卡，亦是凭依华1.10补丁后追加的剧情模式最高难度的称谓。

冰冻面积

指妖精大战争中，一次冰冻所冻结的子弹占屏幕面积的比例。

No Item（NI）

指弹幕天邪鬼中，不使用主手道具过关。使用被动效果的副手道具（阴阳玉、人偶和相机）也被游戏系统认为是NI。

季节解放

东方天空璋的重要系统，在装备一个以上副季节子机的时候 按下解放键（c键）即可使用季节解放。

• 解放后季节槽会归零（夏和土用装备除外）。

不同的季节有不同的特征，但是都可以消除敌弹 可以作为符卡的替代（使用季节解放不影响符卡收取（在体验版内使用春副子机的季节解放会导致收卡失败））。

• 用季节解放消除敌弹时，会出现绿分数道具。

绿分数道具是增加蓝分数道具得分的道具，除了使用季节解放 以外无法出现。

分数达到一定值时可以获得奖残（残机增加），积极地在敌弹 密集的地方使用季节解放来提升分数吧。

另外，用季节解放消除敌弹也会出现季节道具 熟练的话可以连续使用。

咆哮模式

东方鬼形兽的主要系统，收集够五个灵之后直接进入咆哮模式，在五个灵中若有三个（或以上）相同动物灵则会进入暴走咆哮模式。

弹幕相关词汇

某种弹幕出现时，通常使用以下几种词汇共同描述。

随机弹

参见东方projectSTG基础百科/第二章中的相关说明以及举例。

固定弹

参见东方projectSTG基础百科/第二章中的相关说明以及举例。

自机狙

也简称狙，狭义上仅仅指弹幕的瞄准及运动方向指向自机位置的弹幕；广义上指弹幕的生成位置、瞄准方向或运动方向和自机的位置有关的弹幕（也称为自机依存型弹幕、自机相关等）。

奇数弹、偶数弹

参见东方projectSTG基础百科/第三章中的相关说明以及举例。

散狙、偏狙、泛狙、不精确狙

都是一个意思，指运动方向并不是严格指向自机的位置，而是在发射方向上具有一定的偏移的弹幕。如星莲船EX的开幕弹，杂鱼妖精会根据自机的位置，在一定范围内洒出随机弹。
这种自机狙需要在移动的同时躲避随机弹，不移动的话自机必然处于弹幕最密集的位置。

依存

指根据boss或自机的位置等条件，决定弹幕的生成轨迹、运动方向等的弹幕。通常与上面三种弹幕类型配合来描述。
如秘术「单脉相传之弹幕」、鬼符「怪力乱神」，弹幕的生成方向和自机位置有关，但是单个子弹的运动方向相对于这个弹幕整体而言是固定的，这种称为“自机依存型固定弹”，可以通过自机的走位来使之变成完全固定。

其他弹幕类型

这一部分弹幕类型均为形容及描述用法，并没有严格标准，实际解法一般需要配合以上四种弹型。

弹链（ワインダー）

连续发射出弹与弹间隔较小的弹幕、或者以此形成墙壁状的封位弹幕（如「永夜归返　-待宵-」） 。
也有设计成需要穿过弹链的弹幕，此时的弹链间隔会略宽一点（如塞符「天上天下的照国」）。

开花弹

全方位展开型的弹幕，通常在每个方向上都是相同的弹型（如红魔乡6面的妖精杂鱼）。

开幕弹

指某段道中刚开始，或boss的第一身、第一张非符的弹幕。

发狂（弹）

满足一定条件（通常为随着血量下降或者战斗时间的延长）时，boss发弹间隔减小、弹幕密度增大，造成弹幕难度提高的行为。
一般而言，各作的终符以及EX终符都会如此。

护身弹

当自机在一定条件下接近boss一定范围内时，boss会额外发出的弹幕。
通常为难以及时躲避的高速弹。

死尸弹、尸体弹、击返弹（撃ち返し）

击破杂鱼以及boss后会额外出现的弹幕。
通常为自机狙，在妖精大战争中尤其重要。

反击弹

射击目标时，目标会发射出的额外弹幕。日文的撃ち返し通常也包括这些。

程序

此处为程序相关词汇

帧

游戏画面的运动是由多张静止的图像不断切换变化而形成的，这里的一张画面就叫一帧（frame）。

游戏中，由于画面的标准切换速度为1秒60帧，因此通常用帧来指时间。

FPS

“每秒帧数（frame per second）”的缩写，游戏中显示在右下角。当这个数据少于标准值（60fps）时，游戏速度会比正常情况下要慢，反之同理。

处理落

有时简称落，指当游戏同屏幕活动物体过多时，游戏自行减速的行为。

需要注意的是，大部分街机中，处理落是游戏基板的自带功能（相当于慢镜），从而可以相对降低复杂弹幕的难度，并非作弊之类。
妖妖梦和永夜抄中，自带类似于处理落的Slow Mode功能，当屏幕上弹幕过多时游戏会减速，只是开启此功能以后无法保存replay。

处理落率

在东方系的STG中，指游戏中不正常帧数（丢帧、补帧等）与全部正常帧数的比例。

通常而言，处理落率越高意味着你机器运行游戏的速度越慢，弹幕的速度也就越慢，这样弹幕也变得容易规避。
一般认为，全局3%以下，SC战5%以下是比较正常的，处理落率过高的rep可能不会被认可。
如果想要降低处理落率的数值，请换用更好的机器、在游戏时关闭其他不必要的程序、在CUSTOM里将描画间隔设置为1/2或1/3等。

处理落率与吃到的道具数、掉下去而没吃到的道具数等没有任何关系。
也并不是指减速了多少百分比。

分辨率

游戏分辨率，越高对电脑的配置要求越高。在地灵殿之后的作品中，窗口模式下的分辨率是可调的，而在辉针城及以后的作品中，全屏模式下的分辨率也是可调节的。

描画间隔

跳帧，1/2就是指的是每2帧跳过一帧。如果游戏运行时帧数过低，可以尝试降低描画间隔。

上级词汇

之前的全部词汇都是面向基础玩家初心者的，这之后的词汇是面向已经对原作游戏有一定了解的玩家，属于比较上级的词汇。

Playrank

除了通常的难度以外，还另有一个决定游戏难度等级的东西——Playrank。在红、妖、永、花中有隐藏的Playrank，不过只有在红魔乡与花映塚中表现的较为明显。
Playrank有上限和下限，随着作品和难度的不同而不同。该值越大，游戏的整体难度会略微提升（主要是敌弹变快变密）。
对于同一个弹幕，高rank往往表现为高弹速，低rank往往表现为低弹速但有大量滞留（rank只改变弹幕构型，与弹幕难度并没有直接关联）。rank还可能影响某些弹幕的way数。

当玩家在游戏过程中满足一定条件会使该值变化。变化最大的条件是 MISS，会大幅度降低。三作的增减条件都差不多，大致如下：
增加条件：一定时间不 MISS，擦弹，吃道具（消弹道具、樱道具不算）。
减少条件：MISS、放B、道具掉出屏幕（包括消弹道具和樱道具等）。

然而，Playrank很难通过玩家的刻意操作来改变其数值，实战中也不值得玩家刻意去改变其数值。
红魔乡的具体rank值与条件可参见外链，东方红魔乡 PlayRank 增减分析。
花映塚的rank系统与其他三作有略微差别。

延迟

从玩家输入指令到游戏做出响应之间的时间间隔，延迟产生的方式很多，比如游戏自身的延迟，因为其他软件带来的延迟，硬件带来的延迟等。

底力

底力指躲避子弹的能力，也即是俗称的“气合避”（気合避け），指基本凭借反应和熟练度来躲避某种有一定规律但又较为考验反应并且受到一定随机因素影响的弹幕，也就统称为避弹能力或者避弹。

定位

在短时间内，精确的站到某个位置上的能力，定位的难度与给定的时间和精确的程度有关，在打分中经常会要求1秒内进行像素级别的精确站位。

规划

规划指的是玩家从视频，录像，前人经验等得到的讯息，结合自己的游戏经验，对游戏流程做一定程度的计划，例如什么时候该使用bomb略过难点等。通常来说，越高难度的目标，所需要的规划就越详细。

背版

将游戏中可以固定的因素，例如敌人出现位置，敌人发弹方式，子弹躲避方式等因素（版面）记忆下来，并给出对应处理方法的行为称为背版。
背版有精度高低之分。

走位

背版的一部分，将某个特定弹幕的解法或者一段道中的处理方式，通过某个固定的移动路线来完成，这种方式可以称为走位。

模式化

将实战中可能发生的多种情况归纳，总结出某种或者某几种固定的处理方式，这样的做法称为模式化，是极其重要的处理随机的方式。

安定

安定有两种含义，第一种是游戏内部存在的特殊位置（如弹源，边角，某些标志点），只要在常规弹幕形成前移动至这个点就能站着不动回避所有的弹幕，这种类型称为安定点。
第二种是一些是指某些特殊的躲避方法（如上避，侧避，内避等），可以大幅度降低难度，这种类型称为安定打法。

需要注意的是，有些安定点仅仅是理论上的安定，对于实际攻关来说，难度甚至更高于常规躲避。

诱导

作动词，指在一定程度上控制敌人，使其向某处移动

为了防止玩家为躲避弹幕来到屏幕边缘而打不到boss的情况，游戏中的boss多半会向着玩家移动的方向移动（在妖、风、地三作中较明显）。
因此衍生出了故意使自机移动到某侧以引导boss移动到某处的打法（目的通常是使弹幕简单化），这种行为也称为“引boss”、“boss诱导”等。

作形容词，表示向着某个目标方向移动

通常所谓的“诱导弹”、“诱导装备”等就是这个用法。
与“追踪弹”、“跟踪弹”、“追尾弹”、“追尾装备”等的含义相同。
在stg中，日文的“追尾”似乎是有两种用法，一种与“ホーミング（homing）”、“誘導”相同，指追踪弹；另一种与“トレース（trace）”相同，指跟随、尾随（如风神录高威力配置）。

尻击

指自机站到boss上方（通常与boss紧贴）并攻击boss的行为。通常目的是减少避弹（如红魔乡5面道中非符）或者提高自机输出（如弹幕天邪鬼副道具人偶）。
由日语传来的称呼。由于用词似乎有些不雅，尻击有时会被其他词语或短语（“站在boss头顶射击”，“骑脸”等）代替。

增援

游戏中，部分敌人如果在某个时间点前击破，则会出现额外的敌人，这部分敌人称为增援。
在日语中则称为早回し。与之相反，遅回し指通过延迟击破这类敌人，来达到减少敌人出现数目的情况。
而最大回、最小回指某个位置可能出现的最多与最少增援数目。

爆分

分数到达了某个数值后停止增加或者出现其他bug的情况称为爆分，可能是设计者故意为之，也可能是程序的漏洞。

典型的例子是《东方怪綺谈》中在最高位9溢出后该位变为16进制ABCDEF。

弹幕上限

同一屏幕内容纳的子弹上限，由于pc的机能较强，pc上的stg极少见到子弹数量达到上限的情况。

视觉干扰

制作者通过加大子弹亮度，放入干扰道具，加入特殊视觉效果等干扰玩家观察的手法称为视觉干扰。

花式打法

又称为netaplay、kusoplay等，指除了通关或刷分外，还带有一些附加条件的玩法。目的一般属于挑战自我或是增加观赏性，不建议新手过多尝试。

禁止/不使用/不损失XXX

追求完美或是挑战的玩法。通常指没有使用某个操作（射击、低速等）、游戏的某个功能（结界、飞碟等），或者没有损失残机、符卡等。

极限资源

由于某几作游戏内的资源道具的掉落数目偏固定（如风、地的P点，星的飞碟，神的红绿灵），于是衍生出了一种如何利用有限的道具来获得最多的资源的玩法。而在这种偏固定的资源总量中，如何不造成过多的浪费（比如神灵庙在灵界状态、7/8bomb碎片时吃掉了一个绿灵，由于游戏机制，这时碎片会变成0/8而不是1/8，这样就浪费了一个绿灵）也就成了玩家们研究的内容。

速攻

由于一部分机体在靠近目标时火力都会提高，如何最速击倒boss、通过关卡也是一种挑战性的玩法。不过由于近距离避弹对于玩家的要求太高，目前的极限速攻一般只在tas界比较多。

• 在此列出常用的附加条件的简称、全称以及各种写法或俗称，方便辨认。

没有损失残机

NM、No Miss、ノーミス、一命

不使用bomb

B封、NB、No Bomb、ノーボム、禁雷

不损失残机且不使用bomb

NMNB、NN、ノーミスノーボム、一命禁雷

不使用低速

低封、NF、No Focus、NT、ノー低速、ノーていそく（no teisoku）

不射击

NS、No Shoot、ノーショット、Pacifist
一般特指全程不射击。

收取全部符卡

FS、Full Spellcard、フルスペカ、全卡

没有引爆结界（妖妖梦）

No Border Break、NR、ノー霊撃、ノーれいげき（no reigeki）

不使用charge攻击（花映塚）

C封、NC、No Charge、ノーチャージ
以11区的标准而言，可以使用C1，可以使用X键。

不吃飞碟碎片（星莲船）

NV、ノーベントラー
没有开启大飞碟、没有打出飞碟碎片、没有吃掉飞碟碎片理论上说应该算不同的情况，不过这里特指不吃碎片。
NU（no ufo）特指吃了碎片但是没有开大飞碟。

不使用主动灵界（神灵庙）

NT、No Trance、ノートランス
国人有不少使用NC（因为操作是按C键）。
也有类似于“被动灵界停火”等附加条件。

不使用冰冻（大战争）

NI、No Ice、ノーアイス
不包括完美冻结的使用。

不使用道具（天邪鬼）

NI、No Item、ノーアイテム。
主副道具均禁止触发（标明数量的，数量不能变少），如何配置主副道具没有要求（即可以使用副道具阴阳玉、相机、人偶）。
也有使用No Sub、ノーサブ来表示不使用阴阳玉、相机、人偶（强化道具）。

不使用季节解放（天空璋）

NC。
同神灵庙。

不使用暴走咆哮模式（鬼形兽）

NH。
其它玩法包括不使用灵击，不使用火力强化。

其他词汇俗语等

机师

指玩家，由于早期STG大部分是飞机打飞机，因此有这么个称呼。

机签

机师签名的简称。在游戏结束后以及保存rep时，都会要求玩家签名。
机签一般用来识别玩家身份。由于街机机台上保存机签最多只有3位，一个玩家用多个机签也是很正常的。

开荒

指一名玩家开始打他所不熟悉的某部作品、某种难度、某个关卡或某种打法时的过程。通常情况下开荒伴随着熟悉版面。

混关

指单纯为了通关而进行的游戏。一般会使用安定向的打法，不过多在意分数，也没有自行添加花式打法。

打分

指为了追求高分数而进行的游戏。根据打法的难易度，有往世界纪录打的，也有只是随便打打（通常叫混分）的。

推把

俗语，指放弃并重打。来源于街机，出现意外不想打了的时候，把摇杆往上推，让自机迅速死掉之后重新投币玩的动作。
东方游戏中，暂停菜单有一项叫Retry，简称re，其实都是一个意思。

扭

玩笑话，指自机在弹幕中来回穿梭的动作。
某些时候，玩家面对弹幕强度远高于自己的避弹能力，或者熟悉度极为低下的弹幕时，靠着一定的运气成分躲过，叫做神扭。
类似的，还有“神穿”这个概念。自机被一串看起来没有缝或者缝隙极小密度极大或者弹速极快的弹幕封住后，从极其狭小的缝隙中穿过，叫做神穿。
还有一个意义相近的词叫“猴”。

抖（动）

指快速连续按方向键时，自机表现出来的动画效果。通常用来感叹或揶揄。

缩

玩笑话，形容玩家不敢钻、不敢扭、不敢上线，只敢在屏幕最下方躲避的状态。和拼相对。
也可以用来指玩家为了避免意外而谨慎的状态，和浪相对。

墙

动词、形容词，指弹幕形成了视觉上没法通过的形状。老外也有I'm walled的说法，一个意思。

糟

玩笑话，可以用来形容游戏过程中出现的任何意外，也可以作为动词使用。如“糟了”、“糟3残”等。
和发相对。
由于某些原因，某位机签为“SJF”的玩家被称为糟的代名词。

糟气

玩笑话，指一种容易“糟”的环境、气氛等。和“发气”相对。

发

玩笑话，作形容词和动词时与糟相对。 不过大部分情况下，别人对你说“你要发”和“你要糟”都是同一个意思。
作量词时和“次”类似，如“一发通”，指初次尝试就通关。

炸

扔雷的另一种说法，带有一定的气势。

炸比

玩笑话，形容经常使用bomb的玩家。类似的还有“皇家炸比”等。

无雷无敌

玄学，形容玩家在没有bomb时的超水平发挥。

靐（bìng）

玩笑话，由于该字由三个“雷”组成，通常用来指多个雷。如“抱靐撞”等。

裸通

以0残（有时候也强调为0残0B或0残0P）通关时，由于右上角没有任何星星数，故被称为“裸”通。一般来说初次通关以这种情况居多，因此裸通初通经常被戏称为“标准结局”。

疮痍

也称疮、疮了等。风神录之后，损失所有的残机导致游戏结束时，会出现“满身疮痍”字样。后用来描述游戏结束、并未通关。

上（中、下、侧）避

以自机在屏幕上的位置来描述应对某种弹幕的方式，没有严格标准。通常自机都是在屏幕的下方活动。

内避、外避

以自机相对于弹幕整体的位置来描述应对某种弹幕的方式，同样没有严格标准。
如壶中的天地、壶中的大银河外避打法等。

9961

东方红魔乡游戏中，如果玩家在终符「红色的幻想乡」疮痍，在结算界面中，“游戏进行率”选项会是99.61%。后用来描述终符时疮痍。
8888指在6面道中非或符疮痍，此时进行率为88.88%；9760指在关底4非或4符疮痍，此时进行率为97.60%。

0037

东方永夜抄游戏中，如果在Hard以上难度并选择6B路线，打出No miss no bomb的成绩，同时收取全部符卡（包括LSC），在结算界面会显示Miss 0, Bomb 0, Spell Card 37，即0037。用来描述（永夜抄）NN全卡。

龙珠

源于某机师连续打了6个红魔乡1miss，第七次终于成功NN。后来人们把恰好1miss（bomb不重要）称为1颗龙珠。