• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

东方儚月抄 ~ Silent Sinner in Blue./第十八话

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索


< 第十七话   东方儚月抄   第十九话 >

  • 本词条内容为官方漫画东方儚月抄 ~ Silent Sinner in Blue.的剧情对话文字版。
  • 观看在线漫画请点击这里

P1

(とう) (ほう) (ぼう) (げつ) (しょう)
Silent Sinner in Blue.
东方儚月抄
Silent Sinner in Blue.
第十八話『月の頭脳』
第十八话『月之头脑』
原作:ZUN 漫画:秋☆枝

P2

聪明反被聪明误
八云紫跪倒在地

P3

绵月丰姬
奸人以愚者为诱 意图瞒天过海

务必小心为上

呵呵

果然和师父大人说的一样呢

用那种过时的火箭来掩人耳目
真正的黑幕则悄悄地来犯

P4

Reisen
掩人耳目?

丰姬大人 从刚才开始这周围就很奇怪

这里究竟是哪里……

而且咱们眼前的这些家伙又是谁?
绵月丰姬
Reisen

这里是地面上哦

被无数死亡充满的土地

被无限的诞生玷污的森林

凶蛮的四足动物的声音

……还有

P5

绵月丰姬
空中悬挂的美丽的月球

你应该会记得
Reisen
也就是说

这些家伙!
绵月丰姬
她们是进攻月球的地上的妖怪

刚才中了我的陷阱 失去了反攻的道路

P6

Reisen大笑
绵月丰姬
道在尔而求诸远
Reisen
这个是?
绵月丰姬
师父大人的口头禅

这些妖怪把舍近求远当作正确的方法

一边是从正面

发起毫无胜算的战斗的
单纯的妖怪

另一边则是耍小聪明妄图溜进天网里的
愚蠢的妖怪

P7

绵月丰姬
到底哪边才是正确的道路呢
Reisen
……
绵月丰姬
肤浅的家伙们

来和我战一场如何

P8

紫起身望向丰姬

P9

月面,博丽灵梦陷入苦战

P10

绵月依姬面对着灵梦的弹幕

P11

博丽灵梦
啊 真是的

简直没完没了
干脆认输好了
绵月依姬
「伊豆能売」


真是没完没了

「伊豆能卖」啊

代吾净化一切污秽!
依姬召唤出伊豆能卖

P12

博丽灵梦
巫女形态的神!?

这是谁呀?都没有听说过的神灵呢
雾雨魔理沙
哦哦 这可是真正的巫女呢
那你可糟糕了啊

假货必将失败!

P13

博丽灵梦
巫女可是将神灵召唤到自己身体里的人呢

神灵本身就是巫女的姿态 不是很奇怪吗
依姬把剑架到灵梦脖子上
绵月依姬
你学习不够呢

P14

迷途竹林
丰姬把扇子架到紫脖子上
八云蓝
紫大人……?

P15

八云紫


不必担心
紫突然伸手试图抢走扇子,丰姬立即把扇子收回
绵月丰姬
这把扇子

能吹起将森林一瞬间净化为基本粒子之力的风
面对月球的最新武器 你又能怎么样呢

P16

八云紫
啊——哈哈哈哈!

我投降了 投降了!根本没有想过要战呢

从一开始认真去打的话 根本没有胜机呢

P17

八云蓝
紫大人……
八云紫
从声东击西作战暴露的那一刻起

我们就已经没有胜算了
绵月丰姬
真是爽快到令人不快呢
八云紫
虽然作为战败的一方说出来不太合适……
紫向丰姬跪下

P18

八云紫
但是一切都是我这个愚蠢的妖怪所为

地上生活的生物们没有任何罪孽
请无论如何 不要用这把扇子让他们回归虚无
绵月丰姬
在这里生活的生物不可能无罪
他们在地上生存 诞生 死亡 这本身就是罪

P19

绵月丰姬
对你的惩罚要带到月球上去考虑

而对地面上生物的惩罚则是——

……

一生在地面上苟活 然后死去

P20

绵月丰姬
Reisen 把这些人抓起来!
Reisen
是!
紫的计划失败了?

注释


< 第十七话   东方儚月抄   第十九话 >