• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Hello!

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Mindless Act
Hello! [03:52]
Mindless Act (2013-05-26)
社团:EastNewSound
编曲:MK
演唱:miko
作词:海兎
原曲:妖魔夜行
其他版本(点击展开/隐藏)
EastNewSound 10th Special Best
Hello!
EastNewSound 10th Special Best (2018-12-30)
  • 歌词语言:日文,英文
  • 歌词翻译:No_ChengL (中文)


00:34.15
孤独・不安抱えて それでも今は歩き続けたい
在孤獨中環抱著不安 即使如此 今天也是如此走著
00:41.00
記憶手繰る工程 似ても似つかぬコト for me for you
做著探討記憶的工程 但是似乎也不全然 無論對我或對你來說
00:47.95
涙・笑顔全てに 君の姿を映し出していた
眼淚以及笑臉 你的姿態都照映在我眼前
00:54.65
僕の紡ぐ全てが創り出した世界 Calling...
將我紡織出的一切 立即嶄露在這個世界 大聲呼應
01:04.05
01:15.45
Hello! Hello! 姿を変えて Hello! Hello! 逢いにゆくから
轉變了姿態 為了與你相逢
01:22.35
Hello! Hello! 嘆かないでよ 隠した言葉教えて?
我可不能嘆息唷 能夠告訴你隱藏已久的話語嗎?
01:29.10
Hello! Hello! 何処に行こうと Hello! Hello! 君は君だよ
你要去哪裡呢 你就是你唷
01:35.95
Hello! Hello! 巡り巡って 僕らの夜は続くよ
我們在這裡不停的徘徊著 今晚將會持續著唷
01:46.65
02:23.90
夜と朝を見ていた "何時まで?" なんて聞かないで欲しい
日以繼夜的看見 “何時為止”慾望欲令我無法聽見
02:30.65
夢を描くその時 サヨナラノツバサで flying...
描繪出夢想的當下 振起翅膀與你道别 越飛 越高
02:37.44
別け隔てない流れ "受け入れることを恐れないで" と
隨波逐流 “只是害怕去接受”
02:44.35
君の見てる世界は 時を止めたままで "Wake up!"
你所看見的世界 就這樣讓時間停止 醒來吧!
02:55.65
03:05.40
Hello! Hello! 形を変えて Hello! Hello! 生まれ変わるよ
改變形狀 就能脫胎換骨唷
03:11.85
Hello! Hello! 惹かれ合うのは 心が知っているから
我們對方吸引 因此我明白了這顆心
03:18.65
Hello! Hello! 感じるままに Hello! Hello! 両手広げて
雙手擴展開來 就這樣感受著
03:25.45
Hello! Hello! 君と二人で 世界の先へ飛び立つ
與你兩個人 飛往世界的彼端