本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:Re：Production
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
| |
| 其他版本（点击展开/隐藏） | |
 | Re:Production [04:55]
|
- 歌词语言：日文
- 歌词翻译：旅人乌托邦@网易云音乐 （中文）
00:03.00 | 風がなびく幻想 | 随风飘摇的幻想 |
00:09.50 | 木々の葉をザワめかせ | 传来树叶摇动之声 沙沙作响 |
00:16.00 | ２度ともう戻ることなどしないから | 已经不会再回来了 |
00:22.00 | 信じる力 重なった想 | 深信不疑的力量 重叠交错的思念 |
00:55.00 | 皆が望み信じた | 所有人的内心都坚信着希望 |
01:01.00 | このチカラは空へと | 这份向着天空的力量 |
01:07.00 | 喜びも悲しみも全部受け止め | 无论是喜悦还是悲伤我都全盘接受 |
01:14.00 | 吹き抜けてゆく大らかな奇跡 | 从身边吹拂而过 令人豁然开朗的奇迹 |
01:20.00 | 人を信じられる心は | 这颗信任他人的心 |
01:26.00 | 儚く短く時たいままで | 虚幻短暂而又冰冷（注：此处歌词有误，時たい应为冷たい） |
01:32.00 | 空はいつも見ている私の近くで | 一直仰望着天空的你 在我的近旁 |
01:40.00 | 人々と同じように | 和芸芸众生相似 |
01:44.00 | 止められぬ想い | 我们都有着狂热无法止步的思念 |
01:47.00 | この手をかざし願いを届けて | 将手遮在额头上 传递我心的愿望 |
01:53.00 | 静寂の風が誘う | 唯有风声寂静 向我发出邀请 |
02:24.00 | 雨が止まぬ幻想 | 狂风暴雨也停不下幻想前进的脚步 |
02:30.00 | 露の音が降りかかる | 天空的露水之声 倾泻而下 |
02:37.00 | 喜びも悲しみも全部抱きしめ | 无论是喜悦还是悲伤我都选择拥抱 |
02:43.00 | 川のように流れてく奇跡 | 仿佛大川奔流般的奇迹 |
02:49.00 | 称えられることを望む日 | 期待着为世人所称赞的那一天 |
02:56.00 | 寂しさに強さ感じたいから | 想要从孤独中 切身感受强大的力量 |
03:02.00 | 空はいつも見ている神の手を伸ばし | 一直仰望着天空的神明 伸出双手 |
03:10.00 | 人々と同じように | 和芸芸众生相似 |
03:14.00 | 儚さに願い | 祈求着虚幻 |
03:16.00 | 求めるチカラ守り抜くために | 只为保卫那份渴求的力量 |
03:23.00 | 忘れない奇跡おこす | 绝不会忘记的奇迹 此刻现身于此 |
04:06.00 | 言葉はキセキ | 言语就是奇迹 |
04:24.00 | 空はいつも見ている私の近くで | 一直仰望着天空的你 在我的近旁 |
04:33.00 | 人々と同じように | 和芸芸众生相似 |
04:37.00 | 止められぬ想い | 我们都有着狂热无法止步的思念 |
04:39.00 | この手をかざし願いを届けて | 将手遮在额头上 传递我心的愿望 |
04:46.00 | 静寂の風が誘う | 唯有风声寂静 向我发出邀请 |