• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Throw your cards down

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Dead man’s hand
Throw your cards down [07:18]
Dead man’s hand (2010-12-30)
社团:CYTOKINE
编曲:隣人
演唱:itori
作词:隣人
原曲:the Grimoire of Alice
其他版本(点击展开/隐藏)
BACKFLASH Audibility
Throw your cards down - Nhato Remix [05:12]
BACKFLASH Audibility (2011-08-13)
再编曲:Nhato
ZC
Throw your cards down
ZC (2021-05-02)
  • 歌词语言:英文
  • 歌词翻译:kaganie (中文)


00:39.928
How do you believe in your life
怎么才能让你相信自己的一生
00:43.992
like everything everything...
如发生于世间的每件起伏之事...
00:47.626
Don't call my name and play
莫要呼唤吾名,也莫将其亵渎
00:51.684
Melody is gone
彼时的旋律,现如今已经消散
00:53.658
I don't know why
而我,却不解其因
00:54.637
00:55.362
How do I believe in your words
如何才能让我去相信你的话语
00:59.336
like everyday everynight...
如每一个白天,如每一个夜晚...
01:02.953
Why am I so sad
我为何总眼噙悲泪,久难释怀
01:05.234
In my life
充斥着我苍茫一生的每个片段
01:07.127
Melody is gone
彼时的旋律,现如今已经消散
01:08.962
I don't know why
而我,却不解其因
01:10.035
01:09.968
Show you my...
显露给你我的...
01:13.478
Show me your...
让我看到你的...
01:16.505
Everything is the illusion
森罗万象,皆是虚妄
01:20.725
what I was longing for
而我又在渴求着什么...
01:24.216
Can't you see the day
你能够回望那一天吗
01:25.673
01:26.003
It's just a lie
那只不过是一个谎言
01:27.881
You'll kick in my dream
你将会潜入我的梦中
01:29.761
It's fine, I'm alright
听着不错,我无所谓
01:31.611
Please stop my dream
请停止我所做的梦吧
01:32.574
01:33.631
What should I do?
我到底应该去做什么?
01:35.489
You'll say "good-bye"!
你大概只会留下"再见"!
01:37.480
Tell me what you want
让我知道你想要什么
01:39.319
Please wake me up
请将我从梦里唤醒吧
01:40.632
01:41.280
It's just a lie
那只不过是一个谎言
01:43.151
You'll kick in my dream
你将会潜入我的梦中
01:45.133
It's fine, I'm alright
听着不错,我无所谓
01:46.965
Please stop my dream
请停止我所做的梦吧
01:48.003
01:48.987
What should I do
我到底应该去做什么?
01:50.843
You'll say "good-bye"!
你大概只会留下"再见"!
01:52.806
Tell me what you want
让我知道你想要什么
01:54.749
Please wake me up
请将我从梦里唤醒吧
01:55.692
Throw your cards down face up
掷下你的底牌,去面对
02:02.815
Everything is fading out
森罗万象,皆在消褪
02:06.771
what I was longing for...
而我又在渴求着什么...
02:11.194
02:42.737
How do you believe in your life
怎么才能让你相信自己的一生
02:46.858
like everything everything...
如发生于世间的每件起伏之事...