结于杉木之古缘/分析与考据

分析与考据

神符「杉で結ぶ古き縁」 神符「结于杉木之古缘」

杉 (すぎ) で結 (むす) ぶ古 (ふる) き縁 (えん)
- 诹访大社的下社春宫里有一棵唤作「結びの杉」（结绳之杉）的杉树。
- 树干在离地约10米的地方分两杈，但是在根部结成一束，因此被叫做「縁結びの杉」（结缘之杉）。