• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Beautiful Dreams

提供:THBWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

トラック情報
Coda
Beautiful Dreams [04:49]
Coda (2011-03-13)
サークル:発熱巫女~ず
アレンジ:Tim VegasMaurits"禅"Cornelis
ボーカル:Vivienne
作詞:Laura April
原曲:もう歌しか聞こえない
他のバージョン(クリックして展開/隠す)
"Flower of Life" The best selection 2008-2011
Beautiful Dreams
"Flower of Life" The best selection 2008-2011 (2012-05-27)
  • 歌詞の言語:英文
  • 歌詞の翻訳:Leviiathan@网易云音乐 (中文)


00:00.00
I hear your voice
我听到你的声音
00:04.29
Calling behind
在我身后呼唤
00:08.53
The shadows of the night is hiding me
我隐匿在夜的阴影中
00:14.10
I wish you would find me
多么希望你可以发现
00:18.64
I know nothing in the world can stop me from falling
我知道世间没什么可以阻止我的堕落
00:25.45
For you,I'd be anything
但为了你,我愿做任何事
00:31.32
Like the moonlight that's shining
像是闪耀的月光
00:35.54
And the night that's never ending
在这永续的夜里
00:38.65
I can see you even if my eyes should lose the light
即使我的双眼失去光芒,我依然可以看见
00:45.67
00:46.42
With all my soul and my heart
用我那心与灵魂
00:51.83
Every word I say is a melody
将我的言语将化作旋律
00:58.39
If only you'd love,and give me your heart
只要你喜欢,就请给我你的爱
01:04.09
I want nothing more
我不奢求别的
01:08.95
I would sing you my love
只想向你吟唱我的爱恋
01:14.38
And I'll give you everything you're dreaming of
给你你所梦想的一切
01:21.09
Inside my world,we will live on close together
在我的世界里,我们将会如此亲密无间
01:31.12
01:46.32
Inside my dream
在我的梦中
01:49.38
There you are standing
你站在那里
01:53.45
With the eyes that can see right into my soul
伴随着那可以直视我灵魂的目光
01:59.20
And the lips that can break my heart
和那令我心碎的唇
02:03.42
I'm always afraid to hear what you're about to tell me
我总是担心你所说的
02:09.47
02:10.57
Oh please
拜托了
02:12.67
Don't change anything
请不要作出任何改变
02:16.07
Every piece of what I long for
我所渴望的那些片段
02:20.42
I want to keep the memories
我想保存的那些时光
02:23.62
Decorating myself with only the beautiful dreams
就用这美丽的梦来装扮我把
02:30.72
02:31.43
With all my soul and my heart
用我的心与灵魂
02:36.76
Every word I say is a melody
将我的言语将化作旋律
02:43.38
If only you'd love,and give me your heart
只要你喜欢,就请给我你的爱
02:48.92
I want nothing more
我不奢求别的
02:53.97
I would sing you my love
只想向你吟唱我的爱恋
02:59.36
And I'll give you everything you're dreaming of
我会给你你所梦想的一切
03:06.16
Inside my world,we will live on close together
在我的世界里,我们将会如此亲密无间
03:14.78
03:19.41
I feel alive,
我还活着
03:21.71
When you look into my eyes
当你看向我的双眼
03:24.48
I can find the light
我可以发现那光芒
03:27.11
Cause you tell me with your eyes
因为你的眼睛已经告诉了我一切
03:29.33
Then love grows
然后,爱情萌芽了
03:31.69
Always in my heart
在我的心中
03:34.70
All of the stories,and the love songs
所有的传说与情歌
03:38.73
Now they just fill the heavenly sky
它们弥漫在神圣的天空中
03:44.46
03:45.01
Every word I say is a melody
让我的语言化作旋律吧
03:51.49
If only you'd love,and give me your heart
只要你喜欢,就请给我你的爱
03:57.39
I want nothing more
我不作任何奢求
04:02.16
I would sing you my love
只希望向你吟唱我的爱恋
04:07.64
And I'll give you everything you're dreaming of
我会给你你所梦想的一切
04:14.34
Inside my world,we will live on close together
在我的世界里,我们将会如此亲密无间
04:24.79
04:25.80
Inside my world,we will live on close together
在我的世界里,我们是如此的此亲密无间啊