• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Paranoid Lost

提供:THBWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

トラック情報
Tonic Triangle
Paranoid Lost [05:47]
Tonic Triangle (2011-12-30)
サークル:Halozy
アレンジ:すみじゅん
ボーカル:美里
作詞:すみじゅん
原曲:稲田姫様に叱られるから
他のバージョン(クリックして展開/隠す)
Halozy Best Vol.2
Paranoid Lost
Halozy Best Vol.2 (2014-05-11)
暑中見舞MIX 2016
Paranoid Lost [03:17]
暑中見舞MIX 2016 (2016-08-13)
  • 歌詞の言語:日文
  • 歌詞の翻訳:寅丸星 (中文)


01:06.30
黄金色した 秋の夜空へ迷走 染まってゆく
在秋天那由黄金色染成的夜空迷路
01:17.10
夢に描いた 君の笑顔を連想 もう一度抱きしめて
在梦中描绘你的微笑 联想着再一次的拥抱
01:27.51
やがて舞う風と共に
跟着风一起共舞
01:38.46
道無き未知をゆく 裸足で駆けてゆく
前往未知的道路 以赤裸的脚跑着
01:44.06
道無き未知をゆく 裸足で駆けてゆく
前往未知的道路 以赤裸的脚跑着
01:49.40
夢の続きのように 霞む光へ向かって
像在梦中持续着 前往那朦胧的光
01:54.95
ゆらゆら ララ ゆらゆら 遊覧
摇摇晃晃 摇摇晃晃地看着
02:00.31
目を閉じれば見える 淀む扉へ向かって
如果闭上眼睛便能看见 那停滞着的门
02:05.75
ゆらゆら ララ 両手を空へ
摇摇晃晃地 双手伸向天空
02:16.21
遥か高みへ
到那遥远的高处
02:22.25
道無き未知をゆく 裸足で駆けてゆく
前往未知的道路 以赤裸的脚跑着
02:27.56
道無き未知をゆく 裸足で駆けてゆく
前往未知的道路 以赤裸的脚跑着
02:55.06
鏡に映る 手の届かない幻想 離れてゆく
映照在镜子上 双手无法触及到的幻想 离开了
03:06.13
夢に描いた 桃源の世を妄想 もう一度思い出して
在梦中描绘的 桃花源的妄想 再一次地想起
03:16.87
やがて翔る星のように
不久便像流星般飞过
03:27.72
道無き未知をゆく 環状線を走ってく
前往未知的道路 以环状线奔跑
03:33.15
道無き未知をゆく 環状線を走ってく
前往未知的道路 以环状线奔跑
03:38.61
声を枯らして叫ぶ 星の瞬く夜空へ
呐喊的声音 传达到闪耀的星空
03:44.03
きらきら ララ きらきら 遊覧
(星星)Kira☆~ Kira☆~地看着
03:49.46
点と点を結べば 繋がり合えるあらまし
把点与点一个个地连接起来 絮成抽象的服饰
03:54.88
きらきら ララ 両手を空へ 伸ばせ
Kira☆~ Kira☆~地把双手伸向更高的天空 伸得更高
04:11.37
夢の続きのように 霞む光へ向かって
像在梦中持续着 前往那朦胧的光
04:16.59
ゆらゆら ララ ゆらゆら 遊覧
摇摇晃晃 摇摇晃晃地看着
04:22.27
目を閉じれば見える 淀む扉へ向かって
如果闭上眼睛便能看见 那停滞着的门
04:27.56
ゆらゆら ララ 両手を空へ
摇摇晃晃地 双手伸向天空
04:38.21
遥か高みへ
到那遥远的高处
04:43.91
道無き未知をゆく 裸足で駆けてゆく
前往未知的道路 以赤裸的脚跑着
04:49.40
道無き未知をゆく 裸足で駆けてゆく
前往未知的道路 以赤裸的脚跑着