本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:Unexplained
ナビゲーションに移動
検索に移動
| トラック情報 | |
|---|---|
|
- 歌詞の言語：英文
- 歌詞の翻訳：
用户:陌尘离殇〈Indomitable Will〉 (中文)
In this universe, | 在这宇宙中 | |
So many things just can't be explained. | 有如此多的事情无法解释 | |
That's a part of the magic instilled within, you see. | 你看，这存在于魔法当中的一部分 | |
It starts to burst, filled with colors burning bright. | 混杂着燃烧着的明亮光芒，这一切开始爆裂 | |
A sense of warmth and amazement from the sight, | 来自于眼前的温暖与惊奇渗入心中 | |
Unbelievably, washing over me. | 难以置信的是，这一切正洗涤着我的心灵 | |
I keep looking to the sky | 让我一直仰望着天空 | |
So moving forward 'gainst the stream of time, | 沿着时间之溪不停地前行 | |
It's so easy just to pay no mind. | 如果不去在意这些事物是多么的轻松 | |
And without a care, even if unfair, | 哪怕受到了不公平的对待也依旧不会在乎 | |
There's no stopping what feels right. | 所有令我快乐的事物，永不停息 | |
Such uncertainty cannot be explained away. | 这种不确定的可能性无法解释 | |
I thought | 我本以为是这样 | |
That with time, that the doors just might lead | 可是随着时间的涌动，那一扇又一扇的门或许会开启 | |
To something new. | 前往从未见过之地 | |
Waiting endlessly, | 我选择永无止境的等待 | |
but more than what it appears to be. | 但这不仅仅是期待着它的面容 | |
When the world turns itself upside down, | 什么时候世界才会展示出它应有的一面 | |
What does it mean? | 这其中又有什么含义? | |
When you just believe, it's never as easy as it seems | 当你开始相信这一切时，它却从来没有看起来那么容易 | |
Thinking childish dreams just end in | 若是以孩童般的思想认为就这样结束 | |
Nothing but something silly. | 但只不过是些傻事 | |
Looking past the depths, | 就算努力的想要去看穿这一切 | |
I still can't begin to form the words | 我依旧无法用语言来形容 | |
To convey all that I am without fear. Even... | 无惧地传达着我的一切 即使... | |
When you just believe, it's never as easy as it seems | 当你开始相信这一切时，它却远不是所显现出的那么单纯 | |
Thinking childish dreams just end in | 若是以孩童般的思想认为就这样结束 | |
Nothing but something silly. | 但只不过是些傻事 | |
Looking past the depths, | 就算努力的想要去认清这一切 | |
I still can't begin to form the words | 我依旧无法用语言来形容 | |
To convey all that I am without fear. I am here... | 无惧地传达着我的一切 我立于此地... |