- 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正
Kegon Gun/分析与考据
ナビゲーションに移動
検索に移動
分析考据
瀑符「ケゴンガン」
瀑符「ケゴンガン」 瀑符「Kegon Gun」(华严枪)
ZUN | 滝の上は湖だと決めてましたが、ずっと水が続いたので五面に神社を持ってきました。主人公達の足取りをまとめると、川を遡上して滝を登った後に、何故か神社に寄ってから湖にたどり着いたことになります。ミラクルですね。早苗だけに。 | 我已经决定瀑布上面就是湖,但这几面一直都是水所以第五面放在了神社里。如果追寻一下主人公们的轨迹,会发现她们在顺河而上爬上瀑布之后,不知为什么先到了神社一趟最后才到达湖。真是奇迹。毕竟早苗。 |
ZUN | 湖の上で最終決戦です。テーマ的には諏訪湖ですが、高い滝の上にある山の中で信仰と結びつきのある湖というと、中禅寺湖の方を思い浮かべます。季節を冬にして背景に御神渡りができていたりしても面白かったのかなぁ、と妄想が広がるステージですね。波立たない静かな夜の湖がラスト、という構成は個人的には好きです。 | 在湖上进行最终决战。虽然主题上来讲是诹访湖,但想到位于有很高的瀑布的山上还与信仰有关的湖,可能更像是中禅寺湖。这一关有时让我妄想,如果季节设置成冬天背景上有御神渡看起来也一定不错。最后一关在夜色正浓、波澜不惊的湖上,是我很喜欢的故事设计。 |
- ガン(Gun)
- 英语:枪械。
注释
参见
导航
|