Northern Winner/分析与考据

分析与考据

冬符「ノーザンウイナー」

冬符「ノーザンウイナー」 冬符「Northern Winner」（北方胜者）

• ノーザン（northern）
  • 英语：北方的；北风。
• ウイナー（winner）
  • 英语：胜者。
• ノーザンウイナー（northern winner）
  • 可理解为「北方胜者」或「北风胜者」。
  • 可能与伊索寓言《北风与太阳》有关。

《北风与太阳》
有一次，北风和太阳正在争论谁比较有本事。他们正好看到有个人走过，那个人穿着一件斗篷。他们就说了，谁可以让那个人脱掉那件斗篷，就算谁比较有本事。于是，北风就拼命地吹。怎料，他吹得越厉害，那个人就越是用斗篷包紧自己。最后，北风没办法，只好放弃。接着，太阳出来晒了一下，那个人就立刻把斗篷脱掉了。于是，北风只好认输了。

参见

• 蕾蒂·霍瓦特洛克/分析考据