• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:四季再花

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
四季再花
四季再花 [06:32]
四季再花 (2011-10-16)
社团:梶迫小道具店Lab*
编曲:梶迫迅八
演唱:Atori
作词:梶迫迅八
原曲:二色蓮花蝶 ~ Ancients
其他版本(点击展开/隐藏)
borderline(梶迫小道具店)
Colors Restoration
borderline (2012-12-30)
大宴会
Colors Restoration(kouki izumi remix)
大宴会 (2014-05-11)
再编曲:和泉幸奇
大宴会 (2018 Remaster/Digital)
Colors Restoration(2018 Remaster)
大宴会 (2018 Remaster/Digital) (2018-08-10)
再编曲:和泉幸奇
Cajiva's Gadget Shop 2019 TRIBALHOUSE MIX
Colors Restoration(Kouki Izumi Remix)
Cajiva's Gadget Shop 2019 TRIBALHOUSE MIX (2019-03-17)
再编曲:和泉幸奇
IRIDESCENCE
Colors Restoration(2022 EDIT) [05:36]
IRIDESCENCE (2022-05-08)
  • 歌词语言:日文,意大利文


Ora, colorazione inizia
Rammentare il mondo
墨染色の空の青さは ただ虚しいばかりで
紅掛花薄めて 瑠璃色を混ぜて
そっと霞をかけて 紅碧にしましょう
赤白橡の蕾の彩も
退紅の花弁も愛おしいでしょう
紅柄色した私の裾も
素鼠色では引き難いでしょう
藍染茶の飾り紐をそっと引いて
二人指絡めるには寂しすぎるわ
鈍色した森の青さは ただ虚しいばかりで
若竹色で染めて 青丹を散らして
鶸萌黄を添えて 青々としましょう
黄橡の稲穂原も田畑の彩も
猩々緋染まる夕も愛おしいでしょう
赤々と燃える山の端も紺青の夜も
胡粉光る弓張月も愛おしいでしょう
紅柄色した私の裾も
素鼠色では引き難いでしょう
藍染茶の飾り紐をそっと引いて
二人指絡めるには寂しすぎるわ
さぁ岩を水に溶いて 筆を執りましょう
彩のない世界では寂しすぎるわ
紅柄色した私の裾も
素鼠色では引き難いでしょう
深縹の飾り紐をそっと引いて
二人指絡めあわせ紫になる