查看“居上绫子”的源代码

__OMAKE__
{{同人角色头部}}

== 基本资料 ==
[[File:居上绫子.png|缩略图|350px|立绘]]
{{同人角色信息|
| 人物名 = 居上绫子
| 日文名 = 居上綾子
| 英文名 = Igami ayatsuko
| 种族 = 妖怪（刺球坊）
| 能力 = ''相手をおこらせる程度の能力''<font color=silver>（荒天球一面）</font><br />让对方气愤程度的能力<br /> ''相手を起こらせる程度の能力''<font color=silver>（荒天球六面、月镜殿一面、月镜殿PH面）</font><br />让对方奋起程度的能力
}}
{{角色登场信息框架|
内容 =
{{角色登场信息|
|作品名 = [[東方荒天球～Atypical Sphere Theory.]]
|行数 = 2
|位置 = 一面中BOSS
|类型 = 文档
|称号 = ''怒りん坊のハリネズミ''<br />爱生气的刺猬
|主题曲 = -
}}
{{角色登场信息|
|位置 = 六面中BOSS
|类型 = 文档
|称号 = ''誰からも愛されないヤマアラシ''<br />不被任何人所爱的豪猪
|主题曲 = -
}}
{{角色登场信息|
|作品名 = [[東方月鏡殿 ～ Spring of Vitality.]]
|行数 = 2
|位置 = 一面中BOSS<br />PH面中BOSS
|类型 = 文档
|称号 = ''通りすがりの一般妖怪''<br />路过的一般妖怪
|主题曲 = -
}}
}}

== 设定 ==

=== 东方荒天球设定 ===
==== 一面设定 ====
ja
いが坊と呼ばれる妖怪。
その場にいるだけで大体周りの人間は怒りっぽくなる。
怒りっぽくなって、手をあげようとした人間は
彼女が着ているトゲトゲな服で痛手を追う。
逆に言うとその程度の妖怪。
zh
被称作刺球坊<ref>いが坊：出自熊本县八代市松井文库藏品『百鬼夜行絵巻』的妖怪，无通用中文译名。在绘卷中被描绘成下颚有许多突起，半脱衣服的样子。在『百物語化絵絵巻』（1780年）中有一个样貌相同，叫うわ口（うわくち）的妖怪。由于没有进一步的解释，不知具体是怎样的妖怪。参照:[[:wja:いが坊|日文维基]]。</ref>的妖怪。
基本只是在场，周围的人就会变得易怒。
那些生起气来，打算出手的人类
会因她穿着的满是刺的衣服吃到苦头。
反过来说也就是只到这种程度的妖怪。
==== 六面设定 ====
ja
彼女の本来の能力は感情を起こらせる能力である。
沈静化異変の最中、今回の異変に気づいた者たちの殆どは
通りすがった彼女の能力により、些細なことでも不満に感じるようになっていた。
また自機組の周囲に居たことで、自機たちは感情を糧に奮い立つ能力を得た。
そう、そこの画面左にあるストレスゲージです。
zh
她本来的能力是引发感情的能力。
在冷静异变之中，注意到这次异变的人们基本上
都因为路过的她的能力，变得对琐碎的事情也会感到不满了。
此外，还因为待在自机组周围，让自机们得到了以感情为食粮，振奋起来的能力。
没错，就是画面左边的压力槽。

=== 东方月镜殿设定 ===
==== 一面设定　 ====
ja
いが坊と呼ばれる妖怪。他人を怒らせて力を保つ、そういう嫌な妖怪。
前回の異変では何かとひどい目にあったので（言語障害、寝床崩壊など）
今回の異変は手遅れになる前に自分が解決しよう、などと思い上がり、無計画に飛び出した。
飛び出したところ、今回はやる気に満ち満ちた自機と接触事故を起こし
彼女は一人ボロボロの身体を引きずりながら家に帰っていった。
明日もまた朝日が拝めることを祈りながら。
zh

==== PH面设定 ====
ja
彼女は通りすがりの妖怪として巫女達と接触事故を起こし、とぼとぼと帰路についていた。
その途中、同じく巫女に手ひどく弾かれた妖精…パステルフェリアと出会った。
目があった。
彼女の直感が「あ、これとんでもないことになるな」と告げた。


かくして眠れる獅子を図らずしも目覚めさせてしまったわけだが、
妖精の新薬の一瞬で眠れる薬を妖精にぶち込んでなんとかなった。


ならなかった。
夢の世界で妖精は貪欲に力を求め続け、あろうことか現実を侵食しようとしているではないか。
ちょっと考えて、
巫女達にも一瞬で眠れる薬をぶちこんでなんとかすることにした。
zh

== 注释 ==
<references/>
== 词条导航 ==
{{:東方荒天球～Atypical Sphere Theory./导航}}
{{:東方月鏡殿 ～ Spring of Vitality./导航}}