查看“歌词:TRIANGLE▽SITUATION”的源代码

__LYRICS__

{{歌词信息|
| 语言 = 日文，英文
| 翻译 = 中文
| 译者 = [https://mnya.tw/ms/word/258.html 萌芽站长]@萌芽音乐网
}}

lyrics=

time=
ja=忘れられても（決して終わらせないよ）
zh=即便被世人遗忘 (我也绝不让一切结束)

time=
ja=奇跡の力で勝利を両手に（All of the People & World）
zh=以奇迹之力将胜利稳拿于双手里 (全世界的人啊)

sep=

time=
ja=（Tell me） 神様に願う　この場所
zh=你告诉我 人们向神明祈祷的地方

time=
ja=（I tell you） いつしか空虚な　ガランドウに
zh=我告诉你 它不知不觉中会化为空虚

time=
ja=（Do tell） これが　現世の運命か
zh=请告诉我 这是现世的命运吗

time=
ja=（I take it） 果たして　このままでいいのか？
zh=我接受它 但这样下去真的好吗？

sep=

time=
ja=(Real) 信仰心で祈れば
zh=若以诚恳的信仰之心祈祷的话

time=
ja=(Feel) 興せるMiracleを
zh=就感受一下创造的奇迹吧

time=
ja=三人文殊の知恵　振り絞れ！
zh=三个臭皮匠胜于一个诸葛亮！

sep=

time=
ja=詠声よ (総てを賭けて）
zh=赌上一切 咏声唱出

time=
ja=響けSituation（世界中に）
zh=回响于世界各地的形势

time=
ja=この声が届くまでは決して
zh=直到这声音抵达你之前

time=
ja=離れない We are Triangle
zh=绝不分离 因为我们是三位一体的三角形

sep=

time=
ja=神様に (願いを込めて)
zh=诚心诚意地向神明祈祷

time=
ja=届けCreation (あなた達へ)
zh=我们就寄回自己的创作给你们

time=
ja=放つ弾幕祭りは総て
zh=释放的弹幕祭礼全部只为

time=
ja=荒御魂に
zh=荒御魂们

sep=

time=
ja=忘れられても (決して終わらせないよ）
zh=即便被世人遗忘(我也绝不让一切结束)

time=
ja=奇跡の力で勝利を両手に（All of the People & World）
zh=以奇迹之力将胜利稳拿于双手里(全世界的人啊)

sep=

time=
ja=(Tell me) 信仰心が　次第に弱まり
zh=你告诉我 信仰之心逐渐衰弱

time=
ja=(I tell you) △と▼が　揺らいでしまうの
zh=我告诉你 天与地将会波动不断

time=
ja=(Do tell) このどうしようもないほどの
zh=请告诉我 这彻底绝望的形势危机

time=
ja=(I take it) 危機的状況を　打破したい
zh=我接受它 更想要打破它

sep=

time=
ja=(Real) 信仰心が欲しくば
zh=欲要诚恳的信仰之心的话

time=
ja=(Feel) 神風の風圧を
zh=就在全身感受神风风压之时

time=
ja=全身で受けながら詠唱せよ！
zh=大声咏唱吧！

sep=

time=
ja=詠声よ (総てを賭けて)
zh=赌上一切 咏声唱出

time=
ja=響けSituation (世界中に)
zh=回响于世界各地的形势

time=
ja=この声が届くまでは決して
zh=直到这声音抵达你之前

time=
ja=離れない We are Triangle
zh=绝不分离 因为我们是三位一体的三角形

sep=

time=
ja=現世に (願いを込めて)
zh=诚心诚意地向现世祈祷

time=
ja=届け Evolution (幾度となく)
zh=不断地寄送出人类进展

time=
ja=廻る神風を感じながら
zh=在感受到环绕自己的神风时

time=
ja=嚆矢、放て
zh=释放响箭

sep=

time=
ja=Did you call me? この神のみぞ知る
zh=你在叫我吗？只有上帝知道

time=
ja=Miracle 興しても　誰も皆　未知数
zh=即便我们创造奇迹 人人皆为未知数

time=
ja=Voice Tuning 合わす Timing それが Turning Point だったり
zh=一起调整声音 这时间点 是转机呢

time=
ja=完全勝利の三乗　三千世界
zh=完全胜利的立方体 三千世界

sep=

time=
ja=踏み出した瞬間に　賽は投げられる
zh=骰子在我向前踏出的一瞬间里被掷出

time=
ja=望んだ勝利を　この両手に掴み取るまで
zh=期望的胜利稳拿于这双手里 在取得它之前

time=
ja=総て失うコトに　恐れるコトはない
zh=不要害怕 失去所有

time=
ja=神様は　あなたを視てるはずだから
zh=因为神明 肯定在看着你

sep=

time=
ja=詠声よ (総てを賭けて)
zh=赌上一切 咏声唱出

time=
ja=響けSituation (世界中に)
zh=回响于全世界的形势

time=
ja=この声が届くまでは決して
zh=直到这声音抵达你之前

time=
ja=離れない We are Triangle
zh=绝不分离 因为我们是三位一体的三角形

sep=

time=
ja=神様に (願いを込めて)
zh=诚心诚意地向神明祈祷

time=
ja=届けCreation (あなた達へ)
zh=我们就寄回自己的创作给你们

time=
ja=放つ弾幕祭りは総て
zh=释放的弹幕祭礼全部只为

time=
ja=荒御魂に　捧げばいい
zh=荒御魂们 献上你的祈望吧！