• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:全是我的

From THBWiki
Jump to navigation Jump to search
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

Track Informations
TOHO EURO TRIGGER VOL.16
全是我的 [03:45]
TOHO EURO TRIGGER VOL.16 (2022-08-14)
Circle:K2E†Cradle
Arrange:Tsuyo-B
Vocal:つぅ
Lyrics:橘花音
Original Title:古きユアンシェン
Other Versions (click to show/hide)
TOHO EURO TRIGGER VOL.21 Non-Stop BEST
全是我的 [01:28]
TOHO EURO TRIGGER VOL.21 Non-Stop BEST (2023-10-15)
  • Lyrics Language:日文
  • Lyrics Translation:kaganie@网易云音乐 (中文)


00:22.240
はらりひらりと揺らす袖 視線を釘付け
香袖飘摇,逸曳生姿,钉住惊鸿一瞥
00:27.720
誘うように濡らすのは 赤い唇
绛唇微张,濡润泛光,诱引欲望弦动
00:33.220
欲しい物は全て 一つも残さず この手の中へと
想得到的全部,须一个不落尽收掌心
00:55.310
優しい声で囁いて 歌う鳥は
鸟儿在低声轻吟,一展她柔美的歌喉
01:00.640
禁忌に満ちた呪いに笑う 邪悪な花
邪恶之花,含笑看着禁忌丛生的诅咒
01:05.810
望む全てを飲み干し 満たされないと歌う
将目及一切饮尽入腹,因欲壑难填引亢高歌
01:11.680
それが誰にも 許されなくても
即便不为所有人原谅
01:28.430
口付け落とすその先に 広がる悦び
吻痕尚未点下,喜悦就已在心中晕开
01:33.890
揺さぶるたびに輝きが 心満たして
每一次摇晃,散发的光芒充盈着内心
01:39.430
愛も命さえも 気づいた時には 指先一つで
意识到爱、乃至生命,即在指尖之中
02:01.500
瞳の奥で愛らしく 揺れる蝶は
在瞳孔深处,动人的蝴蝶在翩翩起舞
02:06.830
誰よりもただ愛に正直な 邪悪な花
邪恶之花,要比任何人都要爱得坦荡
02:12.010
香りも色も只管 我儘なまま歌う
氤氲的芬馥、透散的颜色,不过是自私的曲调
02:17.830
それが誰にも 許されなくても
即使不为他人所原谅
02:51.160
優しい声で囁いて 歌う鳥は
鸟儿在低声轻吟,一展她柔美的歌喉
02:56.490
禁忌に満ちた呪いに笑う 邪悪な花
邪恶之花,含笑看着禁忌丛生的诅咒
03:01.690
望む全てを飲み干し 満たされないと歌う
将目及一切饮尽入腹,因欲壑难填引亢高歌
03:07.500
それが誰にも 許されなくても
即便不为任何人原谅