歌词:完全超悪アマノジャク

Track Informations
完全超悪アマノジャク [04:36] 第14回博麗神社例大祭 会場限定おまけCD (2017-05-07) Circle：暁Records Arrange：Stack Bros. Vocal：Stack Lyrics：Stack Original Title：リバースイデオロギー，不可能弾幕には反則を
Other Versions (click to show/hide)
	完全超悪アマノジャク オマケベストなのか～その① (2018-05-06)

• Lyrics Language：日文
• Lyrics Translation：暁Records歌词翻译组@网易云音乐 (中文)

00:00.85	さあ、なにもかもはひっくり返る　上は下に陰は日向	开始吧！将世间万物法则颠覆。强者沦落，阴暗面翻身把歌唱
00:06.15	さあ、お待ちかねのどんでん反し　成す術なくひれ伏せよ！	笑吧，等待已久的大反转开始了，无能者通通下跪！
00:12.29
00:24.56	時は来たり、クリープショー・タイム　罵詈雑言ってそれ褒め言葉？	毛骨悚然的作秀时间已到！污言秽语什么的，难不成都在赞美我吗？
00:30.52	虫ケラにだって五分の魂　黙って潰されると思うなよ	虫子蝼蛄尚有魂灵，你们难道只想安静地被击溃吗？
00:36.12	何も知らない初心なヤツを役立ててやろうって、光栄なことだろ	帮助一个啥也不懂的菜鸟干大事，这简直就是大快人心啊！
00:42.28	かわりにどんなひどい眼にあったって、それがなんだって？	就算是倒了大霉，那又咋样？
00:46.53	知ったこっちゃないね！	我TM才不懂这啥玩意儿嘞
00:47.49
00:48.04	「ゆがんだこの世界を　正さねばなりません…	一直说着“一定要将这歪七扭八的世界，矫正回来
00:53.33	ともに戦い救いましょう、声なきものたちを…」	一同将备受欺负的沉默的伙伴们拯救出来。”
00:59.35	って、	这些话。
00:59.65
00:59.95	そんで世界は変わるのさ、私の為だけに	于是乎，世界如今也因为我的伟大杰作而改变啦。
01:05.26	デカい顔してたヤツらも　私を称えるのさ	那些摆出一副臭架子的家伙们也开始赞美我咯。
01:10.45
01:11.65	カエセ、ウラオモテ　テンチ　サカサニ	里表翻覆，天地混乱。
01:16.36	ドン底はサイコー！サイコーはサイテー！	草民棒棒哒！！智者最辣鸡！！
01:22.46	弱きものにカエセ、仮初の誇り償い	将这微不足道而又赖以自豪的报应还给这群弱智们吧
01:28.17	出鱈目も上々　さあさあ、いくぞ！	连恶作剧也是最好的，来呀来呀，开干！
01:32.77
01:34.98	背を反らして天を地に落とせ　ニコニコ笑って悪態バラまけ	抬头挺胸，反炸了天，笑嘻嘻地将各位的丑态展露出来。
01:40.84	手を振りかぶって真後ろに進め　赤い舌つき出して嘘をつきまくれ	挽起袖子，打进后方。将谎言四处散播。
01:46.65
01:59.03	時は来たり、乱世の気配　罵詈雑言もっとおくれ	时辰已到，将这混杂着粗鄙之语乱世景象散播出去吧！
02:04.73	虫ケラにだって望みがある　自分よりも下が欲しいのさ	渣滓也有自己所期盼之事，追求着比自身越低贱的身份。
02:10.09
02:10.59	「いまこそ復讐のとき、勇敢なる姫君…	“此为复仇的良辰，勇敢的公主殿下，
02:15.89	あなたについて行きましょう、運命の導きよ…」	让我跟随您的脚步，接受命运的引导”
02:21.54	って、	如此说道
02:22.25	そんで世界は変わるのさ、私の望むように	于是乎，世界如我想的那样发生了变化。
02:27.80	天邪鬼に媚びへつらう、最高の景色を！	将那片美好的景色虚伪地向天邪鬼阿谀奉承着。
02:32.71
02:33.87	カエセ、ウラオモテ　テンチ　サカサニ	里表翻覆，天地混乱。
02:39.03	ドン底はサイコー！サイコーはサイテー！	草民棒棒哒！！智者最辣鸡！！
02:44.73	弱きものにカエセ、仮初の誇り償い	将这微不足道而又赖以自豪的报应还给这群弱智们吧
02:50.54	出鱈目も上々　さあさあ、いくぞ！	连恶作剧也是最好的，来呀来呀，开干！
02:55.09
02:57.44	背を反らして天を地に落とせ　ニコニコ笑って悪態バラまけ	抬头挺胸，反炸了天，笑嘻嘻地将各位的丑态展露出来。
03:03.30	手を振りかぶって真後ろに進め　赤い舌つき出して嘘をつきまくれ	挽起袖子，打进后方。将谎言四处散播。
03:08.90
03:32.93	どんな生贄だって捧げよう　構いやしない	不管什么祭品我都能给你献上，无需介意
03:38.34	騙される方が悪いって寺子屋で習ったろ？	感觉被骗的笨蛋，不如再去私塾学几年吧!
03:43.75
03:46.16	カエセ、ウラオモテ　テンチ　サカサニ	里表翻覆，天地混乱。
03:50.98	ドン底はサイコー！サイコーはサイテー！	草民棒棒哒！！智者最辣鸡！！
03:57.03	弱きものにカエセ、仮初の誇り償い	将这微不足道而又赖以自豪的报应还给这群弱智们吧
04:02.93	出鱈目も上々　さあさあ、いくぞ！	连恶作剧也是最好的，来呀来呀，开干！
04:06.79
04:09.55	背を反らして天を地に落とせ　ニコニコ笑って悪態バラまけ	抬头挺胸，反炸了天，笑嘻嘻地将各位的丑态展露出来
04:15.55	手を振りかぶって真後ろに進め　赤い舌つき出して嘘をつきまくれ	挽起袖子，打进后方。将谎言四处散播。
04:21.00
04:21.40	めちゃめちゃになれ、平穏なんて最低	给我变得乱七八糟的吧！想要寻求和平什么的简直差劲
04:24.31	もっと泣きわめけ、下克上って最高	给我放声嚎啕吧！下克上的感觉简直太鸡儿爽辣
04:27.26	だって嘘だらけ、知ったこっちゃないね	我才不管到处撒谎这种破东西呢
04:30.27	さあて、そろそろか　おもしろくなるぞ	好啦，让我们整装待发开始搞事吧！