• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:星空ロマネスク

From THBWiki
Jump to navigation Jump to search
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

Track Informations
レス
星空ロマネスク [04:32]
レス (2014-08-16)
Circle:サリー
Arrange:シュリンプ
Vocal:めらみぽっぷ
Lyrics:めらみぽっぷ
Original Title:天鳥船神社
  • Lyrics Language:日文
  • Lyrics Translation:EvoLove1314 (中文)


00:44.578
真っ暗な空に昇る月
月亮升起在黑暗的天空
00:50.500
数多の星に想いを馳せるの
我思念着几颗星
00:56.560
やがて光は闇に消え
不久光芒在黑暗中消失
01:02.721
巡る炎は命を灯す
点燃你生命的火焰
01:08.369
01:08.480
不思議の扉を開けるわ
打开奇迹的大门
01:14.301
わたしは時間を止めるの
停止时间
01:22.024
01:22.170
広大な宇宙に描いてたロマネスク
在广阔的宇宙中描绘浪漫爱情
01:34.574
幻想の片隅 星達が瞬くように
幻想的角落 星星闪烁
01:52.976
01:53.901
異次元空間 迷い込んだ
我徘徊在一个不同的维度空间里
01:59.724
誰も知らない未来へと
无人知晓 啊,对于未来
02:04.972
02:05.229
不思議の扉の向こうへ
那不可思议的门扉另一边
02:11.263
ふたりで時間を止めるの
两个人一起把时间停止
02:18.824
02:19.152
広大な宇宙に描いてたロマネスク
在广阔的宇宙中描绘浪漫爱情
02:31.319
幻想を追いかけ 星達が導くの
繁星指引,追逐幻想
02:38.648
03:18.042
目を閉じて光を感じて
闭上眼, 感受光明
03:24.122
優しいあなたの手をひく
温柔抓住你的手
03:32.218
03:32.634
楽園の入り口 夢の中で会いましょう
通往天堂的入口 让我们在梦中相遇
03:44.854
広大な宇宙に描いてたロマネスク
在广阔的宇宙中描绘浪漫爱情
03:57.261
幻想の片隅 星達が瞬くように
幻想角落里星星闪烁
04:08.618
星達が導くの
遵循繁星指引