本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
Track Informations | |
---|---|
春の亡骸~Ember of Spring [04:31] | |
Other Versions (click to show/hide) | |
春の亡骸~Ember of Spring (FS Remix)
|
00:28.38 | 春驟雨の中独り | 春日骤雨 独身飘摇 |
00:33.16 | ||
00:35.92 | 霞む山際を眺め | 回首远望 朦胧山际 |
00:40.46 | ||
00:43.11 | 虚しく覓める | 虚空旧事 寻寻觅觅 |
00:46.70 | 色褪せた面影 | 往日面影 色彩尽失 |
00:51.19 | 忘れかけた傷は | 伤痕斑驳 一忘皆空 |
00:54.63 | 花の冷えの様 | 凄清天寒 花开樱盛 |
00:58.01 | ||
01:13.76 | 深々と別れ霜 | 万籁俱寂 暮露晚霜 |
01:17.44 | 昼の蛍火の如く | 朝阳白日 莫若萤火 |
01:21.13 | 瑟々と通る風 | 明月清风 瑟瑟照拂 |
01:24.65 | 川下へ花流し | 落花流水 潺潺渐远 |
01:27.92 | ||
01:42.50 | 何もかも僻事 | 森罗百象 荒谬怪诞 |
01:46.57 | いつかの深愛 | 曾几何时 爱意缱绻 |
01:50.40 | 時の遺塵となり | 白驹过隙 遗尘在侧 |
01:53.95 | 御空に消えてゆく | 碧空如洗 昙花一现 |
01:57.27 | ||
01:58.25 | 夜明けの浅瀬 | 夜明拂晓 日出浅滩 |
02:01.72 | 一縷の光 | 静默无言 清光淡淡 |
02:05.41 | 悲しく照らす | 挥洒映落 悲不自胜 |
02:09.09 | 身の後の夢 | 往日云烟 黄粱一梦 |
02:12.64 | ||
02:27.00 | 今も口ずさむ | 抚今追昔 低唱浅斟 |
02:30.45 | 去りし日の恋詩 | 昔日渐远 恋歌余音 |
02:34.86 | 恋い慕える彼の方よ | 爱怜慕意 遥之彼方 |
02:38.83 | 嗚呼今何処 | 呜呼哀哉 不知归处 |
02:41.45 | ||
02:42.58 | 夜の花を | 夜月百花 |
02:46.22 | 朝の鳥を | 晨莺啼啭 |
02:49.98 | 川の風を | 浅溪清风 |
02:53.62 | 山の月を | 山光月色 |
02:57.37 | 春の夢を | 春寒梦短 |
03:01.07 | 春の夢を | 春寒梦短 |
03:04.64 | 春の夢を | 春寒梦短 |
03:08.32 | 君に | 与君一同 |
03:11.85 | ||
03:26.00 | 何もかも僻事 | 森罗百象 荒谬怪诞 |
03:30.14 | いつかの深愛 | 曾几何时 爱意缱绻 |
03:33.98 | 時の遺塵となり | 白驹过隙 遗尘在侧 |
03:37.45 | 御空に消えてゆく | 碧空如洗 昙花一现 |
03:41.28 | ||
03:41.87 | かごやかに散る | 纷乱萧疏 凋零明灭 |
03:45.34 | ぬばたまの闇 | 夜幕垂笼 月黑影暗 |
03:49.04 | 終わらぬ春の | 连绵春色 长乐未央 |
03:52.66 | 亡骸を抱く | 春之亡骸 紧拥入怀 |