• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:H.E.A.R.T

From THBWiki
Jump to navigation Jump to search
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

Track Informations
PHOTOGRAPHIC DESTINATIONS
H.E.A.R.T [04:49]
PHOTOGRAPHIC DESTINATIONS (2014-12-29)
Circle:ZYTOKINE
Arrange:隣人
Vocal:Nana Takahashi
Lyrics:隣人
Original Title:ネメシスの要塞
  • Lyrics Language:日文,英文
  • Lyrics Translation:方塊鴨 (中文)


00:35.12
近くて 遠く 曖昧な距離で 傷つけて
似近 似远 暧昧的距离 令人受伤
00:45.55
心 言葉 夢 涙 彷徨い続けて なお愛おしい
心 话语 梦 泪水 持续彷徨着 还有爱
00:57.67
00:57.68
迷いこんでしまった世界だけれど 振り返ったなら
倘若回眸一看 只是闯入了世界中
01:08.96
繋がってる 帰れるさ いつだって 君を待ち続けてる
联系着 快回来吧 我一直都等着你
01:19.74
01:19.75
This is the key we've been longing to survive
这是我们渴望生存的关键
01:22.58
凍えきってしまった この手を
给这双完全结冻的手
01:25.28
温かく包んでくれた場所 ありがとう 忘れないよ
包上温暖的场所 谢谢 忘不了哟
01:31.28
01:31.29
Lost and alone, I needed to feel alive
失落与孤独 我需要觉得我还活着
01:33.91
沈む夕陽に よく似て 照らされて 許されていく
沉落的夕阳 似是漂亮 就让它照耀吧
01:42.25
心 救われていく
将心给拯救吧
01:59.83
01:59.84
駆け出す 想い 色の無いままで 傷ついて
跑起来 的想念 任凭失去色彩 令人受伤
02:10.26
心 言葉 夢 涙 眼をそらし続けて なお愛おしい
心 话语 梦 泪水 持续移开视线 还有爱
02:22.32
02:22.33
諦めの果てにある世界なのかな そうじゃないよね
有心了死的结局的世界吗 并没有吧
02:33.68
繋がってる 帰れるさ いつだって 君を待ち続けてる
联系着 快回来吧 我一直都等着你
02:44.43
02:44.44
Let's sing the song we still remember to fly
一起唱歌吧 我们还记得飞翔
02:47.21
間違ってしまった この手を
将这双错误的手
02:50.04
優しく許してくれた場所 ありがとう 忘れないよ
给轻轻接纳的场所 谢谢 忘不了哟
02:55.80
02:55.81
Lost and alone, I needed to feel alive
失落与孤独 我需要觉得我还活着
02:58.53
繋いでいくよ この手で そうさ もう迷わない
我将用这双手 连接起来 没错 我已没有任何迷惘了
03:07.67
優しい眠りの中で 独り 許されて溶けていくような
独自在安详的睡眠中 就像允许消融一般
03:18.80
続いてゆけ この道 遠い未来の新しいエデン
持续通向这条道路 往远方未来的新乐园
03:29.79
03:29.80
This is the key we've been longing to survive
这是我们生存的关键
03:32.41
凍えきってしまった この手を
给这双完全结冻的手
03:35.39
温かく包んでくれた場所 ありがとう 忘れないよ
包上温暖的场所 谢谢 忘不了哟
03:40.87
03:40.88
Lost and alone, I needed to feel alive
失落与孤独 我需要觉得我还活着
03:43.70
沈む夕陽に よく似て 照らされて 許されていく
沉落的夕阳 似是漂亮 就让它照耀吧
03:52.35
心 救われたいく
将心给拯救吧