炼狱气息/分析与考据

分析考据

地獄「煉獄吐息」 地狱「炼狱气息」

煉獄吐息
- 符卡中伊吹萃香释放出一圈雾气，向外扩散为弹幕。
  - 东方文花帖DS符卡说明中提及，这圈雾气指鬼吐出的酒气。
  - 并且提及鬼吐出的气息特别灼热，联系地狱中燃烧的火焰。

鬼ともなると吐息一つでも豪快なものです写真を見ると殆ど真っ白で何が何やら判りませんね何といっても酒臭いですし	鬼吐出来的一口气都威力无边照片上白花花的一片什么也看不清不管怎么说，酒臭味可真够浓的

光る吐息って寒い日みたいだけど、鬼の息はものすんごく熱いのよねーお酒で体の中が灼けてるのかも知れないね	虽然呵出的气体白茫茫的像冬天一样，但是鬼吐出的气息其实特别烫也许是因为酒在体内灼烧吧